Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "先天不足" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 先天不足 IN CINESE

xiāntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 先天不足 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «先天不足» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 先天不足 nel dizionario cinese

Carenza congenita: periodo embrionale umano o animale. Originariamente si riferisce a persone o animali nato costituzione non è buono. Dopo si riferisce anche alla differenza tra il fondamento delle cose. 先天不足 先天:人或动物的胚胎时期。原指人或动物生下来体质就不好。后也指事物的根基差。

Clicca per vedere la definizione originale di «先天不足» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 先天不足

先天
先天性免疫
先天性心血管病
先天之精
我着鞭
悉必具

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 先天不足

上方不足
不足
中气不足
不足
学然后知不足
安分知
心有余而力不足
惟日不足
成事不足
挨肩叠
挨肩并
损有余补不足
日计不足
比上不足
不足
美中不足
不足
贪心不足
不足

Sinonimi e antonimi di 先天不足 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «先天不足»

Traduzione di 先天不足 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 先天不足

Conosci la traduzione di 先天不足 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 先天不足 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «先天不足» in cinese.

cinese

先天不足
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deficiencias
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deficiencies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القصور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Недостатки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deficiências
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘাটতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carences
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekurangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mängel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不備
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결핍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cacat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự thiếu hụt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிறப்பு குறைபாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमतरता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eksiklikler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carenze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedobory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недоліки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Deficiențe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελλείψεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekortkominge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 先天不足

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «先天不足»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «先天不足» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «先天不足» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «先天不足» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «先天不足» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 先天不足

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «先天不足»

Scopri l'uso di 先天不足 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 先天不足 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
陽宅陰宅全方位風水學: - 第 62 页
亂「先天不足」的商業大廈在現貴的店鋪選址中,要注意一些「先天不足」的地方。如果商業大廈的地存在「先天不足」的問題,這種大廈一般風水不會好,最好敬而遠之不要盲目入駐。例如:地面沙漠化、寸草不生之地、土質不好、沙土地或是濕地、地上全是沙土 ...
陳泰先, 2011
2
新版陽宅陰宅全方位風水學: - 第 59 页
氬「先天不足」的商業大廈在現實的店鋪選址中,要注意]些「先天不足」的地方 o 如果商業大廈的地存在「先天不足」的問題,這種大廈一般風水不會好,最好敬而遠之不要盲目入駐。 命館風水例如:地面沙漠化、寸草不生之. 疆 6.「先天不足」的商業大廈.
陳泰先, 2013
3
走向市场经济的中国 - 第 378 页
王志纲. 上海滩的人,华东人一旦觉醒,广东是很难与其比拟的,从某种意义上说, 80 年代广东经济的成功是自由放任无为而治的成功。计划经济不发达,看起来是坏事,进入发展商品经济的新时期却成了好事。回首 80 年代相对于华东,广东有几大先天不足, ...
王志纲, 1993
4
贫血/常见病家庭微型手册 - 第 31 页
胎儿出生之前,因其父母身体虚弱,导致胎儿出生后身体亦较虚弱,谓之先天不足。导致先天不足的因素很多,如父母年老体弱,身体不健,精血不旺,早婚早育,妊娠期调养欠佳或患病治疗不当等,以致气血亏虚,造成胎儿精血素亏,发育迟缓,体虚不健而伴发贫血 ...
杨俊武, 1998
5
一支马蜂 - 第 106 页
他们大多数是先天不足。... ...梁治先天不足?这怎么说?许任远我说的先天不足,当然不是说体质上的先天不足,物质上的营养不足。我说的是社会教育,意志养成的先天不足。六十年前的士大夫,多半是醉生梦死,读经考古,玩物丧志。对于世界大势、社会人生, ...
丁西林, ‎李雪, 1999
6
社会主义所有制关系及其发展规律性问题 - 第 46 页
可见,我国的社会主义经济存在着某种"先天不足"的问题。所谓"后天失调" ,这是说,我国在社会主义公有制关系全面形成以后,不是依靠这种新的生产关系所提供的条件,促进社会主义生产发展,形成新的生产力;而是在"左"倾思想指导下,不断地变更生产关系 ...
李泽中, 1986
7
翁教授序東先生七十大慶紀念:
... 衔所限制,使先天不足之外,再造遇了後天失稠的捐菩,而未狭致底可预期的戊就。 0 四年桩滑走投针刮因有美换而所独行的佃别庄量之增加,抵不遏全赘坦滑局势的干投,而有何村枉有利的霄效。 0 役天失鸽的责任固在美援,而先天不足的遏错则在自己。
翁之鏞, 1971
8
与 21世纪中国对话 - 第 197 页
如果先天不足,企业的经营就会非常困难。现在我们的一些水利工程,连起码的维修运行经费都得不到保证,这些问题在工程立项时就应该得到解决。对于只有社会效益,没有经济效益的水利工程,就需要百分之百的资本金或百分之百的拨款,因为没有钱还 ...
路甬祥, 2001
9
《發現》第65期: 軍隊“大清洗” - 第 36 页
先天不足,但責無旁貸新史記:請介紹一下您如何寫作《大風起兮:馬洪傳》這本書吧。您什麽時候萌生為父親作傳的念頭?馬雅:父親 2007 年去世以後,我就想寫了。新史記:您父親留下不少手稿、資料?馬雅:他留下了 13 麻包的工作筆記——不過,要讀完、 ...
《發現》編輯部, 2014
10
姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 287 页
三「先天不足,後天失調」,這是夏衍對中國電影的評價。話說得不錯,解釋得不對。在我看來,「先天不足」始於文化傳統斷裂,「後天失調」源於文化系統紊亂─革命砸爛了舊文化,弄出了一套新文化。新文化用新編碼製作電影,於是新中國的電影就只能去歌頌 ...
啟之 (電影), 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «先天不足»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 先天不足 nel contesto delle seguenti notizie.
1
底层教育梦:先天不足后天亏损
在知识和文凭愈来愈成为当今中国核心竞争力和时代化标签的同时,为何底层社会群体越来越无心通过文化资本的集聚来改变其底层状态?他们是天然具有根深蒂固 ... «人民网, set 15»
2
家具布局讲究“三原则” 先天不足,后天来补
命理讲:“先天不足,后天来补”,应对四柱信息里出现的财运、健康运、事业运或感情运势的先天不足,可以通过人的命理喜用五行来调和先天不足,从而达到助运旺运的 ... «太原新闻网, ago 15»
3
借贷宝被指"先天不足" 九鼎投资"醉翁之意不在酒"?
中国经济网北京8月28日讯(记者蒋柠潞)近日,九鼎投资旗下投资平台借贷宝开展的“拉上好友抢红包,轻轻松松玩出钱”引起市场各界关注,更凭借发展用户获收益的 ... «中国经济网, ago 15»
4
庄会永:中国农村先天不足后天抽血
庄会永在谈及农村及留守儿童现状时表示,中国农村先天不足、后天抽血、老弱病残。大家读书到大城市,到大城市工作,到城市买房,农村空心化严重。他建议,工业 ... «新浪网, ago 15»
5
碧桂园物业图谋百亿收入城市布局“先天不足”急需弥补
今年60岁的碧桂园董事局主席杨国强年初拜会小米雷军之行,促使他为碧桂园这艘20多岁的战船设定了一个新的目标:拥抱互联网,掘金社区服务。 自从彩生活分拆在 ... «证券时报, lug 15»
6
先天不足后天补脑,六招调教出一款“智能汽车”
前装“智能”已经和“高配”划上等号,聪明的汽车越来越贵。已经被PC和移动设备“惯坏”的“网星人”,看看自己傻车,怎么能忍? 汽车作为生产使用的长周期产品,留给后 ... «搜狐, lug 15»
7
熊丙奇:完美“状元”调查的先天不足
在笔者看来,这份调查本身就有很大的先天不足,即调查者忽视了一个基本现实:目前的升学考试评价制度,对少数学生来说本来就是比较适应的,而更多的学生并不 ... «科学时报, lug 15»
8
完美“状元”调查的严重先天不足
在笔者看来,这一调查,本就有很大的先天不足,即调查者忽视了一个基本现 实:目前的升学考试评价制度,对少数学生来说,本来就是比较适应的,这部分就是高考 ... «搜狐, lug 15»
9
孙雯:中国女足青训有误导致先天不足
新华网温哥华7月3日体育专电(记者马邦杰公兵)日本女足球员为什么能够和欧美强队对抗、以六连胜的战绩晋级世界杯决赛,而中国队却做不到?正在参加国际足联 ... «人民网, lug 15»
10
《两生花》收官:改编先天不足纯爱后期猛补
纵观全剧,“先天不足”,“后天猛补”,“暖心纯爱”是其最重要的特点。ps:当然观剧如读书,都是见仁见智的事情,若您不赞成也请耐心读下去,读完再骂也是好的啊。 «搜狐, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 先天不足 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xian-tian-bu-zu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su