Significato di "歇腿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 歇腿 IN CINESE

歇	腿
xiē	tuǐ

CHE SIGNIFICA 歇腿 IN CINESE

definizione di 歇腿 nel dizionario cinese

Resto della gamba di riposo Riposo.

歇腿 犹歇脚。休息。

TRADUZIONE DI 歇腿

Conosci la traduzione di 歇腿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 歇腿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «歇腿» in cinese.

• cinese: 歇腿
• Traduttore italiano - spagnolo: rotura de la pierna
• Traduttore italiano - inglese: Leg Break
• Traduttore italiano - hindi: लेग ब्रेक
• Traduttore italiano - arabo: كسر ساقه
• Traduttore italiano - russo: нога Перерыв
• Traduttore italiano - portoghese: Quebra perna
• Traduttore italiano - bengalese: পা ভাঙ্গো
• Traduttore italiano - francese: Pause Leg
• Traduttore italiano - malese: Break Kaki
• Traduttore italiano - tedesco: Beinbruch
• Traduttore italiano - giapponese: 脚の骨折
• Traduttore italiano - coreano: 다리 휴식
• Traduttore italiano - giavanese: break Leg
• Traduttore italiano - vietnamita: nghỉ chân
• Traduttore italiano - tamil: ப்ரேக் லெக்
• Traduttore italiano - marathi: ब्रेक लेग
• Traduttore italiano - turco: Molası Bacak
• Traduttore italiano - italiano: Leg Pausa
• Traduttore italiano - polacco: noga Przerwa
• Traduttore italiano - ucraino: нога Перерва
• Traduttore italiano - rumeno: Leg Break
• Traduttore italiano - greco: Ταξίδι Διάλειμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: been gebreek
• Traduttore italiano - svedese: Leg Break
• Traduttore italiano - norvegese: Leg Break

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «歇腿»

Scopri l'uso di 歇腿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 歇腿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 138 页

【歇歇腿儿】^ 111 ^走路后稍微休息一下。〔例〕玩鸟的人们,每天在蹓够了画眉、黄鸟等之后,要到这里歇歇腿儿,喝喝茶,并使鸟儿表演歌唱。(茶) II 大妈您到我家歇歇腿儿吧. II 咱们在这儿歇歇腿儿再走.【 3 ?门】 3 ! : 16 01611 ! "对出现的情况不满意,认为不 ...

楊玉秀, 1984

邓一光文集：一只狗离开了城市 - 第 198 页

... 猴跨着,无非是个暴露的掩体而已,也没有那么多的麻烦了。他既然进来了,我也不能退出去,不就是一壶老竹大方吗?我总不能为一壶老竹大方吓破了胆吧?我把头发弄乱,弄成伪装的样子。我说: “老伯,说实话,我不会喝茶,我也不等人,只是想找地方歇歇腿 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2014 第270期: 行遍天下 9月號_台南 新風格時代 - 第 105 页

01 下午可到奈良公園,參拜神社與鹿同樂,累了再到奈良町歇腿喝咖啡。 02 以梅杞、紅棗入陷的手工甜點,有一股屬於自然的甘甜,搭配義式拿鐵,也毫不違和。 03 穿越狹長形的用餐空間,一旁展示天然石材為主的手工飾品配件以及生活雜貨。 04 簡約現代 ...

行遍天下記者群, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 866 页

攀还礼 111 ) 60 11 (动)〈方〉回赠礼品:人家给我们送了礼,我们也要给人家〜 I 去朋友家〜。 1 攀回礼 1111 ; II (动)〈方〉回赠礼品:礼尚往来得〜|他带了很多东西去攀^礼 3 ^ 0 11 (动)接受别人赠送的礼物:无故不〜|干部不许〜。赶路、走路、歇脚、歇腿〇 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

蜀山劍俠傳: 201-250回

龍娃聞言,立時乘機答道:「我上晚學才回,走累了,歇一歇腿,就走。這裏離山口近,時常有虎和狼出來咬人。你是城裏大家公子,年紀太小,不知厲害,並且夜深天冷,身穿太少。你大人借住在誰家?我送你回去,明早再玩,就不怕了。」小孩笑道:「我還當你是好小孩, ...

還珠樓主, 2014

癡人夢

特意判這裏歇歇腿光。一會我就走了。李子久怒道。歇腿那裏歇不了。傭偏上我這裏歇腿來。真是誠心要欖我。那老廣夫道。我幹麼挽你。我不過歇腿順價喝口水。李子久更怒了。喝遭。喝口永就跑到垣裏來。半路那姦沒有涼水讓你喝。老農夫道。我這樣大 ...

王樹棠, 1937

一層樓:

當時,聖如、琴默等因在老太太跟前坐得發悶,早已一個一個溜走,到裡屋玩去了。見璞玉進來,琴默道:「來晚了,這裡沒坐處。」璞玉道:「好歹坐一坐歇歇腿,站了這半日也夠累了。」聖如挪了一挪身子向德清道:「姐姐稍動動,讓大爺坐坐,怪可憐見的,腳也快凍了, ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 114 页

领皮袄,教拿与我去哩 o ”小玉道: “玉箫拿了里间门上钥匙,都在贲四家吃酒哩,教她来拿 o ”珉安道: “琴童往六娘房里去取皮袄便来也,教他叫去 o 我且歇歇腿儿,烤烤火儿着 o ”小玉便让炕头儿与他,并肩相挨着向火 o 又说: “壶里有酒,筛盏子你吃了?

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

在畫勢腿,換張老四道:「不是你提起,我倒忘懷了。我們此時雖未避,倒是不要緊的。」說罷,便直往那茅舍走去。正待上前喚門,張老四眼快, ... 他來至繫玉鬱,忽然看見張后閃出,便連忙上前打招呼。張老四問道:「你屋中有人嗎?我進去歇歇腿,擾你一碗豆腐漿。

還珠樓主, 2015

野蛮人柯南:

你去找吧”,维丽瑞娜说道,“我要坐着歇歇腿。”柯南走出了房间,维丽瑞娜向后靠着长椅,伸了伸那穿着长靴的双腿。这些死寂房间与大厅中闪烁着的绿火石与那些血红的地板使得维丽瑞娜感到有些压抑,她希望他们能够快点走出这迷宫站在街上。维丽瑞娜 ...

罗伯特·欧文·霍华德, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «歇腿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 歇腿 nel contesto delle seguenti notizie.

“不堵门口”的日本电车礼仪留学党踩雷了吗？

这一家三口上车时乘客不多，不影响他人，也可体会他们逛街后想坐下来歇歇腿的心情。 然而随乘客越挤越多，娃娃车成为车厢内大障碍物，进退两难。最后要下车， ... «环球网, set 15»

老茶馆OR快生活拍客镜头记录交通茶馆里的老味道

这种大茶馆现在已经不见了，在几十年前，每城都起码有一处。这里卖茶，也卖简单的点心与菜饭。玩鸟的人们，每天在蹓够了画眉、黄鸟等之后，要到这里歇歇腿，喝喝 ... «华龙网, dic 13»