Significato di "祥麟威凤" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 祥麟威凤 IN CINESE

祥	麟	威	凤
xiáng	lín	wēi	fèng

CHE SIGNIFICA 祥麟威凤 IN CINESE

definizione di 祥麟威凤 nel dizionario cinese

Cheung Lin Feng Phoenix e Phoenix, l'antica leggenda è bestie di buon auspicio, solo per essere visto in pace. Metafora dopo talento molto raro.

祥麟威凤 麒麟和凤凰，古代传说是吉祥的禽兽，只有在太平盛世才能见到。后比喻非常难得的人才。

TRADUZIONE DI 祥麟威凤

Conosci la traduzione di 祥麟威凤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 祥麟威凤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «祥麟威凤» in cinese.

• cinese: 祥麟威凤
• Traduttore italiano - spagnolo: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - inglese: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - hindi: Xianglin वेई फेंग
• Traduttore italiano - arabo: شيانغ لين وي فنغ
• Traduttore italiano - russo: Хианглин Вэй Фэн
• Traduttore italiano - portoghese: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - bengalese: Xianglin ওয়েই ফেং
• Traduttore italiano - francese: Wei Feng Xianglin
• Traduttore italiano - malese: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - tedesco: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - giapponese: Xianglin魏鳳
• Traduttore italiano - coreano: Xianglin 웨이 펭
• Traduttore italiano - giavanese: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - vietnamita: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - tamil: Xianglin வேய் ஃபெங்
• Traduttore italiano - marathi: Xianglin वेई फेंग
• Traduttore italiano - turco: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - italiano: Xianglin Feng Wei
• Traduttore italiano - polacco: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - ucraino: Хіанглін Вей Фен
• Traduttore italiano - rumeno: XiangLin Wei Feng
• Traduttore italiano - greco: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - afrikaans: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - svedese: Xianglin Wei Feng
• Traduttore italiano - norvegese: Xianglin Wei Feng

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «祥麟威凤»

Scopri l'uso di 祥麟威凤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 祥麟威凤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 1216 页

郑德辉《醉思乡王粲登楼》第二折(《元曲选》 816 》他年不作文章伯,异日须为将相材... ...伏^虎降龙志不改,稳情取兴刘大元帅。祥麟威凤^ : 0119 110 ^61 ^6119 祥轔:麒麟,以其为祥瑞之兽。《宋史,一二六,乐志一》: (太平兴国)九年,岚州献祥麟。威凤:《汉书, ...

刘洁修, 1989

中国春联大典 - 第 805 页

彩绚双珠,妃鸿匹鹿;辉腾联璧,俪凤偶龙。彩集凤毛,庆衍麟趾;瑞凝芝草,祥发桐枝。景星 1 庆云,于时为瑞;祥麟威风 2 ,盖代^之华。[注] 1 景星:星名。也称瑞星、德星。《史记,天官书》: "天精而见景星。景星者,德星也。其状无常,常出于有道之国。" 2 祥麟威凤: ...

裴国昌, 2000

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学贯天人淹年累月烟视媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

文物图注 - 第 45 页

图腾是史前先民借某种自然现象或生物作氏族血统的标志,内中就已经有了龙、凤作象征的氏族。 ... 凤是凤風的.筠称。京剧刘备过江招亲,剧名就叫"龙凤呈祥"。清朝以后,民间庆贺结婚的礼物中往往也题龙凤呈祥。威凤祥麟,古时传说凤是百鸟之王,麟是 ...

张慈生, ‎邢捷, 1990

中国历代小说论著选 - 第 188 页

9 祥麟:古代以麟为瑞兽,故称祥麟。威凤:凤有威仪,故称威凤。 10 东方曼倩:即东方朔,见《汉武洞冥记自序》注 7 。岁星:据《太平广记》载,东方朔死前对一起的人说: "天下人都不能知道我,知道我的只有太王公。"朔死后,汉武帝召太王公问道: "你知道东方朔吗 ...

黄霖, ‎韩同文, 2000

分类汉语成语大词典: - 第 660 页

(宋书,符瑣志中) : "元康四年,南郡获威凤。" (宋史,乐志一》"九年,岚州献洋麟" .淸,文康《几女英雄传》第五回: "见个败类纵然热焰熏天,他看着也-同泥猪瓦狗,遇见正人,任是贫寒求乞,他爱的也同咸凤祥麟. "【威震天下】一 5*611 11811 XII 形容声威使所有的人 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

谢老诗选 - 第 119 页

辛亥革命五十周年《二首) —九六一年九月二十二曰枕上忆当年阴历九月初一日长沙革命情况。几声枪响抚军遁,万众欢腾白帜悬。 1 崛起英雄忽洒血,乌云挤上蔽晴夭。 2 晴天毕竟不平常,湘水湘山阻且长。 3 牛鬼蛇神纷入地,祥麟威凤总朝阳。 4 1 几声句, ...

谢覚哉, 1980

现代汉语双序词语汇编 - 第 569 页

降表'降伏 2 降服 3 降顺归降纳降乞降请降求降劝降受降投降诱降诈降招降降龙伏虎招降纳叛宁死不降一物降一物 1 .请求投降的文书。制伏,使驯服。 3 ,投降屈服。祥乂 1609 祥符祥和祥瑞祥兴(力^ )祥云不祥慈祥发祥吉祥吉祥物祥麟威凤'龙凤呈祥 1 .

李汉威, 2003

中國歷代小說論著選 - 第 187 页

... 拌購,古代以麟为瑞兽,故称祥麟。威风,凤有威仪,故称威凤, ...

黄霖, ‎韩同文, 1990

中国典故辞典 - 第 650 页

... 3 尾乃郑人污蔑子产的话入见《左传,昭公四年》^后以^虿尾"指害人之虫,【威柄】东汉时,丁鸿,字孝公,永平十三年,兼射声校尉. ... 祥麟 1 古賦、曲之名,相传^具威仪,麟为瑞兽,二物皆稀世珍物,《唐书,长孙无忌传》 I "太宗遠思王业琅难,佐命之力,作《威凤以雇 ...

杨任之, 1993

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «祥麟威凤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 祥麟威凤 nel contesto delle seguenti notizie.

泉州状元后代的书法不输先人

吴绶育告诉记者，为了方便给后辈命名，吴鲁还编了一首词，这首词是“紫绶金章绵世泽，祥麟威凤振家声”。如今，吴鲁后裔已由故乡泉州晋江开枝散叶至海内外，分布 ... «新浪网, feb 12»

我到人间只此回：风华绝代民国剩女吕碧城(3)

... 吕碧城与其两位姐姐的诗作，编印成《吕氏三姊妹集》，并亲自为之作序，称三姊妹为“硕果晨星”式的人物，更赞誉吕碧城为“祥麟威凤”，其抱负志向连许多男子尚不逮。 «新浪网, feb 12»

胡兰成：论张爱玲

但恶煞的威是威吓、惊是惊怖，使人渺小，好的东西则威如祥麟威凤的威，惊是惊喜，使人飞扬。惟有好的东西亦发挥了大威力，才能使恶煞的大威力亦化凶为吉。但西洋 ... «新华网, giu 07»