Significato di "香火姊妹" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 香火姊妹 IN CINESE

香	火	姊	妹
xiāng	huǒ	zǐ	mèi

CHE SIGNIFICA 香火姊妹 IN CINESE

definizione di 香火姊妹 nel dizionario cinese

Incenso sorella incensata sorella giurata.

香火姊妹 焚香结拜的姊妹。

TRADUZIONE DI 香火姊妹

Conosci la traduzione di 香火姊妹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 香火姊妹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «香火姊妹» in cinese.

• cinese: 香火姊妹
• Traduttore italiano - spagnolo: hermanas incienso
• Traduttore italiano - inglese: Incense sisters
• Traduttore italiano - hindi: धूप बहनों
• Traduttore italiano - arabo: الأخوات البخور
• Traduttore italiano - russo: Ароматические сестры
• Traduttore italiano - portoghese: irmãs de incenso
• Traduttore italiano - bengalese: ধূপ বোন
• Traduttore italiano - francese: sœurs d´encens
• Traduttore italiano - malese: Incense kakak
• Traduttore italiano - tedesco: Räucherstäbchen Schwestern
• Traduttore italiano - giapponese: お香の姉妹
• Traduttore italiano - coreano: 향 자매
• Traduttore italiano - giavanese: Dhik dupa
• Traduttore italiano - vietnamita: chị hương
• Traduttore italiano - tamil: தூப சகோதரி
• Traduttore italiano - marathi: धूप बहीण
• Traduttore italiano - turco: tütsü kardeş
• Traduttore italiano - italiano: sorelle incenso
• Traduttore italiano - polacco: siostry Kadzidło
• Traduttore italiano - ucraino: ароматичні сестри
• Traduttore italiano - rumeno: surorile tămâie
• Traduttore italiano - greco: αδελφές θυμίαμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wierook susters
• Traduttore italiano - svedese: rökelse systrar
• Traduttore italiano - norvegese: røkelse søstre

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «香火姊妹»

Scopri l'uso di 香火姊妹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 香火姊妹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

妓女史 - 第 190 页

徐君, 杨海. 巧具肴核相赛,名盒子会。凡得奇品为胜,输者罚酒酌胜者。中有所私,亦来挟金助会,厌厌夜饮,弥月而止。席间设灯张乐,各出其技能。”又,清孔尚任《桃花扇一访翠》载; “这院中名妓, _ 结为手帕姊妹,就像香火兄弟一般,每遇时节,便做盛会一一一一 ...

徐君, ‎杨海, 1995

宋元语言词典 - 第 667 页

形容芳香扑鼻。无名氏《相思弓 I 》词: "笑盈盈,〜,姑射仙人风韵。"《董西厢》卷五: "〜地,软柔柔地。"《梧桐雨》二折: "〜味正甘,娇滴滴色初绽,只疑是九重天谪来人世间。"此赞美荔枝,形容香气浓烈。无香药局香火姊妹^〜,樽前有个人如玉。人如玉,翠翘金凤, ...

龙潛庵, 1985

重訪保安村：漢人民間信仰的社會學研究: - 第 193 页

尤其自信徒所用詞彙來分析,「母女會」、「姊妹會」、「回娘家」、「謁祖」等等,都是充滿親屬關係的詞彙。 ... 香火」,因此具有一種系譜性的意涵,這種意涵一方面創造出來了靈力的來源(子孫的力量是衍生自祖先),一方面也神聖化了社區與社區之間的關係(透過 ...

丁仁傑, 2013

亲属称呼辞典 - 第 190 页

唐,崔令钦《教坊记》: "坊中诸女,以气类相似,约为香火兄弟,毎多至十四五人,少不下八九辈。"清,孔尚任《桃花扇.访翠》: "这院中名妓,结为手帕姊妹,就象香火兄弟一般。"【干姐妹】 9 ^ 1 115 ^ 61 结拜的姐妹。【手帕姊妹】 51160 21 11061 〈古〉妓女结为姊妹 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

中国古代丑史 - 第 1018 页

明清时期的情形,《板桥杂记,附录》载: "南京旧院有色艺俱优者,或二十、三十姓,结为手帕姊妹。"《桃花扇》第五出: "院中名妓,结为手帕姊妹,就像香火兄弟一般,每遇时节,便做盛会。"《南浦秋波录》第三记闽妓"有结谊为姊妹者,以二红笺互书生平月日,各取其 ...

吴德慧, 2002

拒絕外靈干擾：業障病消除與破魔的佛教療法:

而過房與過傳皆是為了遞延香火,兩者最大的差異是:「過房」是同姓的傳宗,由同胞兄弟間或堂兄弟間其中一人之子,來為先前過往而沒子嗣的兄弟來過房傳承此脈。 ... 祖靈干擾─「姑婆魂」一般「姑婆魂」所形成的原因,是在於祖父或父親的姊妹從小即夭折, ...

唐心慧, 2011

綠窗新話 - 第 170 页

華見瀵兌费用奢餘絹,笑與華曰:『兒家凡遇新郞君輩訪蓬舍,曲中香火姊妹,則必醵金來筻,此物粗足以爲夜留,兩意權洽。明日,徐遣僕從取白金以至,因授瑰兒曰:『當爲我設一席。』潘計其直,才百之家,皆居於潘家之側,一呼紛至,每舉盞次,皆有樂色百戯佐之。

皇都風月主人, ‎羅燁, 1962

桃花扇:

〔同坐介〕〔丑〕相公不知,這院中名妓,結為手帕姊妹,就像香火兄弟一般,每遇時節,便做盛會。【朱奴剔銀燈】結羅帕,煙花雁行;逢令節,齊鬥新妝。〔生〕是了,今日清明佳節,故此皆去赴會,但不知怎麼叫做盒子會。〔丑〕赴會之日,各攜一副盒兒,都是鮮物異品,有海 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

台中有意思: 豬飛小姐嚴選！在地玩家私房景點 Ｘ 親子．姊妹淘．情侶主題食玩路線

豬飛小姐嚴選!在地玩家私房景點 X 親子.姊妹淘.情侶主題食玩路線 豬飛小姐. 千里姻緣紅線牽,業績鼎盛的月老廟隱藏其間每年的媽祖國際觀光節活動,會由數十座百年宮廟一起舉辦,其中一間便是建於清朝乾隆十八年(1753 年)的「樂成宮」。這座香火 ...

豬飛小姐, 2015

한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 第 15 卷 - 第 391 页

乂宋,林光朝《次讓賀丘國鎮致仕〉解後却成香火社,好將詩句細商 5ᅳ II 香火祠 향 화사】 신붙 《神佛) 이나 조상을 모시는 사당. ... 潘^8 兒家最繁盛〉潘計其直,才百餘捲,笑與華曰,兒家凡遇新郞君 16 訪蓬舍,曲中香火姊妹,則必 81 金來賀,此物粗足以爲夜來 ...

편집부, 2008