Significato di "喜宴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 喜宴 IN CINESE

喜	宴
xǐ	yàn

CHE SIGNIFICA 喜宴 IN CINESE

Banchetto di nozze

婚宴

Il matrimonio è destinato a festeggiare il matrimonio e tenuto nel banchetto, in Cina viene chiamato spesso il matrimonio. La tradizione di tenere un banchetto dopo il matrimonio può essere visto nella maggior parte della cultura del mondo, ma il suo contenuto è molto diverso. ...

婚宴是指為了慶祝結婚而舉辦的宴會，在中國通常稱作喜酒。這種在結婚之後舉辦宴會的傳統在世界大部分的文化中都可以見到，然而其內容則有很大的差別。...

definizione di 喜宴 nel dizionario cinese

Matrimonio banchetti ricevimento ospiti.

喜宴 结婚时招待宾客的宴席。

TRADUZIONE DI 喜宴

Conosci la traduzione di 喜宴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 喜宴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «喜宴» in cinese.

• cinese: 喜宴
• Traduttore italiano - spagnolo: El banquete de la boda
• Traduttore italiano - inglese: The Wedding Banquet
• Traduttore italiano - hindi: शादी के भोज
• Traduttore italiano - arabo: وليمة عرس
• Traduttore italiano - russo: Свадебный банкет
• Traduttore italiano - portoghese: o Banquete de Casamento
• Traduttore italiano - bengalese: বিবাহের ভোজ
• Traduttore italiano - francese: le banquet de mariage
• Traduttore italiano - malese: The Wedding Banquet
• Traduttore italiano - tedesco: das Hochzeitsbankett
• Traduttore italiano - giapponese: ウェディング・バンケット
• Traduttore italiano - coreano: 웨딩 연회
• Traduttore italiano - giavanese: Pesta kawin
• Traduttore italiano - vietnamita: The Wedding Banquet
• Traduttore italiano - tamil: திருமண விருந்து புலனாகும்
• Traduttore italiano - marathi: मेजवानीसाठी
• Traduttore italiano - turco: Düğün Ziyafet
• Traduttore italiano - italiano: il banchetto di nozze
• Traduttore italiano - polacco: Przyjęcie weselne
• Traduttore italiano - ucraino: Весільний банкет
• Traduttore italiano - rumeno: nunta conferință
• Traduttore italiano - greco: ο Γάμος επίσημων
• Traduttore italiano - afrikaans: The Wedding Banquet
• Traduttore italiano - svedese: The Wedding Banquet
• Traduttore italiano - norvegese: The Wedding Banquet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «喜宴»

Scopri l'uso di 喜宴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 喜宴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐代吐蕃史研究: - 第 789 页

王壽南,〈唐代的和親政策〉,《慶祝浦師薛鳳八秩壽辰、懷念浦師母陸佩玉女士「祝退與慕思」》,台北:政治論文集編輯委員會, 1979 。仁青,《吐蕃律法試探》,《西藏研究》, 1983 : 4 。巴臥祖拉陳哇著,黃影譯註,〈《賢者喜宴》摘譯〉,《西藏民族學院學報》 1980:4。

林冠群, 2011

众口能调/婚礼喜宴/完美婚庆丛书: 婚礼喜宴

本书以多幅精美彩色图片,介绍了不同档次、价位、搭配得当的喜宴,并对部分佳肴(特别是主打菜)的制作方法予以详细的介绍。

赵胜利, ‎闫磊, 2008

唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 307 页

《賢者喜宴》有關「zhang gsumblon bzhi」的記載,毫不起疑,均以取信的態度,予以採用或加以解釋。二、「zhanggsumblon bzhi」疑似誤載西元16世紀的僧侶史家巴臥祖拉陳瓦(dPav bogtsuglag vphreng ba),在其所著《賢者喜宴》(mKhas pavidgav ston)一 ...

林冠群, 2015

那個洞是哪裡來的: 試論中國電影困境的形成及發展戰略 - 第 57 页

4、現實題材影片創作理念的突圍:類型化與文化奇觀構建分析獲得奇跡般成功的《喜宴》與《我的盛大希臘婚禮》可以發現,類型化與文化奇觀建構,是影片獲得成功的重要因素。李安那場熱鬧繁華的「喜宴」,寄託了李安個人對中國人「五千年性壓抑」的深刻 ...

田卉群, 2011

魔椅: 凌鼎年微型小說自選集 - 第 252 页

凌鼎年微型小說自選集 凌鼎年 魔椅 252 言先生走後,小鎮人有此]一失落,那些沒去喜宴捧場的還真有點兒後悔呢。喜宴後一百先生搬到城裏去住了。不知小鎮人是少見多怪,還是對言先生的行為不滿,他結婚那天,前來祝賀的人寥寥無幾,這場面有點尷尬二 ...

凌鼎年, 2012

婚禮顧問: - 第 79 页

李佩純、張以嫻、李沐恂、青青食尚花園會館婚禮顧問團隊 著. 項目廠商/姓名減少/超出 64 %結婚喜宴桌席 5.5 %結婚喜宴布置 0.8 %結婚喜宴酒水 1.5 %結婚喜帖 3.8 %結婚喜宴攝影和自 3.8 %結婚喜宴錄影師 1.5 %結婚小禮 2.9 %新娘祕書-新娘 1.5 ...

李佩純、張以嫻、李沐恂、青青食尚花園會館婚禮顧問團隊 著, 2015

請你下車--夏興初極短篇小說選: - 第 93 页

什麼?喜宴棲?」售票員]愣驚,接著笑道:「老大爺,不著急,到前]站下車,再坐四路車吧。」下了車,四路車很快開了過來。一上車,老王就問售票員:「大妹子,這車到不到喜宴棲?」售票口自二違收錢、檢票, ]達答道:「到,到,終點站下車轉六路車就到了,你到後面坐好。

夏興初, 2013

不夜城市手記 - 第 19 页

喜悅的微醺盪漾 0 這場喜宴是毫不拘謹的 0 賓客的喧譁本來就與街道上的川流人車不相矛盾,經過的人車或許免不了擺頭看看這沿街排開的喜宴,席間賓客卻倒能徹底融入喜宴的喧鬧氣氛,觥籌交錯口沫橫飛,喧騰的人聲中彼此相忘於市街的疏隔。

蔡詩萍, 1997

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 341 页

二十忝科名(5),聞喜宴獨不戴花(6)。同年(7)曰:「君賜不可違也。」乃簪(8)一花。平生衣取蔽寒,食取充腹;亦不敢服垢弊(9)以矯俗干名(10),但順吾性而已。翻譯:我們家本就清貧,世代家風清白。我生性不喜歡奢華,從小,長輩給我穿戴金銀華美的服飾,我就會 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

35岁前，让钱生钱的理财圣经:

估算桌数有学问计算喜宴桌数是新人最头疼的一件事,订多了浪费,订少了客人没地方坐,又非常失礼。一般来说,新人可以依照放出的喜帖打八到八点五折来计算,比如说发了三百张,到场的客人大约就是二百四十人到二百五十五人左右。不过如果新人的 ...

张春霞, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «喜宴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 喜宴 nel contesto delle seguenti notizie.

团圆饭伴结婚喜宴餐饮火爆至国庆节

原文标题：团圆饭伴结婚喜宴餐饮火爆至国庆节. 今年双节相隔仅有3天，团圆饭伴着婚庆喜宴，带旺了餐饮市场。记者昨日走访市内多家传统酒楼发现，大部分酒楼的订 ... «凤凰网, set 15»

古巨基11月11日将补请喜宴亲自设计喜饼婚纱

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，古巨基去年7月12日结婚，将于今年11月11日于香港四季酒店补办请喜宴，盼宾客玩得自在，将以鸡尾酒会形式举办，从下午4点到晚上7 ... «凤凰网, set 15»

韶关市官员为女儿摆76桌喜宴被降级

经查，邓建华于2014年7月和2015年3月，分别为大女儿和小女儿操办婚庆，共设喜宴76席，宴请有关国家工作人员58人次、当地企业老板16人次，收受礼金7.29万元。 «南方网, set 15»

两岁女童喜宴中坐进滚烫菜盆致一半皮肤烫伤

爷爷奶奶带着年仅两岁的小孙女晴晴（化名）去参加喜宴，可孩子却不小心坐进了滚烫的菜盆里，全身一半皮肤被烫伤。7月中旬的这场意外，让家住安徽省蚌埠市的晴晴 ... «新浪网, ago 15»

佛山喜宴“勿带礼金”值得推广

南方日报日前一则《佛山喜宴不收红包羡煞多地网友》的报道，引起了公众的强烈关注。在该报微信号“佛山微观察”随后发起调查中，截止到8月11日22时30分， ... «新浪网, ago 15»

佛山喜宴不收红包越来越普遍专家称因生活水平提高

近日，不少市民的朋友圈被佛山地区喜宴不收红包的习俗“刷屏”，不少人更呼吁将此列为国家移风易俗的推广项目。自上世纪90年代以来，佛山顺德、南海等部分地区就 ... «新华网, ago 15»

婚庆业引入O2O模式，一喜宴全产业链平台在上海宝山揭牌

我们要把从事喜宴的婚庆、婚纱、摄影、摄像、旅游、饰品、家居、童装、化妆品等产业链上的相关企业整合在一起，在互联网和移动互联网上打造搭建喜宴产业链平台， ... «新华网上海频道, lug 15»

佛山一对新人喜宴后多人腹泻疑似食物中毒涉事宾馆网上道歉

上周六，佛山高明区人民医院一对新人喜结良缘，选了当地较好的明苑迎宾馆摆婚宴，谁知部分宾客吃完喜宴后，出现呕吐、腹泻、发烧等症状，疑似食物中毒。3日， ... «人民网广东视窗, giu 15»

钟镇涛22日与太太补办喜宴否认再办婚礼赚钱

钟镇涛将于明晚与太太范姜补办喜宴，昨日记者上前连声恭喜，他表示：“多谢大家，心情好开心兴奋，不太紧张，其实距离上次巴厘岛差不多一周年，本来打算回港立即 ... «人民网, mag 15»

《梦幻西游》手游喜宴玩法详解

梦幻西游手游喜宴玩法是梦幻西游手游结婚系统中的一大特色玩法，相信很多玩家对于喜宴玩法还只是一知半解，或者说是压根儿就不清楚，下面蚕豆网小编就为大家 ... «TechWeb, mag 15»