Significato di "线穗子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 线穗子 IN CINESE

线	穗	子
xiàn	suì	zǐ

CHE SIGNIFICA 线穗子 IN CINESE

definizione di 线穗子 nel dizionario cinese

Filato Filato sul fuso in un gruppo di filato.

线穗子 纺纱时绕在锭子上成团的纱线。

TRADUZIONE DI 线穗子

Conosci la traduzione di 线穗子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 线穗子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «线穗子» in cinese.

• cinese: 线穗子
• Traduttore italiano - spagnolo: oídos línea
• Traduttore italiano - inglese: Line ears
• Traduttore italiano - hindi: रेखा कान
• Traduttore italiano - arabo: آذان خط
• Traduttore italiano - russo: Линейные уши
• Traduttore italiano - portoghese: orelhas de linha
• Traduttore italiano - bengalese: লাইন কান
• Traduttore italiano - francese: oreilles de ligne
• Traduttore italiano - malese: telinga Line
• Traduttore italiano - tedesco: Linie Ohren
• Traduttore italiano - giapponese: ラインの耳
• Traduttore italiano - coreano: 선 귀
• Traduttore italiano - giavanese: kuping Line
• Traduttore italiano - vietnamita: tai dòng
• Traduttore italiano - tamil: வரி காதுகள்
• Traduttore italiano - marathi: लाइन कान
• Traduttore italiano - turco: Çizgi kulaklar
• Traduttore italiano - italiano: orecchie di linea
• Traduttore italiano - polacco: uszy linii
• Traduttore italiano - ucraino: лінійні вуха
• Traduttore italiano - rumeno: urechile line
• Traduttore italiano - greco: αυτιά γραμμή
• Traduttore italiano - afrikaans: Line ore
• Traduttore italiano - svedese: Linje öron
• Traduttore italiano - norvegese: linje ører

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «线穗子»

Scopri l'uso di 线穗子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 线穗子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

最受读者喜爱的散文（2册）（选题报告1）:

线绕在锭子上,线穗子一层一层加大,直到大得沉甸甸的,像成熟了的肥桃。从锭子上取下穗子,也像从果树上摘下果实,劳动以后收获的愉快,那是任何物质享受都不能比拟的。这个时候,就连起初生过纺车的气的人也对纺车发生了感情。那种感情,是凯旋的 ...

刘振鹏, 2013

朱颜记 - 第 106 页

女人们盘腿坐在草墩子上。纺棉花。一只手摇着纺车的把手。另一只手捏着棉条子。纺车嗡嗡唱着。长长的棉线就从棉条子里慢慢扯出来。扯出来。缠绕在锭子上。半天工来。就出落成一只丰满的线穗子。女人们拿这线穗子搓绳。织布。一家人的衣裳鞋袜。

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

无法讲述的故事:

我说吃饱了,奶奶就笑得格外甜。在我印象中,奶奶唯独对我的笑容多,再就是给贵爷的了。奶奶命很苦,二十多岁就守寡。父亲六岁时,爷爷出外谋生,一去不归。奶奶就整日摇一架旧纺花车,日子就被她纺成一个线又一个穗子。这些线穗子织成土布,然后,变成 ...

张记书, 2015

泰山民间故事大观 - 第 122 页

... 孩再来的时候,我给你一个线穗子,你别在他身上,你不要忘了 1 " "行啊@ "师傅就出去了,以后,小孩又来找小徒弟玩,小徒弟就把线穗子别在他身后了,呆了一会,这个小孩就回去了,可是线穗子呢,还在他身上别着呢,他临 ...

陶阳, ‎徐纪民, ‎吳绵, 1984

古爐(上下) - 第 256 页

賈平凹 古爐 256 歡喜從院門口經過,他領著他的侄孫子,侄孫子瞧見院子裡經線,就立著看,婆過去摸了]下孩子的小牛牛說:遺了! ... 經線是在地上栽十幾個木撅子,把紡好的各種顏色的線穗子軸轆又套在院兩違插著的小木棍上,然後拽著線頭來回拉扯掛在木 ...

賈平凹, 2011

民间服饰 - 第 52 页

两部分之间由一根结实的细绳子连结以起传递动力之用。"从那边来了一只雁,腰里别了八根箭.飞时嗡嗡响,卧那儿下个蛋。"这则常说常新的谜语,其谜底儿就是纺花车。"蛋"也即纺成的线穗子。男人不纺线,偶有纺者,常被讥笑。"小子〈男孩)纺花牛拉磨,到了( ...

孟宪明, 1997

中国解放区文学书系 - 第 6 卷，第 1 部分 - 第 58 页

桂花我是刚才洗的,纺线子不先手,把线子弄脏了,织出布不好看。刘二嫂你比我都想的周到,把你纺的线拿来我看。桂花(在地下车上卸下线穗子給刘二嫂)刘二嫂子,不要见笑,我纺的不好!刘二嫂(拿线端详)咦!你这小鬼真巧,紡出来线子又白又细,谁敢说不好。

林默涵, 1992

中國解放區文學書系: . 戏剧 - 第 58 页

桂花我是刚才洗的,纺线子不先手,把线子弄脏了,织出布不好看。刘二嫂你比我都想的周到,把你纺的线拿来我看.桂花(在他下车上卸下线穗子給刘二嫂)刘二嫂子,不要见笑,我纺的不好!刘二嫂(拿线端详)咦!你这小鬼真巧,纺出来线子又白又细,谁敢说不好。

林默涵, 1992

契訶夫全集（三）1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫

您穿的這身衣服好漂亮!」他說,用手指頭摸了摸她那三角頭巾上的金線穗子。「明機,真的嗎, . .」黑髮女人無精打采地說。 哪兒人?」「我?遠得很.

契訶夫, 2015

山西民間故事集 - 第 33 页

... 明光豁亮:布堆得攤座座小山'滿臉堆笑。心想:還是這皮鞭子頂事!於是,把醜姑打得更勤、更損了。當天晚上,她好奇地依照夢中所說試了一遍。說也怪,一覺醒來,經盡諱韜'布匹滿卷。次日下午,她在潭岸上睡醒後,滿妻子的棉絮,又全變成了白生生的線穗子。

民間故事, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «线穗子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 线穗子 nel contesto delle seguenti notizie.

文人笔下的冬天：老舍写小雪之妙苏童谈气味之纯

那你在纺雪吗，线穗子也肿了。'” 在《关于冬天》中，苏童特别写到了冬天的气味是清冽纯净的，“冬天的街道很干净，地上几乎不见瓜皮果壳之类的垃圾，而且空气中工业 ... «人民网, nov 14»