Significato di "衅浴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 衅浴 IN CINESE

衅	浴
xìn	yù

CHE SIGNIFICA 衅浴 IN CINESE

definizione di 衅浴 nel dizionario cinese

Balneazione con erbe profumate e bagni di zuppa.

衅浴 用芳香的草药涂身并以和汤沐浴洁身。

TRADUZIONE DI 衅浴

Conosci la traduzione di 衅浴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 衅浴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «衅浴» in cinese.

• cinese: 衅浴
• Traduttore italiano - spagnolo: La sangre en el baño de sacrificio
• Traduttore italiano - inglese: Blood in sacrifice bath
• Traduttore italiano - hindi: बलिदान स्नान में रक्त
• Traduttore italiano - arabo: الدم في حمام التضحية
• Traduttore italiano - russo: Кровь в жертву ванной
• Traduttore italiano - portoghese: sangue em sacrifício banho
• Traduttore italiano - bengalese: বলিদানে বাথ রক্ত
• Traduttore italiano - francese: sang dans le bain de sacrifice
• Traduttore italiano - malese: darah mandi dalam pengorbanan
• Traduttore italiano - tedesco: Blood in Opfer Bad
• Traduttore italiano - giapponese: 犠牲浴中の血
• Traduttore italiano - coreano: 희생 목욕 혈액
• Traduttore italiano - giavanese: Bath getih ing kurban
• Traduttore italiano - vietnamita: máu trong bồn tắm hy sinh
• Traduttore italiano - tamil: குளியலை இழுக்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: बळी बाथ रक्त
• Traduttore italiano - turco: kurban Banyo kan
• Traduttore italiano - italiano: Il sangue in bagno sacrificio
• Traduttore italiano - polacco: krew w kąpieli ofiary
• Traduttore italiano - ucraino: кров в жертву ванній
• Traduttore italiano - rumeno: sânge în baie sacrificiu
• Traduttore italiano - greco: Αίμα στο μπάνιο θυσία
• Traduttore italiano - afrikaans: bloed in offer bad
• Traduttore italiano - svedese: blod i offret bad
• Traduttore italiano - norvegese: blod i offer bad

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «衅浴»

Scopri l'uso di 衅浴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 衅浴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 68 页

胥浴,謂以香薰草藥沐浴。女巫掌歲時祓除、釁浴。歲時拔除,如前瓶云「王弔,則與巫前」,此男巫與祝前,故一一官俱在王是也。」【疏】注「巫祝」至「是也」〇釋曰:按上澳祝前王也。故書「前」爲「先」。鄭司農云:「爲先,非亦有望祀、望衍之禮可知。王弔,則與祝; |刖。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

早慧的文明

参照《周礼,春官》看,不禁令人恍然而悟: "女巫,掌岁时祓除衅浴。"郑玄注云: "衅浴,谓以香蕭草药沐浴。"屈原所描写的兰汤浴,是南方宗教上的一种衅浴,当无疑问,且与中原地区的衅浴如出一辙,可见其来甚古,与夏代五月浴兰似有渊源。后来, "恶月"又发展 ...

何小颜, 2002

周禮正義 - 第 1-13 卷

叭日革;共又洼語量浴不二文也]羲薰涉三;譬段澱羌 i 以此! ... 玉釁浴火欣也古於臭異 _ 制勺則記 lˉ 檀隈春蛋也醴案以粱此教裕注別火凡熏廟惡也 l 度五名三毫轡弓〝蕗秋三則乃國醫浴與芝彗各三言迥謂大多費使王亡量正叉卜孀浴圃'曹傅'共行〝語癖 ...

孫詒讓, 1905

古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 76 页

这种由以花作冠、身著绿草青衣之少女、:童子涉水而浴,风乎舞雩的风俗,在我国起源很古。虽然,由于我国上古文明长足 ... 今日我国傣族泼水节佩戴花环互相泼水以浴的风俗,正是这种古风的遗存; ;这种风俗,《周礼,春官》谓之"衅浴"。《周# 1 》载: "衅浴,谓以 ...

牛龙菲, 1985

巫系文學論 - 第 154 页

郑玄对《周礼》春官女巫之"掌岁时,祓除衅浴"注曰: "岁时祓除,如今三月上巳如水上之类。衅浴,谓以香薰草药沐浴。"由此可知,在后汉时代,三月上巳禊祓不仅郑国,而且广为流行。《宋书,礼志》中刘桢的《鲁郡赋》说: "素秋二七,天汉指隅,人胥祓除,国子水嬉" ...

藤野岩友, 2005

呂氏春秋本味篇 - 第 35 页

《国语,齐语》载齐桓公得管仲事云: "三衅三浴之。"韦注, "以香涂身曰衅,衅或为熏。"《汉书,贾谊传》: "豫让衅面吞炭。' ,师古曰: "衅,熏也。"盖衅从分得声,故或为薰也。《周礼,春官》: "女巫掌岁时祓除衅浴。"郑注: "衅浴,谓以香薰草药沐浴。"然则"薰以雀苇" ,亦谓" ...

王利器, ‎王贞珉, ‎邱庞同, 1983

吕氏春秋本味篇 - 第 35 页

国语,齐语^载齐桓公得管仲事云: "三衅三浴之。"韦注: "以香涂身曰衅,衅或为熏。"《&书,贾谊传》: "豫让蚌面吞炭。 9 师古曰: "衅,熏也。"盖衅从分得声,故或为薰也。《周礼、春官》: "女巫掌岁时祓除衅浴。"郑注: "衅浴,谓以香薰草药沐浴。"然则"薰以雀苇" ,亦 ...

吕不韦, ‎王利器, ‎王贞珉, 1983

江绍原民俗学论集/东方民俗学林 - 第 146 页

我们应该先提醒读者一声:衅宇的意义,其实不只一个,而我们所讨论的,是单作"涂血"解的衅。 ... 之名(《说文》草部,蕭,香草也;又贾氏疏《周官'簿人》引王度记曰,天子以鬯、诸侯以蕭、大夫以兰芝) ,故春官"女巫掌岁时祓除衅浴" ,郑注"衅浴谓以香蕭草药沐浴"。

江绍原, 1998

禮書: 150卷 - 第 17-24 卷 - 第 79 页

150卷 陳祥道. 蕃 7 跳,業蠢也^矣後世有以牛" ^劃 ^ ^十」一一 4 ,^ 0 I. 广歲將樣除釁浴鄭^曰^ ^ ^ ^ , , ^ ^ -11! ! ! ^ ,和叩力,鎖^先王翻大一^ ^ ^I^稳財 0 犬羊爲牲顶牛馬一, ^有司,而了,」一口^ 1 萄! ^ , 2 宗巧. ^服旣^命乃退鄭^ : II ^ —朝^^^^^.^,日有司^ ,単 ...

陳祥道, 1804

Gujin yunlue

冇{釁眒姒恤喳之周醴女巫釁浴謂以香薰沐浴一隙鍏又龜氟裂曰疊 O 』鳳^涉刀切寶】作蟬樂託車服卹而藏之畫= ...又爭端也通作豊、左唑顒又屾緗顒山鎮皆取安重鎮』旺^仝上又定也撫也史秦始皇紀不為置手母以填歷之意通炸一也 m 豆丑 _ 之漠刑也」恰 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «衅浴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 衅浴 nel contesto delle seguenti notizie.

雷峰塔下晒晒爱

《周礼•春官》载：“女巫掌岁时祓除衅浴”。这是关于祓禊的最早记载，当时由女巫负责主持，类似于原始的宗教仪式。 在举行祓禊仪式时，男女皆手持、身佩兰草，周身散发 ... «杭州网, apr 15»

南通举行清明传统汉族古礼祭祀活动

当天的祭祀总共有十二个步骤，分别为：设位、陈器、具馔、列队、即席、沃盥、衅浴、迎神、献、饮福受胙、送神、撤馔。参加祭祀的人员都着汉服，沿袭古礼。现场的观众 ... «光明网, apr 15»

源远流长的中国沉香文化

如《周礼·春官·女巫》记载：“女巫掌岁时祓除衅浴。”这里提到的“衅浴”， 就是指用香草涂身或熏身并以香汤沐浴。淸孙诒让解释说：“《国语·齐语》云：'比至，三衅三浴之。 «安徽新闻网, mar 15»

被遗忘的“三月三” ——打捞民俗中的开封文化记忆

周代上巳流行水滨祓禊之俗，天子指定专职的女性神职人员掌管此事，《周礼·春官·女巫》曰：“女巫岁时祓除衅浴。”祓，是祓除病气；禊，是修洁净身。祓禊，即洗濯以除去 ... «东方网, mar 13»

明中叶画家钱穀《秦淮冶游图册》赏析

如《周礼》第三《春官宗伯》载：“女巫掌岁时，祓除衅浴。”《后汉书》志第四《礼仪上》称，这天官民要在水边祓褉，洗濯身上污垢，祛除体内病根，藉以去灾祈福，“絜(洁)者， ... «新浪网, ott 11»

古人沐浴与“肥皂”

周朝时期的“衅浴”，就是人们用草药熬水治疗疔疡的一种沐浴方法。以后的三月上巳节、五月端午节，人们都要采集草药煎水沐浴，防治疾病。 古代的浴池起初只是设在 ... «金羊网, mag 11»

古时的情人节与清明节(图)

《周礼·春官·女巫》载：“女巫掌岁时祓除衅浴。”郑玄注曰：“岁时祓除，今三月上巳水上之类，衅浴：谓以香薰草药之汤沐浴。”应劭的《风俗通》曰：“按周礼女巫掌岁时以祓除 ... «新浪网, apr 11»