Significato di "毋庸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 毋庸 IN CINESE

毋	庸
wú	yōng

CHE SIGNIFICA 毋庸 IN CINESE

definizione di 毋庸 nel dizionario cinese

Inutile dire. No, no: non c'è bisogno di spingere la tua capacità di premere, Inutile dire che quando un capo di una piccola sezione, cioè quando un direttore, manager, è più che sufficiente.

毋庸 副词。无须；不要：毋庸推┐牵按你的能力，毋庸说当个小小的科长，就是当个厂长、经理，也是绰绰有余的。

TRADUZIONE DI 毋庸

Conosci la traduzione di 毋庸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 毋庸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «毋庸» in cinese.

• cinese: 毋庸
• Traduttore italiano - spagnolo: Huelga
• Traduttore italiano - inglese: Needless
• Traduttore italiano - hindi: बेकार
• Traduttore italiano - arabo: وغني
• Traduttore italiano - russo: Само
• Traduttore italiano - portoghese: Escusado
• Traduttore italiano - bengalese: অপ্রয়োজনীয়
• Traduttore italiano - francese: inutile
• Traduttore italiano - malese: yang sia-sia
• Traduttore italiano - tedesco: Unnötig
• Traduttore italiano - giapponese: 不必要
• Traduttore italiano - coreano: 불필요한
• Traduttore italiano - giavanese: Ora perlu
• Traduttore italiano - vietnamita: không cần
• Traduttore italiano - tamil: தேவையில்லை
• Traduttore italiano - marathi: अनावश्यक
• Traduttore italiano - turco: gereksiz
• Traduttore italiano - italiano: inutile
• Traduttore italiano - polacco: Nie trzeba
• Traduttore italiano - ucraino: само
• Traduttore italiano - rumeno: inutil
• Traduttore italiano - greco: Περιττό
• Traduttore italiano - afrikaans: Nodeloos
• Traduttore italiano - svedese: Onödigt
• Traduttore italiano - norvegese: Unødvendig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «毋庸»

Scopri l'uso di 毋庸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 毋庸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《四库全书总目》编纂考 - 第 545 页

不全之书·毋庸杖办。 0 未全之本,不能追存其目。 0 不全之书·无麻杖办。 0 未完之书,毋庸存目。 0 2 ·别行之本,毋庸存目此书宜归于(通志堂经解》中枚办之,毋庸另为专杖。 0 (燕几因》一册·即从(说郸》内抄出者。毋庸另为专校。 U (五代春秋》已入(尹河南 ...

司马朝军, 2005

實用強制執行法精義: - 第 66 页

制執行之法定要件,除依法律免徵者,例如,租僵爭議事件依據耕地三七五減租條例第 27 條規定,移途法院強制執行者,毋庸繳納執行費用。執行債權人未繳納或補繳執行費用者,法院應限期命其補正,即一般爲 5 日,逾期則裁定駁回。徵收執行費用之標準, ...

林洲富, 2015

历史文书 - 第 166 页

例如,乾隆二十五年〈 1760 年)一次就议裁通本十件:一、玉粒告成题本,除顺天府賴田告成照旧具题外,其东三省内止黑龙江将军一处题报,令与各省陸谷收成一体咨部,毋庸专本具题。一、乡—饮酒礼咨部存案,毋庸具题。一、各省耕賴日期,咨部存案,毋庸具 ...

裴燕生, 2003

末代太監孫耀庭【中華說史】 - 第 45 页

奉上諭}道光二十六年三月)宣宗成皇帝特降諭旨,以二名不偏諱,將來繼伍承「緒」者,上一字仍舊毋庸改避,亦毋庸缺筆,其下一字應如何缺筆之處,臨時酌定。以是著為令典等因,欽此,今朕敬遵 o 成憲將御名上一字仍舊書寫,毋庸改避,下一字敬缺一撇)書作「 ...

賈英華, 2014

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 284 页

中,宪政编查馆称"自此法院编制法颁行以后,即应各专责成,拟请嗣后属于全国司法之行政事务,如任用法官、划分区域以及一切行政上调查执行各项,曹应钦遵筹备事宜清单筹办者,统由法部总理主持,毋庸会同大理院办理。其属于最高审判曹统一解释法令 ...

张德美, 2003

龔自珍集:

險遠,易以生怨,毋庸議。雲南、貴州、兩湖、兩廣,相距亦遠,四川地廣人希,不宜再徙。山西號稱海內最富,土著者不願徙,毋庸議;雖毋庸議,而願往者皆往。其餘若江南省鳳、潁、淮、徐之民,及山西大同、朔平之民,亦皆性情強武,敢於行路,未驕慣於食稻衣蠶, ...

龔自珍, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

是否回籍,可聽其便,政府毋庸問及等語。本大總統詳加披閱,該會議議覆各節,與該前兼領都督黎元洪等,救國苦心,深相契合。原呈所陳大要,以爲非速改良國會之組織,無以勉符尊重國會之公心,洵屬度時審勢,正當辦法。查兩院現有議員,既與現行國會組織法 ...

蔡東藩, 2015

清代之廻避制度 - 第 125 页

時江蘇軍務方殷,需才孔亟,蘇撫李鴻章奏稱「郭嵩燾學識品行衆論交手,懇請毋庸開缺,並襄辦軍務,以資得力。」穆宗下旨「著照所請,郭嵩燾毋庸廻避。」 10 二年(化^ 3 ) ,安徽署東流縣知縣候補知縣唐訓髙係巡撫唐訓方堂弟,例應廻避。由於該員隨同辦理營 ...

魏秀梅, 1992

晚清外務部之研究: - 第 174 页

其實,這並非首次有人要求設置特科培植使才,早於五月間,政務處即於議覆御史陳慶桂《慎翠出使隨員》摺內聲明:「京師大學堂已奏設仕學館,為各部院人員研究實學、講求內政外交之處,毋庸另設特科。」"對於培植使才的問題,政務處與外務部均認為無須再 ...

蔡振豐, 2014

中文大作戰: 成語篇 - 第 114 页

商務印書館編輯部. 1.無可厚非:雖然有錯誤或缺點,但也有可取之處,不能過分責備。無可非議:沒有甚麼可以指責的。表示事情是妥當的。非議:責備,批評。句 1 選「無可非議」。 2.毋庸置喙:無須插嘴,不需要任何多餘的話。喙:嘴。毋庸置疑:事實理據充分,不需 ...

商務印書館編輯部, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «毋庸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 毋庸 nel contesto delle seguenti notizie.

藍委：地方選舉受到執政拖累，毋庸置疑

就有藍委坦言，地方選舉確實受到行政的拖累，這是毋庸置疑的。 國民黨籍立委顏寬恒17日在立法院受訪時直言，行政團隊確實有很多政策制定與現實狀況脫節，例如 ... «NOWnews, set 15»

万高金融：全球“铜需”疲软，长期趋势毋庸置疑！

新华铜日线收中阴，最高点34367，受压于周五行情回落的平台区域，并且跌破33900前期重要支撑平台，行情一路阴跌下行。主要因为，全球股市下跌及国际铜需求预 ... «和讯网, set 15»

OLED是大势所趋也毋庸置疑

8月末，创维宣布将正式大规模量产OLED电视，消息一出立刻在业内引起轰动，并引来整个舆论的持续关注和讨论。而在很多人为此点赞，并且肯定OLED是未来发展 ... «网易, set 15»

周苏红：女排靠团队中每个人郎平能力毋庸置疑

同一个女排夺冠之夜，老女排队员汪亚君想起的是34年前同样在女排世界杯、同样是打完日本队后捧杯的一刻，殷茵回忆起郎平的细腻与执着，周苏红的思绪回到12年 ... «中国新闻网, set 15»

外媒：毋庸置疑！ 这是有史以来美债交易最忙碌夏季

外媒：毋庸置疑！ 这是有史以来美债交易最忙碌夏季. 2015年09月04日07:37 来源：FX168财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. FX168讯周 ... «凤凰网, set 15»

煤电产能绝对过剩毋庸置疑利益团体不愿承认

煤电建设项目全部投产后，我国的煤电产能将超过未来用电最高峰时的需求，因此，我国的煤电装机已处于绝对过剩状态。 随着我国经济新常态的到来经济增速放缓， ... «新浪网, set 15»

文灼非指陳文敏學術水平毋庸置疑勝任副校長

他贊揚陳文敏學術水平毋庸置疑，認為校委會應從學術和行政能力上考慮任命，而非政治立場。而在過去一段時間，無人游說他或『教他投票』，他會獨立作出決定。 «雅虎香港, set 15»

中国共产党的中流砥柱作用毋庸置疑

1941年，毛泽东同志在一篇文章中明确表示，“共产党领导的武力和民众已成了抗日战争中的中流砥柱”。纵观14年抗日战争、8年全面抗战历史全局，中国共产党是抗战 ... «中国网, ago 15»

西藏的发展进步毋庸置疑——访比利时藏学家拉克鲁瓦

新华网布鲁塞尔８月２４日电（记者吴昌荣）比利时知名藏学家安德烈·拉克鲁瓦近日在接受新华社记者专访时说，中国西藏自治区成立５０年来，社会进步迅速且巨大， ... «新华网山东频道, ago 15»

伊一回应被指借大鹏炒作：我和他是朋友毋庸置疑

听到“火了就是朋友”、“伊一借大鹏炒作”这样的质疑声，伊一回音：“肯定会有这种声音，因为大鹏正好在热点上，而我又恰好和他关联在一起。但我和他是朋友毋庸置疑， ... «中国新闻网, ago 15»