Significato di "歇憩" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 歇憩 IN CINESE

歇	憩
xiē	qì

CHE SIGNIFICA 歇憩 IN CINESE

definizione di 歇憩 nel dizionario cinese

Riposi, riposa.

歇憩 停息;休息。

TRADUZIONE DI 歇憩

Conosci la traduzione di 歇憩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 歇憩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «歇憩» in cinese.

• cinese: 歇憩
• Traduttore italiano - spagnolo: Pausa Recreación
• Traduttore italiano - inglese: Break Recreation
• Traduttore italiano - hindi: तोड़ मनोरंजन
• Traduttore italiano - arabo: استراحة الترفيه
• Traduttore italiano - russo: Перерыв отдых
• Traduttore italiano - portoghese: ruptura de Recreação
• Traduttore italiano - bengalese: খোলা বিরতি
• Traduttore italiano - francese: pause loisirs
• Traduttore italiano - malese: memecah buka
• Traduttore italiano - tedesco: Break Erholungs
• Traduttore italiano - giapponese: ブレイクレクリエーション
• Traduttore italiano - coreano: 브레이크 레크리에이션
• Traduttore italiano - giavanese: break mbukak
• Traduttore italiano - vietnamita: nghỉ giải
• Traduttore italiano - tamil: திறந்த உடைக்க
• Traduttore italiano - marathi: खुल्या ब्रेक
• Traduttore italiano - turco: açık kırın
• Traduttore italiano - italiano: pausa Ricreazione
• Traduttore italiano - polacco: przerwa Rekreacja
• Traduttore italiano - ucraino: перерва Відпочинок
• Traduttore italiano - rumeno: pauză de recreere
• Traduttore italiano - greco: διάλειμμα Ψυχαγωγία
• Traduttore italiano - afrikaans: break Ontspanning
• Traduttore italiano - svedese: Break Rekreation
• Traduttore italiano - norvegese: break Recreation

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «歇憩»

Scopri l'uso di 歇憩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 歇憩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 54 页

38 策扶老以流憩:持着手杖,到處遊玩或休息。策,持着。扶老,因扶竹適合做枴杖,稱為「扶老竹」,所以稱手杖為「扶老」。流憩,沒有固定地方,到處走走歇歇。憩(qK),粵音氣。 39 時矯首而遐觀:時常抬頭遠望。矯,高舉。遐,遠。遐(xiA),粵音霞。 40 岫:山洞。岫(xi:) ...

甘玉貞, 2012

社區公園設置規劃問題之研究 - 第 35 页

花架下方亦骰有矮墙供歇憩,然而其上之攀爬植物,覆盖度不拘,燕法形成遮蘑,降低了此空周的舒通性。 4 .凉亭霓度太窄,以致屈雨畴有造或混惊亭内部之情形,使得此公围内唯一可避雨的横造,在凰雨稍大峙,使用效果大打折扣。(三)避憩的摧能 1 .徙莲憩的 ...

林大元主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

沈從文-湘行散記: 新編精排版

他們說「應當開頭了」,船就開了,他們說」這鬼天氣不成,得歇憩烤火」,我自然又聽他們歇憩烤火。天氣也實在太冷了一點,篙上槳上莫不結了一層薄冰。我的衣袋中,雖還收藏了一張桃源縣管理小劃子的船總親手所寫「十日包到」的保單,但天氣既那麼壞, ...

沈從文, 2015

沈從文-中短篇小說集: 新編精排版

其中一個白臉的,見歇憩人多,就口上打忽哨,主張歇歇。另一個黑臉的,雖然停著,卻露出遲疑不定的神氣。「讓我討個火,抽一口煙,大哥。」那黑臉大哥不做聲,走過靈官神座前,看那木匾。即刻且坐到那高神座上休息了。白臉人就很和氣的走過來,問什長討自來 ...

沈從文, 2015

邢福义学术论著选 - 第 686 页

〈李民发(马 8 么闲话》) ^ 69 ^水汉子们呼二歇憩,堡要寻快活,賓巴哗哗敞开了口,没遮没拦金女人,相互拿老婆来开心。〈罗学蓬(大河上〉) "要是"和"倘"都同"如果"相当。这两例,采用假设语气,但跟据实性"只要一 X ,就丫"相通。应该指出:表示据实总括的"只要 ...

邢福义, 2003

邢福义选集 - 第 341 页

〈李民发《马班长闲话》' ) 1 〈 69 )水汉子们,二歇憩,堡要寻快活,嘴巴哗哗敞开了口,没遮没拦谈女人,相互拿老婆来开心。〈罗学蓬《大河上》) "要是"和"倘"都同"如果"相当。这两例,采用假设语气,但跟据实性"只要一 X ,就丫"相通。应该指出:表示据实总括的"只要 ...

邢福义, 2001

汉语复句研究 - 第 285 页

郉福义. 未然。这时, "只要"可以换成"如果"。如: (了 3 )这一向,他孚學二不顺心,簠拿孩子出气! ―这一向,他如果一不顺心,就拿孩子出气!看两个实际用例: (了 4 )他學举二上场,球场上^变成战场了, ... ...〈李民发《马班长闲话》)化)水汉子们华二歇憩,鱼要寻 ...

郉福义, 2001

沈從文-鳳子: 新編精排版

行到可歇憩處便應休息,正同友情一個樣「我應該怎麼辦?」口 R 法票甚合宜一層影\下會響想起來,當真應當做一點應做的事,為他日證明我在此一度月圓時,我的青養。曾在這世界上月光下開了士餐少小的花過。從官能其.我應用一種欣賞其帝為人造就這一 ...

沈從文, 2015

湖南民間故事集(一) - 第 141 页

... 徹骨髓的湖水中捉了個把時辰,累得腰酸眼花了,也沒摸到個算盤子大的螺它。他們正要回去,忽然看見前面來了個和黃可親的老人,可是那些狠毒的監工,拿看皮鞭、竹板,成天在工地上轉來轉去,只要看見哪個工匠歇歇憩,伸個懶腰,就拿皮鞭抽,用竹板打。

民間故事, 1989

刻骨铭心的瞬间（心灵感悟书坊）:

... 便会跺着脚把公鸡赶开,再在别处撤一把米,让那涎脸的公鸡去吃 o 当然那公鸡是免不了要被教训一顿的 o 骂骂鸡,阿婆似乎可以排遣一下终曰无人说话的憋闷 o 一天到晚阿婆总皇弓着背,抬起小脚转罗着,很少有坐下来歇憩的时候 o 虽然家里只有阿婆 ...

刘振鹏, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «歇憩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 歇憩 nel contesto delle seguenti notizie.

文艺巢推荐：著名“红色作家”赵志超

湖南只是其中的一站，他热爱湖南，习惯在这里歇憩。”书中力求全面客观地记述毛泽东在建国后的12次南巡的情况，披露了许多鲜为人知的材料。 此书从构思、采访到 ... «凤凰网, set 15»

一位女知青的屈辱史揭女知青被蹂躏细节

这天，打头的白老二领着十来个劳力在西大壕铲二遍地，孙琳娣把着一条垄不紧不慢地摆动着锄头，她既不在前，也不落后，估计再铲一条垄就该歇憩了。 “打头的，你看 ... «搜狐, set 15»

女知青忆：上山下乡期间遭人强奸屈辱成"破鞋"

这天，打头的白老二领着十来个劳力在西大壕铲二遍地，孙琳娣把着一条垄不紧不慢地摆动着锄头，她既不在前，也不落后，估计再铲一条垄就该歇憩了。 “打头的，你看 ... «中华网, set 15»

中国七大爱情旅游胜地(图)

篁岭是个绝无尘喧的山林偏境，是心灵歇憩之所，在这里民风淳朴，过着慢生活。白天，可对着窗格发呆，也可到红豆林中相思、垒心桥上约会，晚上便可躲在精品客房内 ... «川北在线, giu 15»

一杯茶一卷书

在繁忙中偷闲喝一杯茶，读一会书，让紧张的灵魂松绑，让劳碌的生命歇憩，这该是何等的乐事呀。 古人称喝茶为"品茗",三口为品，倾注的不仅是时光、风雅，还有一份 ... «凤凰网, mag 15»

流浪者萧军

他来延安，是为寻找精神的歇憩，他也果然找到了自己的精神弟兄：那一天，他在陕北公学的操场上，和毛泽东、陈云、李富春、成仿吾等中共领导人一起会餐。在尘土 ... «新浪网, gen 15»

伤悼 怀念何乃健

我们如果要力争上游，就必须从一个险滩竭力划向另一个险滩，这些险滩就是让我们暂时歇憩的死亡。”这样的体认已然看破生死，不再受缚于汉姆雷特那种“存在或不 ... «南洋商报, set 14»

〈實現我的旅遊夢〉將時間靜止 泰國清邁

... 巧思的小店，吸引人駐足。 舊城裡的小吃，無論是烤肉沙拉還是泰式炒河粉，只要30泰銖起。 舊城隨便走幾步就是一家咖啡館，帶一本書和一顆平靜的心來此歇憩。 «自由時報電子報, ago 14»

大C游世界四川成都月城湖超详细介绍

月城湖周，青山环卫，画意盎然，碧绿湖水，宛如明镜，四周山谷，倒映水中，朝晖夕阴，云蒸霞披，山姿水色，令人沉醉。堤上有长廊，给人以观景歇憩，品茗怡乐；湖中有 ... «中关村在线, set 13»

与星辰同眠下榻世界九大梦幻户外酒店

山庄周围筑有三道坚固的防护墙，歇憩于此，一抬头便可看到璀璨浩瀚的夜空。日暮黄昏时，耳边是远处山谷里传来的丛林狼和大角羊的嘶鸣声;万籁俱寂时，枕边是 ... «环球网, ago 13»