Significato di "相煎太急" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 相煎太急 IN CINESE

相	煎	太	急
xiāng	jiān	tài	jí

CHE SIGNIFICA 相煎太急 IN CINESE

definizione di 相煎太急 nel dizionario cinese

Disperato per descrivere la fratricida o la distruzione tra fratelli o dentro

相煎太急 形容兄弟或内部之间的残杀或破坏

TRADUZIONE DI 相煎太急

Conosci la traduzione di 相煎太急 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 相煎太急 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «相煎太急» in cinese.

• cinese: 相煎太急
• Traduttore italiano - spagnolo: Fase frito demasiado rápido
• Traduttore italiano - inglese: Phase fried too fast
• Traduttore italiano - hindi: चरण भी तेजी से तली
• Traduttore italiano - arabo: المرحلة المقلية بسرعة كبيرة
• Traduttore italiano - russo: Фаза жареные слишком быстро
• Traduttore italiano - portoghese: Fase frito muito rápido
• Traduttore italiano - bengalese: ফেজ খুব দ্রুত ভাজা
• Traduttore italiano - francese: Phase frit trop vite
• Traduttore italiano - malese: Fasa goreng terlalu cepat
• Traduttore italiano - tedesco: Phase gebraten zu schnell
• Traduttore italiano - giapponese: 速すぎて揚げ相
• Traduttore italiano - coreano: 단계 가 너무 빨리 튀김
• Traduttore italiano - giavanese: Phase goreng banget cepet
• Traduttore italiano - vietnamita: Giai đoạn chiên quá nhanh
• Traduttore italiano - tamil: கட்டம் மிக வேகமாக வறுத்த
• Traduttore italiano - marathi: टप्पा खूप जलद तळलेले
• Traduttore italiano - turco: Faz çok hızlı kızarmış
• Traduttore italiano - italiano: Fase fritti troppo veloce
• Traduttore italiano - polacco: Faza smażone zbyt szybko
• Traduttore italiano - ucraino: Фаза смажені занадто швидко
• Traduttore italiano - rumeno: Faza prajit prea repede
• Traduttore italiano - greco: Φάση τηγανητά πάρα πολύ γρήγορα
• Traduttore italiano - afrikaans: Fase gebraaide te vinnig
• Traduttore italiano - svedese: Fas stekt för fort
• Traduttore italiano - norvegese: Fase stekt for fort

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «相煎太急»

Scopri l'uso di 相煎太急 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 相煎太急 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 72 页

相煎太急煮豆辨萁八拜之交不分. ^蜮布衣之交詞源南朝宋,劉義慶《世說新語,文學》:「文帝〔曹丕)嘗令東阿王〔曹植)七步中作詩,不成者行大法(處死刑) ,應聲(馬上的意思)便為詩曰:『煮豆持作羹,漉菽(濾清豆渣)以為汁。萁(萁,音. ^了豆類的莖)在釜(鍋子)下燃 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中文經典100句: 古詩源 - 第 199 页

讓曹植不得不沉痛的貢問曹丕「相煎何太急」。故事中說曹丕聽了曹植所詠之詩後「深有慚色」,應是指他深感慚愧不該如此迫害兄弟。謝靈運曾說:「天下才有一石}曹子建獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。」意為假設將天下人的文學才華比做有一石(容量 ...

文心工作室, 2011

水煮三国 - 第 139 页

成君忆. 6 ·不要挑逗异性属下。 7 ·理智看待对方,不要因为一时冲动把自己的工作与事业前途搞砸。 8 ·使君有妇或罗敷有夫者,一概不宜有所牵扯。本是同根生,相煎何太急?说来也是笑谈,曹操死后,曹不作为父亲指定的继承人,就任公司 CEO 一职不久, ...

成君忆, 2003

何谓逻辑学:

朱熹《观书有感》的最后两句“问渠哪得清如许,为有源头活水来”,就是一个省略了大前提的三段论,其完整形式如下:凡源头有活水者皆清如许,渠源头有活水,故渠清如许。曹植的《七步诗》中,“本是同根生,相煎何太急!”这两句也是省略 式三段论,省略了直言 ...

王晓菊, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

仓卒骨肉情能不怀苦辛。本皇同根生,相煎何太急【出处】魏曹植《七步诗》【鉴赏】煮豆的时候,釜下燃烧着豆萱,豆子却在釜中哭泣二那豆萱与豆子本来都皇同一豆根生出来的,那豆真想要煎害豆又何必那么急迫呢?这首七步诗皇曹植所作,曹植皇曹操的儿子, ...

盛庆斌, 2013

關於資治通鑑的100個故事: - 第 97 页

本是同根生唐太宗相煎太急武德九年六月初四,也就是西元六二六年七月二日,在大唐帝國首都長安城大內皇宮的北宮門玄武門附近,發生了一場流血政變。從此,中國歷史上少了一位寬厚的太子,多了一位冷血明君,迎來了二十多年的盛世。在李淵的二十二 ...

歐陽文達, 2014

流行語粉有趣: 兼論新聞中的英語辭句 - 第 26 页

江澤民回答了前面的問題以後,台巒記者又問,兩岸一旦開戰。是否「相煎何太急」?他回答:「你大概引的是曹植的『煮豆燃豆箕,豆在簧中泣;本是同根生,相煎何太急』。」他接著說:「我的理解,如果你要搞台獨。這個問題就意味著相煎何太茄并著扮台趣 急 ...

王曉寒, 2001

智慧與奉獻並存:

本自同根生,相煎何太急?」這「七步詩」取譬之妙,用語之巧,在刹那間脫口而出,實在令人歎為觀止。而「本是同根生,相煎何太急」二語,千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩牆、自相殘殺的普遍用語,說明此詩在民間流傳極廣。周恩來總理就曾引用於「皖南 ...

金薔薇, 2006

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

其在金下然,豆在釜中泣 3 ] ;本自同根生,相煎何太急[4] ! -帝深有懶色。註釋[ 1 ]義帝:魏文帝曹丕.足曹操的兒子,逼迫漢獻帝讓位自立為帝。東阿王:曹植,字子建,曹丕的同母弟,天資聰敏。是當時傑出的詩人,曹操幾乎要立他為太子。曹丕登帝位后,他很受壓迫 ...

劉義慶, 2015

歷史課本沒寫出的隱情: 那些帝王將相才子的苦痛

本是同根生,相煎好比同胞兄弟。豆其燃燒起來把鍋內的豆煮得不停哭泣,比就何太急?」豆和豆其是同一根上長出來的喻兄長凌逼弟弟,十分貼切感人。曹丕聽罷漸塊不已。曹植,字子建,曹操第三子,與曹丕同為下夫人所出,曾受封「陳思王」,他「思捷而才俊, ...

譚健鍬, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «相煎太急»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 相煎太急 nel contesto delle seguenti notizie.

相煎太急：金正恩胞兄披露金正恩继嗣夺权

朝鲜领导人金正恩执掌权力已经三载，但在其父金正日去世前后围绕继嗣问题，他和两个哥哥金正男和金正哲究竟进行过怎样的博弈，韩国媒体近日作出了相关报道， ... «多维新闻网, mag 15»

相煎太急传小岛秀夫已被KONAMI开除

Donna Burke是一位歌手兼演员，她曾演唱过《合金装备和平行者》主题曲"Heavens Divide"和《合金装备5 零点地带》主题曲"Sins of the Father"，她在推特上 ... «多玩游戏网, apr 15»

“相煎太急”：X光显示生病乌龟吞入龟形吊坠(图)

相煎太急”：X光显示生病乌龟吞入龟形吊坠(图). 2014-10-30 09:04:49 来源：中国新闻网 作者： 责任编辑：郭炘蔚. 2014年10月30日09:04 来源：中国新闻网 参与互动(0). «中国新闻网, ott 14»

张逸华：泛蓝应学习团结国亲相煎太急

台海网7月18日讯“马吴配”能否为国民党打赢2012“总统”及“立委”选举，受到各界瞩目，国民党新竹县党部主委张逸华接受中评社专访时表示，泛蓝支持者应向绿营支持 ... «台海网, lug 11»