Significato di "雾水" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 雾水 IN CINESE

雾	水
wù	shuǐ

CHE SIGNIFICA 雾水 IN CINESE

definizione di 雾水 nel dizionario cinese

Acqua della nebbia 1. Pioggia. 2. nebbia. Yu facilmente scompare le cose.

雾水 1.雨水。 2.雾气。喻极易消失的事物。

TRADUZIONE DI 雾水

Conosci la traduzione di 雾水 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 雾水 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雾水» in cinese.

• cinese: 雾水
• Traduttore italiano - spagnolo: Niebla
• Traduttore italiano - inglese: Fog
• Traduttore italiano - hindi: कोहरा
• Traduttore italiano - arabo: ضباب
• Traduttore italiano - russo: туман
• Traduttore italiano - portoghese: nevoeiro
• Traduttore italiano - bengalese: কুয়াশা
• Traduttore italiano - francese: brouillard
• Traduttore italiano - malese: Foggy
• Traduttore italiano - tedesco: Nebel
• Traduttore italiano - giapponese: 霧
• Traduttore italiano - coreano: 안개
• Traduttore italiano - giavanese: Kabut
• Traduttore italiano - vietnamita: sương mù
• Traduttore italiano - tamil: மூடுபனி
• Traduttore italiano - marathi: धुके
• Traduttore italiano - turco: sis
• Traduttore italiano - italiano: nebbia
• Traduttore italiano - polacco: Mgła
• Traduttore italiano - ucraino: туман
• Traduttore italiano - rumeno: ceață
• Traduttore italiano - greco: ομίχλη
• Traduttore italiano - afrikaans: mis
• Traduttore italiano - svedese: dimma
• Traduttore italiano - norvegese: tåke

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雾水»

Scopri l'uso di 雾水 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雾水 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

凤武魂之八：血魔深渊: 简体中文版

小屠一头雾水,重新亮起光剑,摆出了防卫的架势。眼前情况变化得太快,他根本来不及反应,不明白女魔头究竟想干嘛?只能猜想:夜门主即将施展什么厉害的招数,而师父正想办法阻止她,这女魔头果然阴险无比,自己一定要把魔怪解决了!东真见情况紧急, ...

川长毒, 2015

别让鱼得水

她的同学肯定说她是住在我这里? ” “她们是这样说的。” “她们知道晓波为什么要走读吗? ” “这个我没问。”舒欣说, “只听有个同学说了句什么晓波变阔了。”碧荐波越贩越糊途 _ 莫介满头雾水。情急之史,她想到了许世良。她抓起话筒,拨通了许世良的手机, ...

杨振文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国民间文艺学年鉴 - 第 149 页

雾的本质是水,这也是当时的人们能够体验得到的。楚帛书甲篇开头描写太初混浊状态有"晦水"二字。《尔雅·释天》: "雾,谓之晦。"。晦水"疑即雾水,全世界都弥漫着"湿湿曹曹"的雾水。因此,水就被先民们看作是世界的本原、始基。"太一生水" ,不是说世界本来 ...

刘守华, ‎白庚胜, 2002

中国古代的饮茶与茶馆 - 第 128 页

认识到欲使茶的饮用价值得到最大的发挥,不仅要有好水,而且需要好的火候。除了茶好、水 ... 水火是不相容的,但在中国的茶文化中,它们成为和谐的统一。 a 英与水结合的艺术“龙井茶,虎跑水” ,这是饮茶的“双绝”。 ... 南雾水在大江中,风浪险恶,取水不易。

刘修明, 1995

游汝杰自选集 - 第 228 页

本文所谓"台语"是指广义的台语,包括壮傣语支和侗水语支的语言。 ... 雾"为"雾露" 6112411124 ,苏州话称"雾"为"迷露" 111 ^ 131131 ,建瓯话称"露"为"雾" 81144 ,阳江话称"露"为"雾水" 0101154 "雾"福州话称为 01110242 ,厦门话的一种说法是 15011 。

游汝杰, 1999

不安分的春天

我不想欺骗她 o ”老轩在鼻子里哼了一声: “欺骗是为了不伤害 o ”我对他说: “你出去 o ”他出去了 o 我把门反锁上,和衣躺在床上望着雾水蒙蒙的帐顶 o 这夜我没有关灯 o 凌晨 2 点钟的时候,老轩来敲门,说要送条被子来 o 我说,不冷 o 没有开门 o 天亮之后 ...

王心丽, 2004

捕鱼者说

赵小午说,那又怎样,县长出面你也得依法办事。关键无奈地说,你真是天真我要不听县长的局长就当到头了。赵小午不说话,拿眼睛盯着关键看,不认识一样。 干吗这样看我?关键问。赵小午摇摇头,然后说,你不是关键,真的,你不是。关键听得是一头雾水。

三石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

性感都市: Sex & The City - 第 9 页

我却听得一头雾水 o “Come on,安平,思想搞清楚一点行不行;现在的人都很忙碌,能将时间分出来给爱的人很有限,爱可以很简单,也可以很复杂,看你要的是什么而已 o "世界上若每个女人的想法都若 Sandy,那么天下就太平多了 o Sandy 可以同时间同 2 ...

林秋霞, 2004

方法决定成败

面对这样的情况,宝洁公司的销售人员一头雾水,百思不得其解。于是,他们便进行了大量的市场调研,可是通过一系列的调查,还是没有找到销量下降的根本原因。后来,宝洁公司决定专门邀请消费者来公司参加产品座谈会,听取消费者对产品的直接反馈和 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

装在口袋里的爸爸 · 后悔药 - 第 129 页

杨鹏 Esphere Media(美国艾思传媒). 亮上掉下来的吗?怎么会连 Mr 贾都不认识?他是地球人都知道的香蕉公司的创始人,世界首富啊!还有 D001rs 电脑操作系统,连三岁小孩都知道,你怎么会不知道? ”我一头雾水,还是不明白怎么回事 o 看店的小妹见我 ...

杨鹏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «雾水»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 雾水 nel contesto delle seguenti notizie.

机票无故被退票款不知去向乘客一头雾水

他顿时一头雾水：“我并未办理过退票，谁有权力如此操作？再说，即使办理退票，也应该告知我啊！这退票的钱又去哪了？”读者张先生致电本报962555新闻热线，向“ ... «新民晚报, set 15»

联发科收购立錡业界：一头雾水

只是对于联发科这次动作，业界人士普遍说，看得一头雾水。 联发科集团整并行动不断，继透过旗下翔发投资收购美商矽成旗下利基型记忆体厂常忆科技100%股权后， ... «集微网, set 15»

15层楼顶突降"瀑布" 过路市民"一头雾水"

株洲晚报8月3日讯（记者 何春林）8月1日上午10点左右，芦淞区一小区突然下起了“暴雨”，一些在此买菜的人躲闪不及，变成了落汤鸡。有居民打趣：来西海龙苑小区就 ... «株洲新闻网, ago 15»

陈志文：联储会议一头雾水，反弹继续高空不变

汇金网7月30日讯——市场一片期盼的时候，其实很多都会落空和失望，那些曾经的往事也许早已经淡忘，可惜行情始终没有怎么改变，价格还是哪个价格，波动还是 ... «新浪网, lug 15»

被欧元走势弄得“一头雾水”？一张图让你明白

分析师建议，如果他们早点该关注一下债市，可能就不会“一头雾水”了。 过去几个月来，欧元涨跌与10年期美国国债和德国国债收益率差的联动变得愈发紧密。根据彭 ... «外汇宝, lug 15»

〝接管〞大巨蛋银行团一头雾水

... 【新唐人2015年06月17日讯】台北市政府今天以远雄工期延宕，已经违约为由，针对大巨蛋案，宣布将与银行团商讨善后事宜，可能接管，而联贷银行团表示，收到 ... «NTDTV, giu 15»

多地争建自贸区学者:自贸区热中需冷思考

而厦门的企业家，朱孟楠用“一头雾水”来形容他们目前的状态。他们最常问的问题是“自贸区是干什么的？我去自贸区发展能得到什么？”但他们所得到的反馈却并没 ... «新浪网, apr 15»

何时加息？美联储还一头雾水

智通财经头条3月26日讯：市场谈论美联储加息已经有段时间了，但实际上，美联储并未想好如何开始加息。 自2008年金融危机以来，美联储在控制短期借贷利率上 ... «新浪网, mar 15»

新华网关注“武媚娘”：管理部门使网友一头雾水

由于播出方湖南卫视在一官方微博中，对于此次停播给出的“因技术原因”这一理由过于简单，使网友在一头雾水的同时，也对相关部门的管理水平提出质疑。 因为演员 ... «凤凰网, gen 15»

高清：郑州为防治雾霾启用升级版喷雾洒水车

11月21日，郑州街头，一辆白色洒水车“顶着一头雾水”行驶。近日，郑州市内各区对洒水设备进行了更新改造，安装了高压细水雾装置。将以前喷水的洒水车改为喷雾， ... «人民网, nov 14»