Significato di "遐阻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遐阻 IN CINESE

遐	阻
xiá	zǔ

CHE SIGNIFICA 遐阻 IN CINESE

definizione di 遐阻 nel dizionario cinese

Resistenza Ya 1. Intervallo teleobiettivo. 2. alienato; chiesto il tono abbandono.

遐阻 1.遥相间隔。 2.疏远;疏于音问。

TRADUZIONE DI 遐阻

Conosci la traduzione di 遐阻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遐阻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遐阻» in cinese.

• cinese: 遐阻
• Traduttore italiano - spagnolo: resistencia YA
• Traduttore italiano - inglese: YA resistance
• Traduttore italiano - hindi: हां- प्रतिरोध
• Traduttore italiano - arabo: المقاومة YA
• Traduttore italiano - russo: сопротивление Ю.А.
• Traduttore italiano - portoghese: resistência YA
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়া প্রতিরোধের
• Traduttore italiano - francese: résistance YA
• Traduttore italiano - malese: Ya rintangan
• Traduttore italiano - tedesco: YA Widerstand
• Traduttore italiano - giapponese: YA抵抗
• Traduttore italiano - coreano: YA 저항
• Traduttore italiano - giavanese: resistance ya
• Traduttore italiano - vietnamita: kháng YA
• Traduttore italiano - tamil: யா எதிர்ப்பு
• Traduttore italiano - marathi: होय प्रतिकार
• Traduttore italiano - turco: ya direnç
• Traduttore italiano - italiano: resistenza YA
• Traduttore italiano - polacco: odporność YA
• Traduttore italiano - ucraino: опір Ю.А.
• Traduttore italiano - rumeno: rezistență YA
• Traduttore italiano - greco: YA αντίσταση
• Traduttore italiano - afrikaans: YA weerstand
• Traduttore italiano - svedese: YA resistens
• Traduttore italiano - norvegese: YA motstand

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遐阻»

Scopri l'uso di 遐阻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遐阻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Peiwen yunfu

砸丁二張協垚 l l 奮釧夷荒遐阻靜倏爾辭違慚咸| I 鯉阻 I 貴{量"八′ ll 矗′ ‵怦 l 叮 lˋ .d )卜 Iˊ' _'J ′假.)潘岳刻摸底庭等哥寸|天監獨熙聖策乃寥惺伸一 T F 犬赦』 ˋ 辜跣壅隔人懷 I |司居貝叼齬扯一"幫已釋十酋犬嘀傾且江賦『幽潤】| |謝跳斗剛 _ 二 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

南史:

鮮卑負眾,僭盜三齊,介恃遐阻,仍為邊害,公蒐乘秣馬,敻入遠疆,衝櫓四臨,萬雉俱潰,拓土三千,申威龍漠。此又公之功也。盧循祅凶,伺隙五嶺,侵覆江、豫,矢及王城,國議遷都之規,家獻徙卜之計,公乘轅南濟,義形于色,運奇攄略,英謨不世,狡寇窮衄,喪旗宵遁, ...

李延壽, 2015

中文大辭典 - 第 33 卷；第 39 卷，第 1 部分

[遐阻] ;占筑也片又近弘付七命)茁尺乎大亢之沮沮 0 卜市。[世旦] =長兢也卜笛伍氏也杞外何計倪口此共可以卜徘迫長而伺吼不作也[迫叔] =氏丰羊之宅[剋周] ;呎茸斯弘之毛[氾征] =玟征也月文封咪仗典茵又帝林)伙北狄之沮 o ...

林尹, ‎中文大辭典編纂委員會, ‎高明, 1962

連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 50 页

此一山川而景人措述過客追一警或屋渉頻獰至坐& ^ ^能去地面特奇其傅之有故也鉴事术则鞔絶人蘑 2 :境舞迨千物遝堡罔遂有幕暴烈 1 很遲喻丄咼山^嗟,遒 I 」 1 请西景解往径類然彼夭耳目^臞率無屋乃角及輿盖么」?一 1::! I 一遐阻則拊饼歌田^何者身 ...

章朝栻, ‎李菶, 1805

殊域周咨錄: - 第 1 卷

舊志稱其地五嶺以南,地方遐阻,夷獠雜居,不知禮義,其性輕悍。以富為雄豪,爭奪兼併,役屬貧弱,俘掠不忌。推髻剪髮,文身跣足,口赤齒黑,好食檳榔。一年再稻,一歲八蠶,桑麻蔽野,不解種麥,多魚監之利。暑熱,好浴於江,便舟善水。平居不冠,立常父手,席坐蟠足 ...

朔雪寒, 2015

Wenxuan zuanzhu pinglin

蕭統, Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張鳳翼. '找櫸口華蝗、、梁昭明文選犬也第八帽鞋廁川:一 _-一...一 ˊ 高.隴景乎荒之遐阻吞禦乎幽汕磡 ˋ 穿啣奧黯鄔也一. '\ˊˋ ˋ 狗華潤云務外 ...

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

晉書:

轉河間內史,在郡清簡寡欲。于時天下已亂,所在寇盜,協遂棄絕人事,屏居草澤,守道不競,以屬詠自娛。擬諸文士作七命。其辭曰:沖漠公子,含華隱曜,嘉遯龍蟠,超世高蹈,遊心於浩然,玩志乎眾妙,絕景乎大荒之遐阻,吞響乎幽山之窮奧。於是徇華大夫聞而造焉。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 279 页

一:茈颈鬼手等臬劫佘^帥爲賓尤甚其七山三十,桌昔徭赛邇箄門#險 51 沒積玉十年餘屡征不 I 邂晷者不遞多^管堡遙制之百巳矣圣至論以德一意不郎^兵面樊家^馬江等崩賊^欽泶帖服惟一七山諸^负遐阻怙亂自若^審勢察機署勒部^投莆將方晷親督精錄直 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

Wenxian tongkao xiangjie

... 錮、南道〝〝駟代時鴻劉氏沉揮末^乎南漠焦皿 _ 屾仟皿吼}咖嘟叭刊屾測〝圉...俐鰓啕.〕〝〝西路』_ 魎屾領譴苗儿〕"雜夷獠不〝佩毅羆眈儅田枷凹"雄玳〝〝渤一〝耨'渺靦斕" "屾彗伈洲是此藻墊態肥肥扣誦黜」犬 _ _ 祗南方遐阻凡強吏^懾劌細 p 髑叭.

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

唐書志傳:

萬一建成不從,則斷以大義,封之遐阻之地,世民苦遜,則質以至誠,察其內衷之言,至再至三,表裡面背,始終無間,然後定儲貳之位,必至於兩全而後已,則父子之道得,兄弟之好終,君臣之分定,而國家安於磐石矣。惜乎計不出此,厥後骨肉相殘,為古今之大惡,悲夫!

熊大木, ‎朔雪寒, 2014