Clicca per vedere la definizione originale di «下» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Orientamento relativo
相对方位
Anteriore, posteriore, sinistra, destra, su e giù sono la direzione relativa del vocabolario. Cambiano con la direzione del volto di una persona. Le persone sono confuse tra loro, per esempio, "lasciato" questa direzione per una persona e un'altra persona non può essere uguale. Ovviamente sono molto diversi dalla direzione fissa di "cose a nord ea sud", e la direzione relativa è determinata in base alla prospettiva dell'uomo. Anche se la posizione relativa, ma in culture diverse, "su, giù, sinistra, destra" hanno diversi gradi di altri significati (prima e dopo il significato del più chiaro: l'ex rappresentante degli occhi può vedere, il cosiddetto "fronte" Dopo la direzione opposta, "dietro"). Nella lingua cinese c'è l'abitudine di dire che "a nord, a sud, a sinistra, a destra est". ... 前、后、左、右、上、下都是表示相对方向的语汇。它们随某个人的面对方向变化而变化。人们互相之间容易混淆这些方向，比如说"左" 这个方向对于一个人和另一个人可能是不一样的。显然它们与「东西南北」这类固定的方向区别很大，相对方向是按照人的视角决定的。 雖然是相對方位，但在不同的文化裡，「上、下、左、右」都有不同程度的其它含義（前與後的含義比較明確：前代表眼睛能看到的，所謂「眼前」；後則是其相反方向，「背後」）。在漢語裡，有「上北、下南、左西、右東」的習慣說法。...
Posizione inferiore nella parte inferiore e "avanti" nella direzione opposta: la parte inferiore. Il prossimo paragrafo. Livello basso: livello inferiore. Sotto le merci Approfitta di (termini buddisti, generalmente si riferisce allo stato dell'arte mediocre o alla letteratura). Sotto la Riba (generalmente si riferisce alla divulgazione della letteratura popolare e dell'arte, spesso con "Spring Snow" in movimento). Aspetto: entrambi sono d'accordo. Ordine o tempo dopo: il prossimo volume. La prossima volta Limite inferiore Dall'alto al basso, atterraggio: giù per la montagna. Scendi. Smonta. Rilascio. Fai atterraggi: mezz'asta. Gioca a scacchi. Entra: il mare. Consegna: il prossimo libro. Alla fine del lavoro di routine o del tempo di studio: fuori servizio. Dopo la lezione Parole modeste: nel prossimo. Sotto il funzionario. Promulgazione: ordine. Cattura: cattura. Rimuovi: il prossimo carico. Metti giù la pistola. Usa, metti energia: lavora sodo. Concessione: nessuna disputa. Prendi un giudizio: fai una conclusione. Quantificatore, riferendosi al numero di azioni: colpisci tre volte. Dietro un sostantivo (a rappresenta l'interno, come "cuore", "di nuovo rivelando" ;. Quando B rappresenta una stagione, come "parte inferiore", "Nianxia".). Utilizzato nel verbo posteriore (una mostra una relazione, come "insegnare inferiore", "coltura" ;. B rappresenta completo o il risultato, come ad esempio la "base"; .. C e "a", "go" utilizzato in combinazione rappresenta una tendenza o continuare, Ad esempio "go", "stop"). Meno di: non meno di duecento persone. Produzione animale: uovo di gallina. Alla fermata 下 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 方面，方位：两下都同意。 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。 使降落：下半旗。下棋。 进入：下海。 投送：下书。 到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。 谦辞：在下。下官。 颁布：下令。 攻克：攻下。 卸掉：下货。把他的枪下了。 用，投入精力：下工夫。 退让：争执不下。 做出判断：下结论。 量词，指动作次数：打三下。 用在名词后边（ａ．表示在里面，如“心下”、“言下”；ｂ．表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。 用在动词后边（ａ．表示关系，如“教导下”、“培养下”；ｂ．表示完成或结果，如“打下基础”；ｃ．与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。 少于：不下二百人。 动物生产：鸡下蛋。 上高停
Clicca per vedere la definizione originale di «下» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di 下 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «下» in cinese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «下» nei diversi paesi.
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «下» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «下» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «下» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 下
ESEMPI
LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «下»
Scopri l'uso di 下 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 下 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
露天下的摇篮
Poems and essays on lifestyle.
张笑梅, 2007
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «下»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 下 nel contesto delle seguenti notizie.
1
达赖喇嘛：专制政权下的人民不能讲实话
他指出，虽然中国政府在西藏兴建了许多的新房子给人民居住，但是藏人却不觉得幸福，问他们的话，可能每个人都说好，但是“专制政权之下的人民不能讲实话“。 «BBC 中文网, set 15»
2
独家：外汇局下发特急文件加强蚂蚁搬家式购汇管理
新浪财经讯新浪财经今日获悉，外汇局下发各分局通知，对个人购汇分拆交易提高警惕，必要时拒绝购汇申请。专家认为，监管为防范国内资本外流，对个人旅游等购汇 ... «新浪网, set 15»
3
最大分级基金或触发下折7天亏了72%！
具体是否下折，投资者需密切关注该基金公司公告，若今日确定下折，明日为下折基准日，提醒投资者勿买，买了将面临巨额风险，已今日收盘价0.451为例，买入1000 ... «新浪网, ago 15»
