Significato di "薪荛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 薪荛 IN CINESE

薪	荛
xīn	ráo

CHE SIGNIFICA 薪荛 IN CINESE

definizione di 薪荛 nel dizionario cinese

Salario Legna da ardere.

薪荛 薪柴;柴草。

TRADUZIONE DI 薪荛

Conosci la traduzione di 薪荛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 薪荛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «薪荛» in cinese.

• cinese: 薪荛
• Traduttore italiano - spagnolo: pago Rao
• Traduttore italiano - inglese: Pay Rao
• Traduttore italiano - hindi: वेतन राव
• Traduttore italiano - arabo: دفع راو
• Traduttore italiano - russo: Платное Рао
• Traduttore italiano - portoghese: Pay Rao
• Traduttore italiano - bengalese: পে রাও
• Traduttore italiano - francese: Pay Rao
• Traduttore italiano - malese: Rao gaji
• Traduttore italiano - tedesco: Pay Rao
• Traduttore italiano - giapponese: ペイ・ラオ
• Traduttore italiano - coreano: 유료 라오
• Traduttore italiano - giavanese: Pay Rao
• Traduttore italiano - vietnamita: Rao Pay
• Traduttore italiano - tamil: பே ராவ்
• Traduttore italiano - marathi: पे राव
• Traduttore italiano - turco: Ödemeli Rao
• Traduttore italiano - italiano: Pay Rao
• Traduttore italiano - polacco: płatna Rao
• Traduttore italiano - ucraino: платне Рао
• Traduttore italiano - rumeno: Pay Rao
• Traduttore italiano - greco: Πληρώστε Rao
• Traduttore italiano - afrikaans: Pay Rao
• Traduttore italiano - svedese: betal Rao
• Traduttore italiano - norvegese: Betal Rao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «薪荛»

Scopri l'uso di 薪荛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 薪荛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 665 页

先世上古之民,贤者有善言,云我有疑事,当询谋于刍荛薪采者。以樵采之贱者,犹当与之谋,况我与汝之同寮,得弃其言也?〇《传》"寮官"至"膂瞢"。〇《正义》曰: "寮,官" ,《释诂》文。言同寮者,谓同为王官。文七年《左传》荀林父谓先蔑曰: "同官为寮。吾尝同寮,敢不 ...

陈金生, 1995

癸巳類稿 - 第 31 页

癸巳类稿卷黟俞正燮理初薪义《说文》云:荛,薪也。薪,荛也。蒸,析麻中榦也。柴,小木散材。单言之则薪、荛、柴通。《诗,汉广》错薪有楚萎,则兼草木,《南山》析薪匪斧不克,《小弁》析薪地矣,《车辇》析其柞薪,《白华》樵彼叠薪,《械朴》苽^械朴,薪之槱之。《礼,月令》" ...

俞正燮, 1833

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

由上引诸注可知,薪与柴蒸荛的区别有一个共同点:粗大可析的柴叫薪,细小合束的或称蒸、或称柴,或称荛。此外,《诗经》中屡 ... 薪"是"亲"的后起形声字,根据它从艸而不从木来推测,薪字出现时,其义已经泛指柴草,所以《说文》薪荛二字互训。既知"亲"即"薪"字 ...

詹鄞鑫, 2006

毛诗正义 (3 v.) - 第 1147 页

先世上古之民,贤者有善言,云我有疑事,当询谋于刍荛薪采者。以樵采之贱者,犹当与之谋,况我与汝之同家,不 2 得弃其言也?〇传"寮官"至"瞀瞀"。〇正义曰: "寮,官" ,《释诂〉文。言同寮者,谓同为王官。文七年《左传〉荀林父谓先蔑曰: "同官为寮。吾尝同察, ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

闻一多全集: 诗经编下 - 第 23 页

案《说文》薪荛互训,此以翘扭状薪貌,则是翘之言荛也。镨《书,禹贡》"海物惟错" ,某氏《传》: "错杂非一种。"《文选,长门賦》"致错石之瓴甓兮" ,《注》: "错石.杂众石也。"薪《说文》薪荛互训。《诗,板》释文,《文选,长门陚)注,并弓 I 《说文》作"荛,草薪也"。《汉书,贾山传》 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

闻一多讲文学 - 第 10 页

楚" ,三章曰"不流束蒲" ,楚与薪蒲并举。《郑,扬之水》篇一章曰"不流束楚" ,二章曰"不流束薪" ,楚与薪并举。《綢繆》篇一章曰"绸缪束薪" ,二章曰"绸缪束刍" ,三章曰"绸缪束楚" ,楚与薪刍并举。蒌蒲并草类,薪刍亦皆以草为之(《说文,艸部》"薪,荛也" , "荛,薪也" ...

闻一多, 2008

诗经硏究 - 第 107 页

闻一多 李定凯. 0 ^之讹。《大梁鼎》梁作| ? ,《曾伯簠》梁作泶,《叔朕簠》作繁,《史免匡》作^ ,并从刃、,与《梁伯戈》同,亦与小篆同。荆梁并从刃、声,是二字古同音,故荆庵一作梁阇。古字假借,何尝未有,安得尽以误字目之哉?且《说苑'正谏篇》荆台,《淮南子'原道 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

实用文言词典/文言词典 - 第 478 页

轻 4 甲》卖其薪荛. "《孙膑兵法-十阵》: 11 薪荛既积,营窟未谨.如此者,可火也. " 2 打柴草的人.《诗^大雅-板》: "词于刍荛 7 二、动词. "柴' ? . .柳宗元《^ 8 寄传》: "行牧且荛二〔备考〕荛与薪为问义关系,都^柴草的意思.大的叫薪.小的叫|饶(饒)「加.从& ^声.形声.

何九盈, ‎李学敏, 1994

汉字古今义比较 - 第 201 页

许威汉, 陈秋祥. 手、斧头、树木,意思是一只手拿着斧头在砍树木,就是伐木取柴的意&。可见"新"最初是个会意字。到了金文, ^手"的符号没有了;到小篆时,成了形声字,从斤、从木,辛声。现在的"新"字,如果没有一定的古文宇知识,也看不出从木辛声了。

许威汉, ‎陈秋祥, 1994

說文解字詁林 - 第 2 卷 - 第 98 页

薪: ^ I 於木薪^ 1 薪 1 從^ ^ ^ ^ - ^屮^乜钟宇依詩釋文虞太. ^詢于^赛乇 115 ^ : ^严中杂础^卷薪采者按 1 文謂^ ^養謂人 1 ^春 3 | "固、I: ^作艸薪也云抻卞^詩,文輪— — ! ^蕤薪也薪荛也 I 一, . ^ .互^ ^ :字荚日綦脊亦謂之薆見方盲 66 ^ 8 ^十一二年左傳诖 ...

丁福保, 1976