Significato di "乌弋" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 乌弋 IN CINESE

乌	弋
wū	yì

CHE SIGNIFICA 乌弋 IN CINESE

definizione di 乌弋 nel dizionario cinese

Wu Yi Han paesi occidentali quando il nome. Dopo essersi riferito al grande paese dell'Occidente.

乌弋 汉时西域国名。后泛指西方极远的国度。

TRADUZIONE DI 乌弋

Conosci la traduzione di 乌弋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 乌弋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «乌弋» in cinese.

• cinese: 乌弋
• Traduttore italiano - spagnolo: Wu Yi
• Traduttore italiano - inglese: Wu Yi
• Traduttore italiano - hindi: वू यी
• Traduttore italiano - arabo: وو يي
• Traduttore italiano - russo: Ву
• Traduttore italiano - portoghese: Wu Yi
• Traduttore italiano - bengalese: উ য়ি
• Traduttore italiano - francese: Wu Yi
• Traduttore italiano - malese: Wu Yi
• Traduttore italiano - tedesco: Wu Yi
• Traduttore italiano - giapponese: 呉儀
• Traduttore italiano - coreano: 우 이순신
• Traduttore italiano - giavanese: Wu Yi
• Traduttore italiano - vietnamita: Wu Yi
• Traduttore italiano - tamil: வு யீ
• Traduttore italiano - marathi: Wu यी
• Traduttore italiano - turco: Wu Yi
• Traduttore italiano - italiano: Wu Yi
• Traduttore italiano - polacco: Wu Yi
• Traduttore italiano - ucraino: Ву
• Traduttore italiano - rumeno: Wu Yi
• Traduttore italiano - greco: Wu Yi
• Traduttore italiano - afrikaans: Wu Yi
• Traduttore italiano - svedese: wu Yi
• Traduttore italiano - norvegese: Wu Yi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «乌弋»

Scopri l'uso di 乌弋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 乌弋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉书西域传地里校釋 - 第 1-2 卷 - 第 175 页

师为兽王,传自上古,此与后来突厥等自称阿萨兰亦师子也)同一意味。至匈奴称号何以同于梵文,则非详考匈奴源流,不能说明。"转北而东得安息" ,就语势论,自应承上乌弋。考安息初建都于里海东滨,乌弋山离之今地,前数说中任取何说,均在其东,再由前、后《 ...

岑仲勉, ‎班固, 1981

汉书西域传地里校释 - 第 175 页

师为兽王,传自上古,此与后来突厥等自称阿萨兰( ^ ^ ^ ! ! ,亦师子也)同一意味。至匈奴称号何以同于梵文,则非详考匈奴源流,不能说明。"转北而东得安息" ,就语势论,自应承上乌弋。考安息初建都于里海东滨,乌弋山离之今地,前数说中任取何说,均在其东, ...

岑仲勉, ‎班固, 1981

古史文存 - 第 33 页

安息与乌弋山离独立国。约公元 19 年,苏林家族的冈兜发内斯( 000 ( 10 ^ 161 ^ 3 或^ ^ ^ ^ )作了乌弋山离国王。在他的统治期间(公元 19 ~ 45 年) ^ ,乌弋山离的军队大举攻人南亚次大陆,它的疆域除固有的国土外,还扩展到包括印度河下游的身毒( ^ !

中国社会科学院历史研究所, 2004

论汉语上古音无复辅音声母 - 第 34 页

我们首先讨论学者们常常利用的一个例子:《汉书,西域传》的'乌弋山离'。同在《西域传》中又省作'乌弋'。不少学者认为是' ^ 1 -的音译;于是音韵学家们就用这个对音来考论汉语的上古音,如李方桂《上古音研究》 13 页就用来考论上古音中的喻四声母是近于『 ...

庞光华, 2005

交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 2 页

29 班超是一個喜歡建功立業的人'永元九年( 97 年) ,決定派遣甘英出使大秦(羅馬)。據《後漢書》記載,當時漢人又稱大秦國為黎軒'在條支國大海之西。條支國'在今敘利亞、伊拉克一帶。在甘英之前,漢朝派往西域的使節'最遠到達烏弋,沒有一個人到達條支。

葛劍雄, 2014

語文求真 - 第 192 页

漢人借“師”字以狀寫當天所述西域烏弋山離的師子,又因“師”字本狀狗,因而加上“ ”旁。久而久之,中國人大抵已經忘記了“獅子”本屬貓科,而將牠歸入犬科的範疇了。◇ “貓”的簡體不是“猫”至於“貓”字,1955年12月,文字改革委員會推出了《第一批異體字整理 ...

康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008

正視紛爭下的新疆問題: - 第 72 页

... 從此遂稱之為「釋迦牟尼」而不名,釋迦牟尼眼見印度種性制度的階級制度極不人道" ,於是倡言眾生平等,佛教因而大受歡迎,並向外傳播,北經魔蘭賓(魔蘭,音季;其地約當今克什米爾,漢文古文獻也作迦濕彌羅)、烏弋山離(據余太山考證,烏弋山離王治可能 ...

劉學銚, 2014

丝绸之路文献叙录 - 第 214 页

一读《汉书,西域传》札记之一孙銃棠(《文史》年第 5 辑)自西汉张骞通西域开丝绸之路始,直至东汉晚期,中国和中东、南亚次大陆西北部各国一大夏、大月氏、安息、乌弋山离、厨宾、条支等,曾不断互派使节,进行着密切的商业往来和文化交流.《史记》、《汉书》 ...

甘肃省社会科学学会. 联合会, ‎甘肃省图书馆, 1989

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

其東界木鹿城,號為小安息,去洛陽二萬里 6 。安息國居和櫝城,去洛陽二萬五千里。北與; ^ ^接,南與烏弋山離接。地方數千二師子:即獅子。封牛:牛名,封,大也;李賢注云:「封牛,其領上肉隆起若封然。」循鮮,在今克什米爾斯利那加東南。烏弋山離國:西域國名, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

大汉王朝1:

与上述一路会台 o 另一条沿南道从皮山西南,经悬度(今达丽尔)、置宾(今阿富汗喀布尔)至乌弋山离国(今锡斯坦) ,东汊时称为“置宾乌弋山离道” o 以下或沿陆路西行至波斯湾或南下至今巴基斯坦卡拉奇出诲 o 丝绸之路不仅用于丝绸贸易西域的葡萄、 ...

王新龙, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «乌弋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 乌弋 nel contesto delle seguenti notizie.

唐代长安的“胡风”与“胡食”

唐朝还从西域的乌弋山离国引进了“黑如纯漆，饮之令人神爽”的龙膏酒。 唐朝与域外饮食文化的交流，一时间激起了巨大波澜，在长安都市内，人们的物质生活都崇尚 ... «腾讯网, ago 15»

尼马，朗拿度，碧咸，你们好

前文提及的Αλεξάνδρεια，古代中国人译为“乌弋山离”，以现代普通话读十分拗口，与原音相差更远。难道古人的耳朵出了问题？ 其实，这是由于相同汉字读音的变化。 «Baidu, lug 14»

消失的西域古国大宛：汉帝国因汗血宝马远征大宛

... 压力，一部分随大夏人一起越过阿姆河进入巴克特里亚，主力则向赫拉特方向迁徙，受阻于安息帝国后，折转南下，占据了锡斯坦和俾路支西部地区，史称乌弋山离。 «中华网, mag 14»

西北汉简一百年

宾、难兜、乌弋山离、安息“不属都护”外，其余48国，在汉末有户221570,总人口1254991 人。这片土地山河壮美，幅员辽阔，今天的面积是166万多平方千米，如果加上 ... «光明网, giu 10»

天下贰灵兽渊源和造型展示

《汉书·西域传》中有“乌弋有桃拔。”孟康注：“桃拔一名符拔，似鹿，长尾，一角者或为天鹿，两角或为辟邪。” 天下贰灵兽渊源和造型展示. 白泽, 昆仑山上的神兽，著名的 ... «中关村在线, feb 10»