Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "戏班子" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 戏班子 IN CINESE

bān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 戏班子 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «戏班子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 戏班子 nel dizionario cinese

La squadra di teatro vede "troupe". 戏班子 见"戏班"。

Clicca per vedere la definizione originale di «戏班子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 戏班子


南班子
nan ban zi
搭班子
da ban zi
班子
ban zi
老班子
lao ban zi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 戏班子

斑衣
报子
彩娱亲
出儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 戏班子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimi e antonimi di 戏班子 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «戏班子»

Traduzione di 戏班子 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 戏班子

Conosci la traduzione di 戏班子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 戏班子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «戏班子» in cinese.

cinese

戏班子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compañía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Troupe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रुप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

труппа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

troupe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাটুকে দল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rombongan teater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Troupe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一団
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

극단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelompok teater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đoàn hát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாடக குழுவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्रपटगृहातील नट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teatral topluluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compagnia teatrale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трупа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trupa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θίασος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Troupe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Troupe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troupe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 戏班子

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «戏班子»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «戏班子» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 戏班子

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «戏班子»

Scopri l'uso di 戏班子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 戏班子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐小虎的理想:
状元是淮剧戏班里的小生。一觉醒来,彩灵才知道这是个梦。可是,为什么白天也会出现这样的场景?在桑林里一片片采着桑叶儿,彩灵的心乱乱的,仿佛一只只蚕儿从心底爬出来,啃着手中的桑叶。自从来了那个淮剧戏班子,彩灵觉得自己的生活有了变化。
王海椿, 2015
2
母亲的幸福树:
状元是淮剧戏班里的小生。一觉醒来,彩灵才知道这是个梦。可是,为什么白天也会出现这样的场景?在桑林里一片片采着桑叶儿,彩灵的心乱乱的,仿佛一只只蚕儿从心底爬出来,啃着手中的桑叶。自从来了那个淮剧戏班子,彩灵觉得自己的生活有了变化。
王海椿, 2015
3
保定府的那些事儿:
池桐这天正在看韩大仓的得意弟子周福才练《调寇》里的词儿,突然他发现戏班子里来了一位女孩儿,她那样子很害羞,根本跟不上大家的节奏,独自站在戏班子练功队伍的最后面,傻傻地看着,时不时地跟着学动作,那些平日里挨打的看着这个女孩儿就露出 ...
毕东坡, 2015
4
品逸13 - 第 13 卷
的伶人的生活状况,形形色色,比台前的戏生动得多,丰富得多。关于艺人的身世学艺的艰辛,剧团里的生活状况,与团外社会的种种关系,艺人的生活状态,内心世界,真可大书特书 o 我在戏班子巡回演出时的年龄约 14 岁,棺当于《少年维牛寺之烦恼》中维特 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
西方戏剧·剧场史: - 第 169 页
根据当时的法律,所有职业演员都算是流氓无赖,只有受雇于王公贵族的戏班子,由于被视为仆佣才得幸免。 1558 年,伊丽莎白女王刚刚即位时,英国的王室与贵族都豢养了自己的戏班子,而戏班子可巡游到各地演出。当时有些戏班子演出一些有派性的戏, ...
李道增, ‎傅英杰, 1999
6
天上人间:
虽说是小戏班子,在湘莲看来,倒也顺心顺意。毕竟可以登台演出,尽管那台,有时仅仅是乡下冬日里冻硬的粪堆。湘莲在粪堆上飘着碎步,舞着宝剑,甩着水袖,柔软纤细的腰肢像一条美丽的蛇......其实那时,戏班子已经步履维艰。戏班子的主要演出机会,就是为 ...
周海亮, 2015
7
中文之美书系:前世 - 第 47 页
那一段时间的刘仁堪,其架势仍平然是一名戏班子的老板,一个随时准备带着戏班跑江湖的角色。《寄生虫》《横无理》如期演出了。因为戏文里说的都是老百姓关心的事,影射的也是老百姓平日里敢怒而不敢言的人,说出的也都是老百姓心里的话,参加演出的 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
辛亥风云路 - 第 149 页
那会儿,正是成都春暖花开的季节,成都人原本就有闹看的习惯,不仅是城里青羊宫、文殊院等处要举办花会、打擂台、做佛理,就是附近郊县的寺院,也要举办一些类似花会的活动,而这些活动,便往往离不开请戏班子唱戏助办,图个热闹。城里的大户人家、大 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
改变一生的10堂口才课
再如:一天,山阳县城来了一个外地戏班子,演起《风波亭》的戏来。扮演秦桧的角色很有功底,把秦桧的奸诈、势利表演得惟妙惟肖、淋漓尽致,令观众交口称赞。然而台下看戏的知县大人却老大不自在,一是知县自己的为人和戏中的秦桧有相似之处。二是这个 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
石板塘(上卷) - 第 221 页
明摆着,这出戏,戏班子不熟啊,对不?父亲大人,你老人家为什么非得自作主张点那出戏呢?在这时候唱戏,怎么唱,唱什么,那可都是大有讲究的呀!你老人家又不是不知道,二房跟唯自们三房不对付,那是有年头了。云岳、耀典那几个人,可都是一肚子坏水,专门 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «戏班子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 戏班子 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《爸爸3》大竣轩轩搭戏班子康康携妹妹团看戏
导读: 离开了爸爸们的呵护,六个小萌娃并未消沉,而是自娱自乐尽显独立,轩轩大竣还兴致勃勃搭“戏班子”表演起了节目,而康康作为年龄最大的萌娃,则在hold住 ... «中国娱乐网, set 15»
2
妹妹团看戏轩轩康康大竣
妹妹团看戏 ... 地被拆分成了两个小队进行军训,离开了爸爸们的呵护,六个小萌娃并未消沉,而是自娱自乐尽显独立,轩轩大竣还兴致勃勃搭“戏班子”表演起了节目,而 ... «国际在线, set 15»
3
国家话剧院原创大戏《中华士兵》9月
... 如今《中华士兵》近10组人物关系,其中不乏恋人、父子、祖孙、兄弟、母子等情感关系,戏班子演员、乡绅、军属等年代中独特的中国标签更是充沛了全剧的人物关系。 «中国新闻网, ago 15»
4
马苏:自认是“女汉子”
万山红是戏班的花旦,剧中自然少不了唱戏,没有戏曲基础的马苏每次赶上有唱戏的桥段,都请来戏班子现场对口型学习,“唱戏不是一朝一夕的事情,当时拍摄时间 ... «新华网天津频道, ago 15»
5
杨华:武术入奥要向杂技团戏班子取经
艺术体操体现的是女性形体动态之美,而套路说阴柔不阴柔,说阳刚不阳刚,惊险刺激不如杂技团,逼真程度不如戏班子。实际上,武术套路入奥,真的需要向杂技团、戏 ... «新浪网, lug 15»
6
“嗨嗨腔鼻祖”程玉英:戏里炎凉是人生
穷苦人家女儿投身戏班,死活只有唱红一条路。程玉英进戏班子只有10岁,但是有谁疼她? 1996年12月1日上午,在晋中晋剧团家属院家中,程玉英给我讲述了她的 ... «凤凰网, mag 15»
7
以船为家的戏班子
在浙江绍兴,满载戏班子家当的汽车正缓缓地停靠在岸边,戏班子里的部分成员纷纷将车上装载的演出道具、音箱设备及生活用品卸下在岸边,并且再次搬到一条停泊 ... «国际在线, mag 15»
8
西安百岁老人过生日家人请村民看戏吃饭
村民说,老人的家人请的戏班子,都已经唱了三天了,里面还有流水席和臊子面,村民只要进去就管饭。 杨茂林老人生于1916年阴历3月15日,昨日是他虚岁100岁的 ... «中国新闻网, mag 15»
9
江苏一村庄办酒席现淫秽表演脱衣舞娘助兴被拘
农村在遇到红白喜事时,喜欢请戏班子到现场助阵,这其中不乏脱衣艳舞等低俗淫秽的演出。4月24日晚上,铜山公安局刘集派出所发现辖区丁场村一户办喜面的人家 ... «腾讯网, apr 15»
10
游走民间的戏班子
故事:游走民间的戏班子. 评论; 幻灯播放; 保存到微云 ... 一个典型的民营戏班,大约有20位来自民间、从未接受过专业训练的演员组成。他们游走于浙、皖、赣一带,为 ... «腾讯网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 戏班子 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xi-ban-zi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su