Significato di "梧鼠技穷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 梧鼠技穷 IN CINESE

梧	鼠	技	穷
wú	shǔ	jì	qióng

CHE SIGNIFICA 梧鼠技穷 IN CINESE

definizione di 梧鼠技穷 nel dizionario cinese

Wu rat poveri poveri ratti: quel "mouse", come un errore del mouse. La metafora può essere limitata.

梧鼠技穷 梧鼠：即“鼯鼠”，为鼠之误。比喻才能有限。

TRADUZIONE DI 梧鼠技穷

Conosci la traduzione di 梧鼠技穷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 梧鼠技穷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梧鼠技穷» in cinese.

• cinese: 梧鼠技穷
• Traduttore italiano - spagnolo: Pobre tecnología ratones Wu
• Traduttore italiano - inglese: Wu mice poor technology
• Traduttore italiano - hindi: वू चूहों गरीब प्रौद्योगिकी
• Traduttore italiano - arabo: وو الفئران التكنولوجيا الفقيرة
• Traduttore italiano - russo: У мышей бедных технологии
• Traduttore italiano - portoghese: Wu ratos pobre tecnologia
• Traduttore italiano - bengalese: উ মাউস দরিদ্র প্রযুক্তি
• Traduttore italiano - francese: Wu pauvres souris technologie
• Traduttore italiano - malese: Wu tetikus teknologi miskin
• Traduttore italiano - tedesco: Wu Mäusen schlechte Technologie
• Traduttore italiano - giapponese: 呉マウス貧しい技術
• Traduttore italiano - coreano: 우 마우스 가난한 기술
• Traduttore italiano - giavanese: Wu mouse teknologi miskin
• Traduttore italiano - vietnamita: Wu chuột công nghệ nghèo
• Traduttore italiano - tamil: வு சுட்டி ஏழை தொழில்நுட்பம்
• Traduttore italiano - marathi: वू शू कौशल्य गरीब
• Traduttore italiano - turco: Wu fare yoksul teknoloji
• Traduttore italiano - italiano: Wu topi tecnologia povera
• Traduttore italiano - polacco: Wu myszy słaba technologia
• Traduttore italiano - ucraino: У мишей бідних технології
• Traduttore italiano - rumeno: Wu șoareci tehnologie jalnic
• Traduttore italiano - greco: Wu ποντίκια κακή τεχνολογία
• Traduttore italiano - afrikaans: Wu muise swak tegnologie
• Traduttore italiano - svedese: Wu möss dålig teknik
• Traduttore italiano - norvegese: Wu mus dårlig teknologi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梧鼠技穷»

Scopri l'uso di 梧鼠技穷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梧鼠技穷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

成语述源释义 - 第 494 页

田野里有一种小动物,名叫梧鼠 Q 。据说这种动物学会了五种本领,即会飞,会走,能游泳,会爬树,也会打洞,但它的这些本领一样 ... 后来人们把这个故事叫做“梧鼠学技” ,用来形容人们在学习中贪多而学得不精;把“梧鼠五技而穷” ,说成 4 梧鼠技穷” ,比喻技能 ...

缪树晟, ‎余伯良, 1984

精編國語辭典 - 第 384 页

... 物器;例汽油桶。古代量器名,即方形的斛;例平斗桶。常 7 梱義音名門檻,門 ˇ ㄎㄨ ㄣ 限,通「閫」。動使齊平;例取矢梱之。常 7 梧義音名木名,梧桐 ˊ ㄨ 科,落葉喬木,葉大如掌形,夏日開花;例梧桐。動支木架;例「梧鼎而爨。」 13 梧鼠技窮 ˊㄨ ˇㄕ ㄨ ˋㄐ ㄧ ...

五南辭書編輯小組, 2012

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷

... 六,六,六一四一四-六一一四丄八四九丄八四九,六四九丄八四九丄八四九丄八五〇丄八五〇丄八五〇丄八五〇丄八五〇梅妻鶴子梧鼠技窮^欲取固與^欲速不達^裙 051 ^ '肯^一警百殺人如麻丄八五七八七六 七七七七七七七七七七 殺雞取卵六七六八七 ...

辭典編輯委員會, 2005

遠流活用國語辭典

見「梧桐」、' ′尤 l 「魁梧」。 ˊx 套植物夕口。落葉喬木,梧桐心形葉,夏季開黃色花,雌雄同株,結蒴果,木材可製樂器或家具,種子可食用或榨油。乂尺 x 『{〈廿比喻技能雖多卻梧鼠技窮不能專精。甬去〉〈)乙〔(叭[】岫留可盛物」介 l 的圓柱形器具。圖水桶、油桶。

陳鐵君, 2009

104年智力測驗快攻搶分要訣[志願士官兵]: - 第 10-50 页

虎頭蛇尾(B)瞻前顧後...囫圇吞棗(C)駢羅散布...刻舟求劍(D)唾手可得...死而無怨。梧鼠技窮之於,好比之於殃及池魚(A)名不虛傳...無妄之災(B)三頭六臂...咎由自取(C)牛鼎烹雞...獨占鰲頭(D)分執牛耳...搜索枯腸。不愧屋漏之於,好比之於敗絮其中(A)首鼠 ...

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

中国典故辞典 - 第 822 页

《左传,文公十八年》, "舜臣尧,宾于四门,流四凶族,浑敦、穷奇、祷杌、赛養,投诸四裔以御珐魅。,传说祷杌为輮,饕養为三苗,后以"祷杌# ... 【格赋技穷】相传战国时荀子论治学,谓其贵在精一,他说, "目不能两视而明,耳不能两听而聪,瞎蛇无足而飞,梧鼠五技而穷,。

杨任之, 1993

名遠國語大辭典 - 第 153 页

【梧鼠技窮】力尸々 4 1 卽茈鼠技窮,比喻人之技窮,無專精 1 『里】力~〔離) " 1 1 土的 一【梃】 I (携)〔 33 八二九形的^形。行箄時,將部^ ^分爲數屑,如梯 I 梯除】亡|力 XV 茧用語,作戰或險而又遙遠的道路。【梯航】太一厂^梯山航海, ^歷艱相平行。【梯形】太一丁 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

105年搶救初考國文特訓: - 第 187 页

鍥,鏤郢書燕說比喻穿鑿附會,扭曲原意。(101外交行政)兵馬倥傯形容戰事急迫。老人和幼兒。 梧鼠技窮比喻技能雖多而不精。冥冥惛惛精誠專一之意。遊必就士外出交遊,一定結交賢士。駑馬十駕劣馬拉車十天所走的路程。鄭衛之女泛指來自異國的美女。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

古书典故辞典/: 校订本 - 第 405 页

《盂子,离娄下》: "晋之《乘》,楚之《榕机》,鲁之《春秋》,一也。, ,【梧丘之魂】春秋时齐灵公出猫,误杀了惊走野兽的五个人,将他们葬于梧丘。后齐景公又于此打猎,五人遂托梦 ... 公令厚葬之,乃恩及白骨。, ;【梧鼠枝穷】即"齠鼠技穷"。 唐代杨惊注, "梧鼠' 一说本怪兽 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

实用成语词典 - 第 477 页

【梧鼠技穷】 5& II ^1009 《荀子,劝学》: "賸蛇无足而飞,梧鼠五技而穷。"梧鼠:即厳鼠。(五技:指能飞不能上屋,能缘不能穷木,能游不能渡谷,能穴不能掩身,能走不能先人。〉比喻才能有限。【吴牛喘月】〜" " ! " ^^30 ^06 《太平御览》卷四引《风俗通》: "吴牛望见月 ...

常晓帆, 1984