Significato di "笑里刀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 笑里刀 IN CINESE

笑	里	刀
xiào	lǐ	dāo

CHE SIGNIFICA 笑里刀 IN CINESE

definizione di 笑里刀 nel dizionario cinese

Ridi nel coltello vedi "coltello che ride".

笑里刀 见"笑中刀"。

TRADUZIONE DI 笑里刀

Conosci la traduzione di 笑里刀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 笑里刀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «笑里刀» in cinese.

• cinese: 笑里刀
• Traduttore italiano - spagnolo: Ríete de la navaja
• Traduttore italiano - inglese: Laugh in the knife
• Traduttore italiano - hindi: चाकू पर हंसी
• Traduttore italiano - arabo: تضحك في سكين
• Traduttore italiano - russo: Смейтесь в ноже
• Traduttore italiano - portoghese: Rir na faca
• Traduttore italiano - bengalese: ছুরি মধ্যে হাসতে
• Traduttore italiano - francese: Rire dans le couteau
• Traduttore italiano - malese: Ketawa dalam pisau
• Traduttore italiano - tedesco: Lachen in der Messer
• Traduttore italiano - giapponese: ナイフで笑い
• Traduttore italiano - coreano: 칼 에 웃음
• Traduttore italiano - giavanese: Ngguyu ing piso
• Traduttore italiano - vietnamita: Cười trong dao
• Traduttore italiano - tamil: கத்தி நகைக்கக்
• Traduttore italiano - marathi: चाकू मध्ये हास्य
• Traduttore italiano - turco: bıçak gülün
• Traduttore italiano - italiano: Ridere in coltello
• Traduttore italiano - polacco: Śmiej się nożem
• Traduttore italiano - ucraino: Смійтеся в ножі
• Traduttore italiano - rumeno: Râde în cuțitul
• Traduttore italiano - greco: Γέλιο στο μαχαίρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Lag in die mes
• Traduttore italiano - svedese: Skratta i kniv
• Traduttore italiano - norvegese: Le i kniven

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «笑里刀»

Scopri l'uso di 笑里刀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 笑里刀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

常用典故词典 - 第 397 页

后遂用 4 笑里藏刀、笑里藏机阱、笑中有刀、笑里刀、笑中义府"等比喻表面和善,内心阴险毒辣.【笑里藏刀】关汉卿《单刀会》第一折: "那时间相看的是好,他可便喜孜孜笑里藏刀。"孟汉卿《魔合罗》第二折: "谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊. "施耐庵《水浒传》第 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

日子再苦，也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅳ: - 第 588 页

但是,讓賀瑞斯•格里利沒想到的是,鄰座說:“我也買《論壇報》,不過我買它是用來擦屁股。”格里利一聽,十分生氣,但又不好發作,就對他說:“噢,只要你堅持這樣做,那麼用不了多久,相信你的屁股會比你的腦袋更聰明。” 5.且滅嗔中火,休磨笑裡刀唐代詩人 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

中国现代文学总书目 - 第 990 页

敌国的妇人笔尔和哲安笔伐集笔端* · ... ,笑里的泪痕笑...笑了的人笑与死...笑之人笑里刀... · 笑的行程·笑的历史笑的短篇 铁手... " ... ... ... ̈笑声泪影秧歌剧选集(第二分册沪 990 书名笔画 ...

贾植芳, 1993

三寶太監西洋記:

兩旁又有四條大蛇,也是一齊張開口來,也是一齊的毒氣奔煙而出。把個天師心裡只是叫苦,卻又無如之奈何,只得自寬自解,吟詩一律。詩曰:藤摧墮海命難逃,蛇鼠龍攻手要牢。自己彌陀期早悟,三途苦趣莫教遭。肥甘酒肉砒中蜜,恩愛夫妻笑裡刀。奉勸世人須 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

日子再苦，也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅰ: - 第 9 页

巧笑倩兮,美目盼兮......................................................555 2.談笑風生,豁達豪邁......................................................562 3.笑一笑,少一少;愁一愁,白了少年頭.................570 4.每天一个甜蜜笑靨,人生快樂砝碼加倍.................582 5.且滅嗔中火,休磨笑裡刀.

博學出版社, ‎佳樂, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 606 页

【义府刀】宋,陆游: "森然义府刀,谁为叔度陂? "【笑里刀】唐,白居易: "且灭嗅中火,休磨笑里刀。"【笑中白刃】宋,陆游: "勿倚新知可乐,笑中百刃如霜。"【笑中有刀】唐,白居易: "君不见李义府之辈笑欣欣,笑中有刀潜杀人。"【笑中有义府】宋,范成大: "笑.中恐有义府, ...

陆尊梧, 1992

中国惯用语大全 - 第 464 页

... 犬马之力笑不得,哭不得笑不离脸,心里據把刀笑容不离睑,心里揣把镰笑娼不笑贫 18 :妓女,笑贫不笑唱笑到最后笑得最好笑 ... 人不见血笑破了肚皮笑断肚肠根笑在睑上,凶在心上笑在面上,根在心里笑在面上,苦在心里笑在脸上,愁在心里笑中刀笑里刀 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

文学典故词典 - 第 483 页

也用"笑里刀"比喻隐藏在微笑后面的险恶用心。唐白居易 K 劝酒十四首况"且灭嗅中火,休磨笑里刀。" [臭里刀]见"笑里藏刀"。[效鼻]古代越国美女西施因患有心病而捧心皱眉,本村的丑女东施见到后认为这种姿态很美,回陋。"彼知晾美,而不匆吭之所以美。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

钱玄同文集: 随感录及其他 - 第 121 页

者甚众,我为被迫害者,敢向人笑乎?至于笑里之刀,更不知当藏何处矣。)该"疑古"之文中有云: "他传留下来的《胡适文存〉和《尝试集〉, ... 钱先生说到《笑里刀〉,我倒要乘机介绍三个值得称道的报。所谓值得称道者,就是每一个都有它的特色。第一,《笑里刀〉, ...

钱玄同, 1999

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 16 页

也可用來形解釋妝,妝扮。琢,雕琢。用白粉裝扮,用粉妝玉琢、:3 近義口蜜腹劍。氣,恐怕是笑裡藏刀。例句他一向對我們不太友善,今天卻這麼客刀」。作為成語,現在說成「笑裡藏刀」。義府笑中有刀,也叫「笑中刀」或「笑裡人們對李義府的所作所為都非常氣憤, ...

小學生辭書編寫組, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «笑里刀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 笑里刀 nel contesto delle seguenti notizie.

一切才刚刚开始：卢布再度暴跌

美元如此多娇日元卢布竞折腰安倍笑里刀普京泪中傲. 9个月前 举报 回复 顶(5) 踩(0) ... 美元如此多娇日元卢布竞折腰安倍笑里刀普京泪中傲. 9个月前 举报 删除 回复 ... «华尔街见闻, dic 14»

中医养生调身莫若养心调心

果能依此服之，无病不瘥。切忌言清行浊，利己损人，暗中箭，肚中毒，笑里刀，两头蛇，平地起风波，以上七件，须速戒之。” 无际大师的心药方，是修身修心的方法。 «www.panjk.com, dic 13»