Significato di "闲隙" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 闲隙 IN CINESE

闲	隙
xián	xì

CHE SIGNIFICA 闲隙 IN CINESE

definizione di 闲隙 nel dizionario cinese

Gaps 1. Anche come "gap". Anche come "free K". 2. gap. 3. Esteso per l'omissione. 4 si riferisce all'opportunità di sfruttare. 5. estraniazione, gap.

闲隙 1.亦作"间隙"。亦作"闲K"。 2.空隙。 3.引申为缺漏。 4.指可乘之机。 5.隔阂;嫌隙。

TRADUZIONE DI 闲隙

Conosci la traduzione di 闲隙 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 闲隙 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «闲隙» in cinese.

• cinese: 闲隙
• Traduttore italiano - spagnolo: brecha Ocupado
• Traduttore italiano - inglese: Busy gap
• Traduttore italiano - hindi: व्यस्त खाई
• Traduttore italiano - arabo: الفجوة مشغول
• Traduttore italiano - russo: Занят разрыв
• Traduttore italiano - portoghese: gap Busy
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্রি ফাঁক
• Traduttore italiano - francese: occupé écart
• Traduttore italiano - malese: jurang percuma
• Traduttore italiano - tedesco: Besetzt Lücke
• Traduttore italiano - giapponese: 忙しいギャップ
• Traduttore italiano - coreano: 바쁜 틈
• Traduttore italiano - giavanese: Gap
• Traduttore italiano - vietnamita: khoảng cách bận rộn
• Traduttore italiano - tamil: இலவச இடைவெளி
• Traduttore italiano - marathi: मोफत अंतर
• Traduttore italiano - turco: Ücretsiz boşluk
• Traduttore italiano - italiano: divario occupato
• Traduttore italiano - polacco: Busy przepaść
• Traduttore italiano - ucraino: зайнятий розрив
• Traduttore italiano - rumeno: decalaj ocupat
• Traduttore italiano - greco: Busy χάσμα
• Traduttore italiano - afrikaans: besige gaping
• Traduttore italiano - svedese: upptagen gapet
• Traduttore italiano - norvegese: opptatt gap

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «闲隙»

Scopri l'uso di 闲隙 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 闲隙 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 476 页

《莊子 A 大宗師》:「莫然有閒而子桑戶死。」成疏:「俄頃之閒,子桑戶死。」54《釋文》:「有閒:如字,崔、李云:『頃也。』本亦作『為閒』。」(371-23a-5) 69.《莊子 A 天地》:「未形者有分,且然无閒,謂之命。」成疏:「然且此分脩短,愨乎更無閒隙。」55《釋文》:「无閒:如字。

裘鍚圭 等, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1174 页

閒〉:「隙也。」而「間」即「閒」也。故竹簡「閒閒」當即今本「翕翕」也。竹簡「閒閒」前有殘文,似為「羽」字,則當是「翕」字之殘;如此則「翕、閒」各有文而非通,自然孫子既抓至一處論之,則兩字當有「類義」(概念有所交集)存在也。「閒、間」,通假字並古今字也。〈史記.

朔雪寒, 2014

閒話腦神經科學-普羅大眾漫遊腦科學殿堂的敲門磚 - 第 87 页

研究者讓果蠅面對一個閒隙@ gap @ ,這些閒隙的寬度不同,從可以輕鬆跨過到不可能跨越,看果蠅能不能做出適當的判斷而進行跨越閒隙的行為。此一行為測試有 ... 閒隙仍要強行跨越,進而利用這些變種對風險反應的行為進行基因分析。過去,果蠅不被 ...

謝豐舟, 2009

小尔雅汇校集释 - 第 55 页

/em>,隙也。」陳也。」同。 8 !有「居閑」、「居莧」二切,並隙也。「孔、魄、哉、延、虚、無、之、言,閒也。」瞎注引^ ^曰:「閒,隙也。 ... 是有閒隙也。」韋昭^ ^注與説文太尉渤曰:「原請閒言。」注:「請俟空隙當有所陳,不欲對衆顯言也。」&虎云一:閒,古莧反。【閒也。

黄怀信, 2003

中國文字結構: 六書釋例 - 第 6 页

(十二上十五門五九七)「間」爲「閒」之俗字,由閒而間,乃文字之分化。曰閒迭,曰閒隔,曰閒諜。今人分別其音為古筧切。」《集韻》於「閒」之外別出「間」字,《字棄》指迭也,隔也。」是知閒由閒隙之意引申而衍出間厠等義項。段注云:「閒者,隙之可尋者也;故曰閒廁, ...

王初慶, 2003

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 101 页

《漢書》作「欲紀信詐爲漢王,而王出西門遁,是私出也。」此注釋投閒意,尤明晳矣。燕囚之 2 史記,張耳陳餘列傳》「囚」上有「將」又因閒隙之訓推之。又《髙紀》"「紀信曰. .事急矣,臣請誑楚可以閒出。」師古曰"「閒出,投閒隙私出,若言閒行微行耳。訓别。《史記,黥布 ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

爾雅注疏(上): - 第 37 页

鋪」,故浦鏜云:「無」衍字。 9 「無」,注疏本同。今本^作「若無此罪,淪胥以 9 「閒」下, ^有「處」字。作「窕」,誤 ... 毛傳云:「窈窕幽閒。」鄭箋云:【疏】「窕,閒也」。〇釋曰:窈窕閒隙也。詩^ 1 斓究 0 ,閒也。窈窕閒隙。〇閒音閑。鄭云:「憐而同邸。」皆謂本也。柢、邸音義同。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

程控交换与综合业务通信网 - 第 149 页

图已 41 是按级构成的忙闲状态表·其行号表示时隙序号。列号表示 T 接线器的序号。如果有 16 个 T 接线器·每个 T 接线器有 1024 个时隙,则网络状态存储器应有 1024 个存储单元,每个单元有 16 位。由表可见,在每一个时隙,每个接线器的忙闲状态都可 ...

乐正友, ‎杨为理, 1999

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

一閒古閑反梵言翳迦鼻至迦翳迦此云一鼻至迦此云閒閒謂壁際孔也說文閒隙也言有一閒隙在不得般涅[臊-品+巳]也舊言一種子者梵言鼻豉迦此言種斯或譯者不善梵言或笔人不尋本語致茲訛失也。朅伽 祛謁反此云犀牛毗沙拏此云角謂犀牛一角一亦獨也 ...

唐 玄應撰, 2014

古汉语词汇纲要 - 第 4 页

条注:《说文》: "閒,隙也。"段注: "隙者壁际也。引申之凡有两边有中者皆谓之隙。隙谓之閒,閒者,门开则中为际。凡轉缝皆曰閱,其谓有两有中一也。《考工记》说钟铣与铣之閒曰铣閒,篆与篆、鼓与鼓、钰与钲之閒曰篆閒、鼓閒、钲間。病与瘳之閒曰病閒,语之小 ...

蒋绍愚, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «闲隙»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 闲隙 nel contesto delle seguenti notizie.

张若昀萌趣写真曝光预送中秋祝福暖人心

搜狐娱乐讯临近中秋佳节之际，人气小生张若昀为某杂志拍摄的一组萌趣写真在网上曝光。写真中为他DIY月饼期间的抓拍，闲隙之余不忘拿着月饼在镜头面前搞怪 ... «搜狐, set 15»

捡蝉蜕换钱买书买自行车暑假的山里娃“靠山吃山”

知了壳是知了（蝉）上树后首先要褪去的一层壳，是一味中药。为了补贴家用，有些山区村民闲隙时会到竹林中捡拾蝉蜕送到药房。暑假中，一些家住山里的小朋友有时也 ... «红网, ago 15»

浮生行吟：蜗牛角上争何事

其实，大部份的人与人之间的闲隙或纷扰，何尝不是蜗牛角上的争执呢？元曲名家关汉卿说得好：“南亩耕，东山卧，世态人情经历多。闲将往事思量过，贤的是他，愚的 ... «大纪元, giu 15»

苏有朋大嘴疑曝林心如恋情私下已道歉

... 欲言又止，让外界真的以为她已名花有主，1句玩笑话不但让她绯闻愈传愈烈，明明是友情站台，反倒惹一身腥，一度冒出他俩因而心生闲隙，但双方皆强调是误会。 «凤凰网, apr 15»

回馈好礼迎新年《TERA》数值强化买一赠一

在决战前的闲隙间，阿勒堡雷亚大陆也开展了丰富的庆祝活动，欢喜迎新年。除了永久开放超值强化买一送一的活动外，玩家们还可凭借道具“元旦卡”赢取永久帅气 ... «多玩游戏网, gen 15»

《战地情缘》酷暑热拍张梦恬带病工作被赞劳模

然其，首度挑大梁担纲女主角，首次演绎革命女军花，张梦恬坦言“亚历山大”，每每有闲隙时刻，眼手不离剧本，认真研琢角色，生病期间也依然站在烈日之下认真拍摄； ... «搜狐, lug 13»

电视剧《苍狼》热拍潘泰名搞怪扮萌

现下正当炎炎夏日，我们的主演潘泰名也热情似火，利用片场闲隙时刻，时不时的作出一些搞怪表情，惹得全场人员爆笑不止，high翻了天。 《苍狼》主要讲述了一群热血 ... «新浪网, lug 13»

《毛泽东》热拍引眼球葛子铭尽显军事部长范儿

目前，该剧正处于江西瑞金热侬拍摄，由于当地天气反复细雨缠绵，同时也给拍摄造成了不少困扰，但这并没有给演员带来不良的负面情绪，反而在闲隙时刻，葛子铭同 ... «搜狐, mag 13»

花儿朵朵竞相飙高音

为了达到最佳状态，只要有闲隙，她便抓着高潮的两句猛练，昨日彩排现场即使别人演唱时空中也飘荡着她的高音，被赞为“最勤劳的花儿”。被问及最不想同谁PK，她便 ... «国际在线, ott 11»

台方称菲将台犯遣台证明“并无所谓一中政策”

另据台湾“中央社”报道，菲律宾曾表达用“道歉以外的方式”化解台菲闲隙，据称，7日菲律宾移民局情报处处长赫森已遭撤换，据传移民局长也将在下周换人，可能由 ... «环球网, mar 11»