Significato di "心思" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 心思 IN CINESE

心	思
xīn	sī

CHE SIGNIFICA 心思 IN CINESE

definizione di 心思 nel dizionario cinese

Pensiero ① pensato, idea: dalla cattiva mente delle persone | Chissà cosa sta pensando? ② mente: Zhao Ermou è una faccia triste, un cuore di pancia | perché ritardare la mente insensata. ③ mente, cervello: spreco di sforzo | mente. ④ umore: come posso pensare gossip?

心思 ①念头；想法：起坏心思的人｜谁知他是什么心思? ②心事：赵二妈却是满脸愁容，一肚子心思｜何必耽这个无谓的心思。 ③心机；脑筋：白费心思｜用心思。 ④心情：哪有心思扯闲话?

TRADUZIONE DI 心思

Conosci la traduzione di 心思 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 心思 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «心思» in cinese.

• cinese: 心思
• Traduttore italiano - spagnolo: Pensamiento
• Traduttore italiano - inglese: Thought
• Traduttore italiano - hindi: विचार
• Traduttore italiano - arabo: فكر
• Traduttore italiano - russo: Мысль
• Traduttore italiano - portoghese: pensado
• Traduttore italiano - bengalese: চিন্তা
• Traduttore italiano - francese: Pensée
• Traduttore italiano - malese: Pemikiran
• Traduttore italiano - tedesco: dachte,
• Traduttore italiano - giapponese: 考え
• Traduttore italiano - coreano: 생각
• Traduttore italiano - giavanese: panginten
• Traduttore italiano - vietnamita: tư tưởng
• Traduttore italiano - tamil: நினைத்தேன்
• Traduttore italiano - marathi: विचार
• Traduttore italiano - turco: düşünce
• Traduttore italiano - italiano: pensiero
• Traduttore italiano - polacco: Myśl
• Traduttore italiano - ucraino: думка
• Traduttore italiano - rumeno: gândit
• Traduttore italiano - greco: Σκέψη
• Traduttore italiano - afrikaans: gedink
• Traduttore italiano - svedese: trodde
• Traduttore italiano - norvegese: tenkte

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «心思»

Scopri l'uso di 心思 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 心思 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

點點心思︰禮尚往來小點心 - 第 2 页

近年杯子牛油蛋糕興起,為了貼合潮流,我設計多款不同味道的杯子蛋糕,也花了點心思作裝飾設計,希望大家學習了基本裝飾技巧,製造別出心裁的回禮小品,讓收禮者高興。曲奇和朱古力亦是不錯的製品,適合送禮和回禮之用。食材方面,我盡量採用一些在 ...

黃品仙, 2011

猜孩子心思，不如懂孩子心理: 7～13歲，父母一定要知道的親子心理學

7~13歲,父母一定要知道的親子心理學 李曉晴. 猜孩子心思不如懂孩子心理~ ~ 2 威,父母一定要知道的朝秘子、心理学 没有釉田儿\在现寡生活.

李曉晴, 2014

《明鏡月刊》第1期: 胡錦濤的處境和心思

《明鏡月刊》第1期 接近事實真相，包容不同聲音。 明鏡集團 “旗艦” 雜誌，創刊於2010年2月，以中國時事、政論和文化內容為主的綜合類雜誌。 ...

明鏡月刊編輯部, 2010

摸准心思再说话/: 如何用好人人都有的28个心理弱点

如何用好人人都有的28个心理弱点,优点和缺点,都是人的心理弱点都是你说动对方的突破口,28个心理弱点,二百多个生动经典的故事,让你轻松掌握别人的心理百说百中。

陈文中, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «心思»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 心思 nel contesto delle seguenti notizie.

邢仁涛：习近平注意到民心思变了吗？

这个思维已经成了惯性模式，由此不难推断出舆论民心都这么想、这么谈的时候，这也表明，民心舆论已经成熟，整个社会也已经到了一个临界点了：民心思变了，需要 ... «NTDTV, set 15»

取消存贷比“有助于银行把创新心思用在正道上”

存贷比监管条款从银行法中删除将“有助于银行把创新心思用在正道上”，并起到真正缩短融资环节、支持实体经济的作用，流动性风险管理并不会因此而弱化。 «人民网, ago 15»

京东牵“牛”背后的心思

8月18日，由途牛独家经营的京东旅行-度假频道上线。这标志着，继途牛宣布获得京东战略投资之后，经过百日的整合，双方合作终于开花结果。京东仅仅是投钱、给 ... «新浪网, ago 15»

男神心思难猜透？日媒支招拉近两人距离

你是否也在为无法猜透他的想法，让他明白你的心思而烦恼，否也对拉近两人距离而感到无力？男性和女性不同，他们不会轻易将自己的烦恼和想法告诉别人，即使问 ... «人民网广西频道, giu 15»

女足大战当前已没心思逛街这次赢美国不是不可能

现在还是比赛最重要，我们现在也没有心思去购物。如果要买的话，等比赛全部结束好好逛逛街，那样才痛快。”门将王飞这样说。 在昨天下午的训练中，主力还是进行 ... «新浪网, giu 15»

巧心思改良配方让粽子吃起来更健康

端午小长假一到，很多人都会尝试自己在家包粽子、煮粽子。包什么馅料的粽子更健康？有什么新鲜的粽子做法？蘸什么料吃粽子更美味？三高人群该选择哪种粽子？ «三九健康网, giu 15»

装修小心思突破常规的收纳艺术

摘要：将收纳变成艺术形式还是需要花费一点心思的，或巧妙隐藏，或艺术堆积，或混搭组合，或善用艺术性收纳筐，或艺术悬挂，打破传统，突破常规，衣物就不止在 ... «新浪网, giu 15»

大学生炒股涨跌一毛钱都影响心情:没心思找女朋友

时隔7年，沪指再次站上5000点关口。在这个连广场舞大妈都炒股的年代，羊城晚报记者调查发现，愈来愈多的大学生投身股市。他们炒股的钱主要是生活费和父母 ... «新浪网, giu 15»

厨房巧心思这些厨房问题得到解决了吗?

这款轻便可折叠的砧板，有许多巧心思，除了满足大多数食材在砧板上的处理需求之外，还能轻捏手柄化身盛器，起到收纳及移物换景的便利。而另一款多功能餐垫， ... «人民网, mar 15»

关之琳实用礼物赠男友：每次送都要花心思

她苦恼地说：“都挺难，都是送实用的东西，他不戴表、又不开豪车，穿衣又简单，可能他省钱来买珠宝，所以每次送礼都要花心思，不能用钱来衡量。”提议关之琳亲自下 ... «新浪网, mar 15»