Significato di "闲理会" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 闲理会 IN CINESE

闲	理	会
xián	lǐ	huì

CHE SIGNIFICA 闲理会 IN CINESE

definizione di 闲理会 nel dizionario cinese

Il tempo libero non sarà nulla da fare, provocherà problemi.

闲理会 无事生非;惹事。

TRADUZIONE DI 闲理会

Conosci la traduzione di 闲理会 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 闲理会 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «闲理会» in cinese.

• cinese: 闲理会
• Traduttore italiano - spagnolo: Consejo Ocupado
• Traduttore italiano - inglese: Busy Council
• Traduttore italiano - hindi: व्यस्त परिषद
• Traduttore italiano - arabo: مجلس مشغول
• Traduttore italiano - russo: Занят совета
• Traduttore italiano - portoghese: Conselho Busy
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্রি যত্ন
• Traduttore italiano - francese: Conseil occupé
• Traduttore italiano - malese: penjagaan percuma
• Traduttore italiano - tedesco: Besetzt Rat
• Traduttore italiano - giapponese: ビジー協議会
• Traduttore italiano - coreano: 바쁜 위원회
• Traduttore italiano - giavanese: care free
• Traduttore italiano - vietnamita: Hội đồng bận rộn
• Traduttore italiano - tamil: இலவச பராமரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: मोफत काळजी
• Traduttore italiano - turco: Ücretsiz bakım
• Traduttore italiano - italiano: Consiglio occupato
• Traduttore italiano - polacco: Busy Rady
• Traduttore italiano - ucraino: зайнятий ради
• Traduttore italiano - rumeno: Consiliul ocupat
• Traduttore italiano - greco: Busy Συμβούλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: besige Raad
• Traduttore italiano - svedese: upptagen rådet
• Traduttore italiano - norvegese: opptatt Council

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «闲理会»

Scopri l'uso di 闲理会 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 闲理会 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

侠女奇缘（下）:

... 事拨弄清楚得个心静身闲,理会到自己身上的正务 o 理会到此第一件关心的便是公子的功名 o 这日正遇无事,便当面嘱咐一番,再给他定出个功课来,好叫他依课程用功,备来年乡试 o 当下叫了一声“玉格儿” ,见公子不在跟前,便和太太道二“太太,你看玉格 ...

文康 编著, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

吴山生来聪俊,粗知礼义,干事朴实,不好花哄,因此防御不虑他在外边闲理会。且说吴山每日蚤晨到铺中卖货,天晚回家。这铺中房屋,只占得门面,里头房屋都是空的。忽一日,吴山在家有事,至晌午才到铺中。走进看时,只见屋后河边泊着两只剥船,船上许多 ...

冯梦龙, 2015

古今小說 - 第 68 页

... 因此防御不虑他在外边闲理会 6 。且说吴山每 8 蚤晨到铺中卖货,天晚闼家。这铺中房屋,只占得门面,虽头房屋都是空的。忽一 8 ,吴山在家有事,至响午才到铺中。走进看財,只见屋后河边泊着两只剥船 7 ,船上许多箱笼、桌、凳、家伙,四五个人尽搛入空屋 ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

朱子语类选注 - 第 1 卷 - 第 98 页

今人却情愿受这十分重弊压在头上,都不管。及至才有一人理会 ... 谁能闲理会得闲事@ ,闲讨烦恼!我不理会,也得好好做官去。次则豪家上户群起遮 ...

朱熹, ‎龙文玲, 1998

古香齊朱子全書 - 第 1 卷 - 第 72 页

大抵有算菲度據算存今學者多端固有說得道理是邦自不著身只把作一言語用了又有要去切已做工夫邦硬理會不甚進著又云看得道理透少閒見聖賢言語句句是一為自家身已設只有兩件事理會踐行|之盆明非前目之意味「所為多有可塞心處一方其知之而行 ...

朱熹, ‎李光地, ‎孔昭熙, 1884

水東流--原上草小說選集: - 第 188 页

... 不曰疋我在那裏頂撞到他了。「初出茅廬的人,一定要接一啡又大人的教訓,就是打你也應分,不許再多說"」父親的話時常是聖旨,我只能認聽。母親比較容易商量,她暗裏勸我,留心工作,別理會閒言閒語,洋琴伯雖然是長輩,但他管不到我,眼前不是放著個親 ...

原上草, 2012

Zhu Xi ping zhuan - 第 542 页

1 其表现是,譬如, "说我只认做三年官了去,谁能闲理会得闲事,闲讨烦恼,我不理会,也得好好做官去;次则豪家上户,群起遮拦,恐法行则夺其利" 2 。一是认为只做三年官,懒得去管事,省得自找烦恼,落得清闲;二是豪家上户的阻拦,使你想要做点事,也做不成。

张立文, 1998

沒有不景氣，只有不爭氣: - 第 206 页

誰跑在最前頭,誰就成為眾矢之的 o 中傷、謠言、閒言閒語、冷言冷語,最易令人困擾,挫傷工作熱情和鬥志。因此,集中精砷工作,只要閒言閒語無損你的形象和前途,就不要理會。你為閒言閒語而煩惱,別人會暗地裡高興。爭取工作表現,利用優良的工作成績 ...

黃剛偉, 2013

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

今日幸得仁兄到此,且住數年,卻又理會。」宋江道:「若非兄弟宋清寄書來孔太公莊上時,在下也特地要求賢弟這裡走一遭。」花榮道:「前次連連奉書去拜問兄長,不見回音。後聞知令弟說,兄長在白虎山孔太公莊上,也特地要差人請兄長來此間住幾時。今蒙仁兄 ...

施耐庵, 2015

傳世藏書: 朱子语类 - 第 1137 页

懒,则士大夫不肯任事,有一样底说,我只认做三年官了去,谁能闲理会得闲事,闲讨烦恼!我不理会,也得好好做官去。次则紊家上户群起遮拦,恐法行则夺其利,尽用纳税。惟此二者为梗而已。"又曰: "事无有处置不得者。事事自有个恰好处,只是不会思量,不得其 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995