Significato di "遐训" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遐训 IN CINESE

遐	训
xiá	xùn

CHE SIGNIFICA 遐训 IN CINESE

definizione di 遐训 nel dizionario cinese

Xun ha addestrato i predecessori dell'ammonizione.

遐训 前人的训诫。

TRADUZIONE DI 遐训

Conosci la traduzione di 遐训 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遐训 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遐训» in cinese.

• cinese: 遐训
• Traduttore italiano - spagnolo: Formación YA
• Traduttore italiano - inglese: YA Training
• Traduttore italiano - hindi: हां- प्रशिक्षण
• Traduttore italiano - arabo: التدريب YA
• Traduttore italiano - russo: А. Обучение
• Traduttore italiano - portoghese: Formação YA
• Traduttore italiano - bengalese: YA প্রশিক্ষণ
• Traduttore italiano - francese: formation YA
• Traduttore italiano - malese: latihan YA
• Traduttore italiano - tedesco: YA Ausbildung
• Traduttore italiano - giapponese: YAトレーニング
• Traduttore italiano - coreano: YA 교육
• Traduttore italiano - giavanese: training yA
• Traduttore italiano - vietnamita: Đào tạo YA
• Traduttore italiano - tamil: யா பயிற்சி
• Traduttore italiano - marathi: YA प्रशिक्षण
• Traduttore italiano - turco: YA eğitim
• Traduttore italiano - italiano: Formazione YA
• Traduttore italiano - polacco: Szkolenia YA
• Traduttore italiano - ucraino: А. Навчання
• Traduttore italiano - rumeno: Training YA
• Traduttore italiano - greco: Εκπαίδευση YA
• Traduttore italiano - afrikaans: YA Opleiding
• Traduttore italiano - svedese: YA Träning
• Traduttore italiano - norvegese: YA Training

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遐训»

Scopri l'uso di 遐训 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遐训 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 111 页

毛《傳》:「遐,遠也,遠不作人。」鄭《箋》:「『遠不作人』者,其政變化紂之惡俗,近如新作人也。」孔《疏》:「作人者,變舊造新之辭,故云變化紂之惡俗,近如新作人也。」50 可知毛《傳》、鄭《箋》、孔《疏》均訓「遐」為「遠」,「遐不」即「不遐」,有「不遠」之意。雖然毛《傳》、鄭《 ...

裘鍚圭 等, 2014

郭嵩燾日記 - 第 1 卷 - 第 441 页

不遐有位,遐不作人,遐不眉寿,遐不谓矣,皆当训何。朱子于泉水之瑕、隰桑之遐训何,而于狼跋训过。毛传瑕多训过,郑笺遐多训远,皆失之。〇子敬至,接意城信,并附到王少鹤、朱石翘、黄子恒三信。初七日。为予生辰,意城及子敬侄皆来贺寿。志城见示数诗, ...

郭嵩燾, ‎湖南人民出版社, 1981

毛詩傳箋通釋 - 第 2 卷

爾雅,「滅,盡也己盡之義兼美惡。福者備也,盡與備義近,故戳亦得訓福。「降爾遐福」,袋二遐,遠也。」瑞辰按:遐與鍛聲近而義同。爾雅 1 「蝦夕大也。」說文, |勺蝦,大遠也。」遐訓遠者,當郎蝦字之假借。遐又與胡通,遐、胡雙聾。逸周書諧法解三)垃...日:「胡,大也。

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

清代揚州學術硏究 - 第 2 卷 - 第 669 页

王念孫在〈廣雅疏證自序〉裡說:「詁訓之旨,本於聲音。故有聲同字異、聲近義同,雖或類聚群分,實亦同條共貫。譬如振裘必提其領,舉網必挈其綱。」王引之編撰《經傳釋詞〉以古聲母爲綱,正是在這種思想指導下進行的。例如卷三末尾的「庸」、「臺」(音飴) ,卷四 ...

祁龍威, ‎林慶彰, ‎黃智明, 2001

尚書論文集

尙書故(卷一一頁一四〇〕謂「茲」同「滋」,引張衡思玄賦注訓茂,復據爾雅茂爲勉。求疏)。 ... 0 越,舊多訓於,連下文解之,扞格難通;內野本越註三三:越,語詞。厥,其;指 ... 遐訓遠,常義,書疏曰:「天旣遠終殷命,言其去而曰:「遐,俗字,當爲假,釋詁云:『假,已也。』」案:如 ...

劉德漢, 1981

毛詩訓詁新銓 - 第 18 页

右笔之,傳訓笔爲擇,後人不從,而不知笔苗聲近而義同。 ... 又艽與鬼聲近,史記鬼侯作九侯,蒼頡篇,「鬼方遠方也,」故訓艽爲遠。 ... 說文,嘏大遠也。遐訓遠者當卽嘏字之叚借。」馬說是也。^「降爾遐福。」〔小雅,天保)箋:「遐遠也。」馬瑞辰云:「遐與嘏聲近而義同。

陳應棠, 1969

臺灣易學史 - 第 266 页

賴貴三. 象數家如馬融,本〈說卦傳〉之方位而雜以陰陽氣爲說;虞翻則以納甲爲說,於坤卦尙可取卦位爲西南解之,但於蹇、解二卦,並無坤位可說,只好佐以變卦,然變卦之說起於東漢,實非作卦辭者所能夢見。義理家如王弼,胥本〈說卦傳〉爲說,已回到以傳解經 ...

賴貴三, 2005

明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 42 页

毓岆識石有訓曰遐舉不如力學因值丁往.訪羅念奉洗生瞄. ~ .~ .裡學先生初不甚喜. ~聶~知.亦不壺住暢鯽先生之螭訓吾. .. ~. . . . . .服;廿.惝. . 1; , |!;. :記- - . , f1 !靴. . 1 吾外. .訓, , ! , 3 .含試呬歸.腍與同侶者耗織既錯雖州役.呢先生跡慎嶼厘北第其中.默有不廿 ...

黃宗羲, 1821

訓詁學史綱 - 第 83 页

胡樸安 洪浩然 「允」「亶」「信」又訓誠。「永」「悠」「通」「遐」訓! !「永」「悠」「魉」「遠」「律」「矩」「則」「常」又訓 I 「允」「亶」「展」「鞑」「誠」訓信。「展」「諶」謂展轉相訓也。以此例推之。「法」「刖」「刑」「範」「矩」「律」訓常。「刑」「範」〈八〕展轉相訓。「通」「遵」「率」「循」訓自 ...

胡樸安, ‎洪浩然, 1969

Erya zhushu

郭璞, 邢昺. 吐口"仙啡=訕削云苴^卣胸疆以小本〈七叫〝仃 l 腋'者致止口」′」′ ′、‵ ′ ′止口也之曰沼吐咖伝殧菝泳隃誧渚浯浩池跚醴昕涸鯖)期琄者告白也月令日謫于夭子訊者告問也詩云歌以訊之誥者布詹也書大誥洛誥之類是也眕於鬼神下.

郭璞, ‎邢昺, 1803