Significato di "兀那" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 兀那 IN CINESE

兀	那
wù	nà

CHE SIGNIFICA 兀那 IN CINESE

definizione di 兀那 nel dizionario cinese

Wu che indica i pronomi. Utah quello. Può riferirsi a persone p o cose.

兀那 指示代词。犹那o那个。可指人p地或事。

TRADUZIONE DI 兀那

Conosci la traduzione di 兀那 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 兀那 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «兀那» in cinese.

• cinese: 兀那
• Traduttore italiano - spagnolo: Wu fue
• Traduttore italiano - inglese: Wu was
• Traduttore italiano - hindi: वू था
• Traduttore italiano - arabo: كان وو
• Traduttore italiano - russo: Ву был
• Traduttore italiano - portoghese: Wu foi
• Traduttore italiano - bengalese: উ ছিল
• Traduttore italiano - francese: Wu était
• Traduttore italiano - malese: Wu itu
• Traduttore italiano - tedesco: Wu war
• Traduttore italiano - giapponese: 呉でした
• Traduttore italiano - coreano: 우 이었다
• Traduttore italiano - giavanese: Wu ana
• Traduttore italiano - vietnamita: Wu là
• Traduttore italiano - tamil: வு இருந்தது
• Traduttore italiano - marathi: Wu होते
• Traduttore italiano - turco: Wu oldu
• Traduttore italiano - italiano: Wu era
• Traduttore italiano - polacco: Wu
• Traduttore italiano - ucraino: Ву був
• Traduttore italiano - rumeno: Wu a fost
• Traduttore italiano - greco: Wu ήταν
• Traduttore italiano - afrikaans: Wu was
• Traduttore italiano - svedese: Wu
• Traduttore italiano - norvegese: Wu var

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «兀那»

Scopri l'uso di 兀那 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 兀那 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

包待制三勘蝴蝶夢:

(王三自帶枷科)(包待制云)兀那厮做甚麼?(王三云)大哥又不償命,二哥又不償命,眼見的是我了,不如早做個人情。(包待制云)也罷。張千,拿那小的出去償命。(做推轉科) (包待制云)兀那婆子,這第三的小厮償命,可中麼?(正旦云)是了。可不道「三人同行小的苦」 ...

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

汉语方言代词硏究 - 第 163 页

兀底、兀那"考一关于"兀底、兀那"来源的几种说法二白话文献中"兀"的异读和对音三山西话指示词"兀"四"兀底、兀那"的构词形式一关于"兀底、兀那"来源的几种说法早期白话作品中的"兀底"也作"兀的" ,单用时既可近指,也可远指。和"这(的) "相对时,就有 ...

张惠英, 2001

近代汉语语法硏究 - 第 286 页

(元曲《刘弘嫁婢》二折)厶那的有四个小车儿。(《朴通事谚解》)今有些北方话(例如乌鲁木齐)还说"那的" (书写成"哪答" : ) ,用于问处所,宋元时期还有"兀那" (或"兀那里" ; )。"兀"是前缀。"兀那"有时相当于"那" :厶孩儿然后去兀那坟前,也拜几拜。(《清平山堂话本, ...

俞光中, ‎植田均, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

惊我来的又不是楼头过雁,砌下寒蛩,檐前玉马,架上金鸡;是兀那窗儿外梧桐上雨潇潇。一声声洒残叶,一点点滴寒梢,会把愁人定虐。〔滚绣球〕这雨呵,又不是救旱苗,润枯草,洒开花萼;谁望道秋雨如膏。向青翠条,碧玉梢,碎声儿剥,增百十倍歇和芭蕉。子管里珠 ...

盛庆斌, 2015

竇娥冤:

兀那婆婆,誰喚你哩?〔卜兒云〕在那裡?〔做勒卜兒科。孛老同副淨張驢兒沖上,賽盧醫慌走下。孛老救卜兒科。張驢兒云〕爹,是個婆婆,爭些勒殺了。〔孛老云〕兀那婆婆,你是那裡人氏?姓甚名誰?因甚著這個人將你勒死?〔卜兒云〕老身姓蔡,在城人氏,止有個寡 ...

關漢卿, 2015

曲選 - 第 198 页

(孛老云: )兀那婆不是遇著老的和哥哥呵,那得老身性命來? (張驢兒云:〕爹,你聽的他說麼?他家還有箇媳婦哩。救了性守過日。因爲賽盧醫少我一一十兩銀子,今日與他取討。誰想他賺我到無人去處,要勒死我,賴這銀子。若那裡人氏?姓甚名誰?因甚著這箇人 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

元曲選 - 第 3 卷 - 第 92 页

你鬼^我快説真 1 〔云〕兀那婦入我問你. #你在家^〔唱〕決有。此二. ^体? ^ ^眉南面 1 〔搽旦、云〕俺兩口兒并不釓〔正末唱〕你莫不氣冲. 2 ^不投 1 【倘秀才】我則虞殺人賊。不知^那壁。則他這翠鸳女揮。一兀來在這襄。他門定桃符辟邪祟。增搔禄。畫鍾 1 知 ...

臧懋循, 1989

中國小說史

盡平生氣力捨命一戳正申那母大生糞門悸撻使得力氮和那刀靶也直送入肚裏去兀那母大生吼丁一笙就洞口帶看到跳過澗迸去兀哮撻卻拿了朴兀就洞襄趕描出來那老虎 O 夕,負痛首搶下山石接去了律撻恰待耍趕只見就樹迸掩起一陣狂風吹得敗葉樹木如 ...

郭箴一, 1965

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

惊我来的又不是楼头过雁,砌下寒蛩,檐前玉马,架上金鸡;是兀那窗儿外梧桐上雨潇潇。一声声洒残叶,一点点滴寒梢,会把愁人定虐。〔滚绣球〕这雨呵,又不是救旱苗,润枯草,洒开花萼;谁望道秋雨如膏。向青翠条,碧玉梢,碎声儿剥,增百十倍歇和芭蕉。子管里珠 ...

盛庆斌, 2013

拜月亭:

第四折〔老孤、夫人、正末、外末上了〕〔媒人云了〕〔正旦扮上了〕〔小旦云了〕可是由我那,不那? ... 〔外云了〕〔做住了〕〔正、外二末做住了〕〔正旦唱〕【鎮江回】俺兀那姊妹兒的新郎又忒靦腆;俺這新女婿那嘲掀,瞅的我兩三番斜避了新妝面,查查胡胡的向玳筵前, ...

無名氏, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «兀那»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 兀那 nel contesto delle seguenti notizie.

从未走出森林的驯鹿部落女酋长（呼伦贝尔连载5）

皇帝还是要训斥一下：兀那村妇，不准再打接替玛利亚.索当女酋长的主意!老老实实跟朕环游世界去才是正理儿。 博主简介：自2008年起一直行走在环球旅行的路上， ... «凤凰网, ago 15»

《速度与激情7》：最好的纪念

尤其是结尾时，那很明显的对于保罗·沃克的致敬。有人说，看到保罗的 ... 开着车出来送一程。 好吧，兀那汉子，你好好赶你的大车，冲洒家抛媚眼，到底是几个意思？ «百度娱乐, apr 15»

武侠短篇：足坛江湖第1001次华山论剑

说话间，忽闻桥那头马蹄声渐近。“大师兄！”二人喜极而呼，随即转向桥头那黑汉子：“兀那黑厮，今日叫你见识我红衣门真功！”只见远处二马并进，一人手指桥头黑汉， ... «新浪网, gen 15»

42六四拜祭孙悟空云超深陷狗肉门

兀那大汉好不识抬举，居然将老师强殴于大街，真是....真是太没礼貌了。人家不就是喜欢小狗狗吗？人家不就是赞了你一声好狗嘛！你至于这么激动嘛！难道你还怕 ... «多维新闻网, mag 14»

“胡同”一词产生于元代原指水井（图）

而同样是元人的李好古写过一出《张生煮海》的杂剧，讲述一个叫张羽的年轻人在大都邂逅东海龙王女儿琼莲的故事，其中有这样一句话：“你去兀那羊市角头砖塔儿胡同 ... «央视国际, mag 14»

“胡同”一词产生于元代原指水井

而同样是元人的李好古写过一出《张生煮海》的杂剧，讲述一个叫张羽的年轻人在大都邂逅东海龙王女儿琼莲的故事，其中有这样一句话：“你去兀那羊市角头砖塔儿胡同 ... «中国新闻网, apr 14»

Alexander Wang：中国灵感“褡裢手袋”成亮点

元无名氏《冯玉兰》第一折：“兀那前头的车上，掉了我的搭裢，我拾起来者。” 明徐渭《雌木兰》第一出：“有些针儿线儿，也安在你搭连里了。”《红楼梦》第十二回：“从搭裢中 ... «凤凰网, feb 14»

Google Fiber：像Google Glass 一样让人兴奋的进步

给人的感觉就像黛玉放下了手中的葬花锄，转而抄起两大板斧，冲着偷窥的宝玉大喊“兀那鸟贼，看你老娘作甚”一样怪异。 但考虑到Google 的核心产品布局，这或许不 ... «Beats of Bits, lug 12»

戏说狄仁杰：大唐神探原来是江湖赌神？

众人正在纳闷，却见那羸得了比赛的武状元，已经急忙操起书本，沿皇城根一路狂奔，大家呐喊着跟在他的 ... 兀那狄仁杰，你干吗要在新一代领导班子面前如此傲慢？ «人民网, lug 12»

官二代的逃生路：安度因王子潘达利亚历险记

单说那一日风和日丽。王子坐的船撞上 ... 兀那光皮儿，哪里跑！待吾等将汝活 ... 最后，将此事回报给泰勒上将，泰勒当然是抓狂啦：“我要亲手掐死那小子！” 顺便我想 ... «网易, apr 12»