Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "新年新岁" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 新年新岁 IN CINESE

xīnniánxīnsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 新年新岁 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «新年新岁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 新年新岁 nel dizionario cinese

Anno nuovo anno nuovo periodo lunare di Capodanno. 新年新岁 农历春节期间。

Clicca per vedere la definizione originale di «新年新岁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 新年新岁

民主主义革命
民主主义社会
明星学者
名词
模范军
南威尔士
能源
新年
娘子
派剧
篇章
瓶装旧酒

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 新年新岁

拜衮之
新岁
长命百
齿

Sinonimi e antonimi di 新年新岁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «新年新岁»

Traduzione di 新年新岁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 新年新岁

Conosci la traduzione di 新年新岁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 新年新岁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «新年新岁» in cinese.

cinese

新年新岁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Año Nuevo Año Nuevo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

New Year New Year
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नया साल नया साल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السنة الجديدة السنة الجديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новый год
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ano Novo Ano Novo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নববর্ষ নববর্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nouvel An Nouvel An
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tahun Baru Tahun Baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neujahr Neujahr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新年新年
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새 해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Enggal Enggal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Năm mới năm mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புத்தாண்டு புத்தாண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन वर्षांची संध्याकाळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeni Yıl Yeni Yıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capodanno Capodanno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nowy Rok Nowy Rok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Новий рік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anul Nou Anul Nou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νέο Έτος Νέο Έτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nuwe Jaar Nuwe Jaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nyår Nyår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nyttår nyttår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 新年新岁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «新年新岁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «新年新岁» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 新年新岁

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «新年新岁»

Scopri l'uso di 新年新岁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 新年新岁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
幼兒文學
你看,我也沒東西下肚啊,新年新歲的,往哪兒去找東西吃哪?乖些兒,好好兒靜一下,讓媽想出個辦法來吧!」小狐狸靜下來啦,狐狸就抓著腦袋想著,盡想著,一個壞主意想出來啦。她跳起來說:「有啦!孩子,咱們去找兔子吧!」她拿了一個大布袋,叫小狐狸站在裡面, ...
何三本, 2008
2
儒林外史 - 第 6 页
新年正月初八日,集上人约齐了,都到庵里来议“闹龙灯”之事。到了早饭时候,为头的申祥甫带了七八个人走了进来,在殿上拜了佛;和尚走来与诸位见礼,都还过了礼。申祥甫向发作和尚道:“和尚!你新年新岁,也该把菩萨面前香烛点勤些!阿弥陀佛!受了十方的 ...
吴敬梓, 1997
3
官场现形记 - 第 6 页
新年正月初八日,集上人约齐了,都到庵里来议“闹龙灯”之事。到了早饭时候,为头的申祥甫带了七八个人走了进来,在殿上拜了佛;和尚走来与诸位见礼,都还过了礼。申祥甫向发作和尚道:“和尚!你新年新岁,也该把菩萨面前香烛点勤些!阿弥陀佛!受了十方的 ...
李伯元, 2007
4
安徽省贵池傩戏剧本选 - 第 233 页
I 張白〕紅紙包這麼大,酒有白〕娃子好多的禮呀!〈張白〉你老人家砍的好大樵呀!〈樵白〉哈!樵不小。〈張〈軍白〕張三過來。前面有一個砍樵的,拿上城牆。(張白)新年新歲,拜個年。〈樵還是八個搭兩雙多些?〈內白〕那都是一樣哪!〈樵唱〉好似風吹荷葉蓋郞船。
王兆乾, 1995
5
為道忘軀法中王:天竺取經篇:
唐高宗麟德元年正月初一日,玉華宮的僧眾們向玄奘拜賀新歲後,都請求著他說:「請師父再譯《大寶積經》吧。」玄奘看大家殷切的砷情,不便拒絕, ... 某個和尚說:「新年新歲,恭靦師父幅壽康寧,為什麼說不吉利話呢?」玄奘聽到了,說:「死是自然的,有生就有死, ...
彭楚珩, 2010
6
中国节庆及其起源 - 第 17 页
故《尔雅》所说的唐虞载节、夏朝岁节和商朝祀节,都是阳历性质的节日;只有东周的年节,才是阴阳历的新年节日。按理说,年和岁应是有差别的,阳历元旦为新岁,农历元旦为新年。不过也有例外,现今傣族使用的也是阴阳历,但其新年,俗称泼水咕,相当于公历 ...
陈久金, ‎卢莲蓉, 1989
7
上海大亨杜月笙續集:
簾外風著/蔡登山編 那此] ]留在上海的懦人,自從杜老板走後,這項進帳,頓時不見。新年新歲,失去一注財香,自是懊喪異常。初猶以為時局如此,老板身處客地,年頭歲尾,來往人客,未必能如在滬時的熱鬧。香港的懦人,雖為近水棲臺,理應得月,而在戰雲密佈之 ...
簾外風著/蔡登山編, 2013
8
繪芳錄: 風花雪月古典言情
就是你平日以酒爲命,亦該買點食物預備下酒,難道新年新歲好專吃寡酒不成?你快干你的事去,不要膩膩煩煩的。」那男子見五官一片誠心,十分感戴,急倒身下拜道:「蒙恩公所賜,我也不敢過於推卻,有拂尊意。請恩公留下姓名,容圖后報。」五官搖手道:「快別 ...
竹秋氏, 2015
9
儒林外史: 一生必讀古典文學名著
村口一個觀音庵.殿宇三間之外,另還有 + 方的火只得一上人那時成化末年正是天下繁富的時月初八目庵里來議「闊龍燈」之事。到了早飯時候,為頭的申接甫來,在殿拜了佛崗走來與諸位見禮。都還鹽了禮。道:「和尚!你新年新歲,也該把菩薩面前香燭點勤些!
吳敬梓, 2015
10
中华句典3:
春催千山隽秀花放万里郁香春到碧桃树上莺歌绿柳楼前神州山水独秀大地气象更新除旧岁破旧俗迎新年树新风祖国前程似锦江 ... 青红梅铮骨傲雪桃李笑颜迎春春风春雨春色新年新岁新景腊梅吐芳迎红日绿柳展枝舞春风天增岁月人增寿春满人间福满门.
陈晓丹, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «新年新岁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 新年新岁 nel contesto delle seguenti notizie.
1
新年祝福语:史上最全的2014新年祝福语
金色年华盛世昌,新年新岁人欢畅,开怀高歌心气象,泰山雄姿映华章。 ... 新年的钟声已敲响,我们的脚步跨进了又一年,今天是春节,在这充满温馨和快乐的日子里, ... «南方网, gen 14»
2
2013给学校老师的春节新年祝福语
中国年注重的是团圆,春节到了,让我们多一点时间陪在家人身边,抽一点时间和朋友见见,让亲情和友情一起给力这个新年!恭祝春节快乐。 新年新岁人欢畅。 «北方新闻网, feb 13»
3
2013年春节祝福语大全
新年新岁人欢畅。开怀高歌心气象,泰山雄姿映华章。百花争春竞绽放,年年有余兆吉祥。好运鸿福精神旺,合家天伦喜洋洋。祝春节愉快! 新年祝福赶个早:一祝身体 ... «北方新闻网, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 新年新岁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xin-nian-xin-sui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su