Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "显要" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 显要 IN CINESE

xiǎnyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 显要 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «显要» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 显要 nel dizionario cinese

Significativo 1. Luoghi importanti. 2. Si riferisce a persone che vivono in alta p vivente. Evidente importanza 显要 1.显赫要位。 2.指身居高位p权势显赫的人。 3.显眼重要。

Clicca per vedere la definizione originale di «显要» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 显要


不关紧要
bu guan jin yao
不忘久要
bu wang jiu yao
不要
bu yao
从要
cong yao
八要
ba yao
兵要
bing yao
冲要
chong yao
博而寡要
bo er gua yao
备要
bei yao
宠要
chong yao
必要
bi yao
朝要
chao yao
本要
ben yao
次要
ci yao
比要
bi yao
蚕要
can yao
辞要
ci yao
辨要
bian yao
辩要
bian yao
边要
bian yao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 显要

耀
影罐

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 显要

多端寡
订久
达官贵

Sinonimi e antonimi di 显要 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «显要»

Traduzione di 显要 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 显要

Conosci la traduzione di 显要 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 显要 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «显要» in cinese.

cinese

显要
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

VIP
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

VIP
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वीआईपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

VIP
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

VIP
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

VIP
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিআইপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

VIP
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

VIP
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

VIP
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

VIP
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

VIP
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

VIP
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

VIP
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விஐபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हीआयपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

VIP
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

VIP
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

VIP
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

VIP
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

VIP
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

VIP
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VIP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

VIP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 显要

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «显要»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «显要» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «显要» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «显要» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «显要» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 显要

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «显要»

Scopri l'uso di 显要 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 显要 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
邊薯人,講呢D─語言奇趣之旅: - 第 113 页
在漢語中表達主動/被動意思的常用方法是輪流讓動作發出者或動作承受者居於顯要地位,這種特殊方法可以說是一種「另類語態」。以下介紹另外兩種語言的「另類語態」。首先介紹他加祿語(Tagalog)3。他加祿語使用小品詞(particle)來標記每一個名詞的 ...
周家發, 2014
2
做自己想做的人:
石油大王洛克菲勒在中国北京出资建新式医院为千百万他从来都没有见过,而且今后也永远都不会见到的贫民治疗疾病,以此来获得他的显要感。相反,莫名远扬的狄林格则通过当强盗抢劫银行和杀人来获得他的显要感。当警察追捕他的时候,他闯进 ...
李元秀, 2013
3
中國近代史上的關鍵人物(下)《新校本》: - 第 177 页
在上面這些縱拳釀禍的重要人物中,只有趙舒翹是漢人,他是否確貢曾與上述諸人一樣地力跌目(拳匪,也還是很可懷疑的問題,其餘則幾乎一律都是滿洲顯要,載漪、載濂、載瀾、載勛是皇族,崇綺是皇室懿親、徐桐、徐承煜父子隸漢軍旗,而漢軍旗的假滿洲人 ...
蘇同炳, 2013
4
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 230 页
例:地势~,易守难攻。☆这三个词都是形容词,但“显要”还可做名词,“显耀”还可做动词。“显要”中:“”,(名声)显赫;“要”,(地位)重要。“显耀”中:1形容词:“”,(名声)显赫;“耀”,荣耀、耀眼(令人瞩目)。2动词:“”,显摆、显露;“耀”,夸耀、炫耀。“险要”中:“险”,(地势)险峻;“ ...
颜文敔, 2012
5
新聞原理與編輯 - 第 23 页
近年來媒體經營基於商業化的考量,競爭日益激烈,以強調新聞的衝突性,甚至渲染暴力與煽色腥,來吸引閱聽眾的注意力,相對的也可能誇大負面新聞誤導大眾,帶來社會的不安。四、顯要性(Prominence)顯要性是指新聞事件所涉及的是顯要人物,例如總統 ...
銘傳大學新聞學系, 2010
6
最爱读国学书系 · 史记
译丈~ - :一入一一太史公说:日其侯和武安侯日凭外戚的关系身居显要职位,灌夫因为一次下定决心冒险立功而名于当时。日其侯的被重用:是由于平定吴、楚七国叛乱:武安侯的显贵,则是由于利用了皇帝刚刚即位。王太后掌权的机会。然而日其侯实在是 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
北宋儒学 - 第 202 页
0 言義為仁體之用而不外,是在說行義即為行仁,行義是仁之用,既是仁之用,則所用之事都已被視為是君子自已的事,必是與己為一體的事,是不以有內有外之心對待其事的。至於所謂:「世之所論于義者,多外之。」這是程顯要批評的。程顯明確感受到已經視 ...
杜保瑞, 2005
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页
根據研究顯示,臺灣的空氣汙染十分嚴重。^ ^有名氣而且重要的人物。 11 !顯要他的父親是個顯要的人物。小^ ^恼似 3 :顯辻、频& . ^ ^呈現、表現出來。囫一到舂顯頊天,大地就顯現出一片生機。表現出來的情形。 11 他一聽^^到這個好消息,顯得十分喜悅。
小學生辭書編寫組, 2004
9
新聞與報道通通識 - 第 25 页
顯要性顯赫的人物可以是政府官員 ˋ 昌商或藝人。政府官員和富商的—言—行可能有很大影響性,其私生活也跟藝人的一舉一動一樣'會引起人們的好奇。另外'大規模的事件如奧運也具顯要性。> > >參考答案見 215 頁 2008 年北京奧運會對香港的新聞 ...
聶依文, ‎麥燕庭, ‎王樂, 2011
10
圖解新聞學
五、顯要性與需要性的統合所謂網路新聞環境下的「顯要一需要性」( signicancenecessary )統合型價值觀方向發展?其趨勢為:「顯要性」的價值元素,開始向需要性方向發生偏移。這說明了以一個單純的關鍵詞,來規定哪些新聞事後歡迎的、哪些是不受 ...
莊克仁, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «显要»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 显要 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“习奥会” 人权议题排不上
... 议题排不上. 中国国家主席习近平与美国总统奥巴马会面时,将重点讨论网络安全和南中国海争端。人权问题排不上显要议程,但这却是中国领导人挥之不去的阴影。 «Deutsche Welle, set 15»
2
Intel史上最强桌面核显要停产?真相在此
Broadwell五代酷睿是Intel历史上比较奇怪的一代产品,主要精力都放在了移动平台上(当然还有下一步的服务器),而桌面上只有区区两款i7-5775C、i5-5675C,还都是 ... «驱动之家, set 15»
3
山东临沂全面清理消防通道让开“生命通道”
随后,记者又来到位于市区通达路上的锦绣蓝山小区,物业已将清理消防通道的倡议书贴在了小区显要位置。“这是好事,我们积极响应,先在小区显要位置及消防通道 ... «新华网山东频道, set 15»
4
辽宁高校建二维码班级群新生扫码找班级
9月1日,沈阳,学校将各班级的二维码统一悬挂在学校的显要位置,新生只要拿出手机按照自己的专业轻轻一扫,便可以加入所在班级的微信群。 «东方网, set 15»
5
证券日报:摧毁中国股市信心将危及整体改革
《证券日报》今日在头版显要位置发表题为《摧毁中国股市信心将危及整体改革》的文章称,我国经济基本面整体向好,没有根本性改变。文章批评我国的“核心投行”没有 ... «华尔街见闻, ago 15»
6
大众日报头版显要位置报道鲁网特色山东与淘宝合作推进山东农村电商
大众日报头版显要位置报道鲁网特色山东与淘宝合作推进山东农村电商. 2015-08-05 11:55 来源:鲁网 大字体 小字体 扫码带走. 打印. 近日,鲁网特色山东与淘宝合作 ... «山东新闻网, ago 15»
7
显要崛起?无需独的电竞整机配置
近几年处理器将GPU整合到CPU里的大趋势越演越烈,市面上大部分桌面级处理器都是整合显示核心的核CPU:Intel近90%的非服务器处理器都已经自带核, ... «中关村在线, lug 15»
8
陈江使: 反贪会5小组制衡透明查高官显要从未遇阻
这一年,2009年反贪会法令生效,反贪会厉行改革转型,也获得更多权力,包括成立特别行动小组专门处理高知名度、在政府和私人界极重要的高官显要案件。 大马反 ... «南洋商报, lug 15»
9
联署捍卫宪法40前高官显要否定神权国
40前高官显要,虽然大家口头上都说联邦宪法是我国最高法律,但却有宗教分子提出的宗教法律高于宪法的地位,这也影响公众对我国法制、执法者的信心。 «南洋商报, apr 15»
10
德售武新加坡引别样解读被指显然针对中国
报道称,新加坡国家虽小,但地缘政治地位极为显要,被称为“亚洲的门户”。世界海上贸易30%和超过1/4的石油运输,都要经过马六甲海峡。北京多年前就感受到“ ... «中华网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 显要 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xian-yao-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su