Significato di "姓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 姓 IN CINESE

姓  [xìng]

CHE SIGNIFICA 姓 IN CINESE

cognome

姓

Il nome è un cerchio cinese di cultura del carattere utilizzato per esprimere il nome del gruppo di sangue, la portata del suo significato con la regione ei tempi cambiano, la divisione è il cognome del ramo. Negli antichi tempi, l'umanità è ancora nella società matriarcale, "conosce solo la madre e non conosco il padre", il cognome del figlio è cambiato con il cognome della madre, dall'antico otto cognome può anche vedere Le parole "Ji", "Si", "Gui", "Jiang" e "Win" sono tutti i personaggi della parola femminile e dopo lo sviluppo della società patriarcale padre. Con l'aumento del numero di discendenti degli stessi antenati, la famiglia è spesso divisa in diverse filiali sparse ovunque. I discendenti dei rami oltre a conservare il cognome, l'altro per il proprio per prendere un titolo come segno, che è "il". ...

姓是漢字文化圈用作表示血緣集團的名称，其所指範圍隨著地域和時代変動，氏則是姓的分支。 姓的本意是女人生的子女，在上古時代，人類還處於母系社会，“只知其母而不知其父”，子女的姓是隨着母親的姓而改的，从上古八大姓也可以看出那時姓“姬”、“姒”、“媯”、“姜”和“嬴”等字的部首，都是從女字部這一特點，隨時間發展到父系社会後，姓则随父亲。随着同一祖先的子孙繁衍增多，这个家族往往会分成若干支散居各处。各个分支的子孙除了保留姓以外，另外为自己取一个称号作为标志，这就是“氏”。...

definizione di 姓 nel dizionario cinese

Cognome cognome: cognome Nome. Il tuo cognome (per chiedere reciprocamente cognomi rispetto discorso). Civili: milioni di cognomi. Gente comune

姓 表明家族的字：姓氏。姓名。贵姓（询问对方姓氏的敬辞）。 平民：万姓。老百姓。

TRADUZIONE DI 姓

Conosci la traduzione di 姓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 姓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «姓» in cinese.

• cinese: 姓
• Traduttore italiano - spagnolo: Apellidos
• Traduttore italiano - inglese: Surname
• Traduttore italiano - hindi: उपनाम
• Traduttore italiano - arabo: لقب
• Traduttore italiano - russo: фамилия
• Traduttore italiano - portoghese: sobrenome
• Traduttore italiano - bengalese: উপাধি
• Traduttore italiano - francese: nom de famille
• Traduttore italiano - malese: nama Keluarga
• Traduttore italiano - tedesco: Nachname
• Traduttore italiano - giapponese: 姓
• Traduttore italiano - coreano: 성
• Traduttore italiano - giavanese: surname
• Traduttore italiano - vietnamita: họ
• Traduttore italiano - tamil: குடும்ப
• Traduttore italiano - marathi: आडनाव
• Traduttore italiano - turco: soyadı
• Traduttore italiano - italiano: cognome
• Traduttore italiano - polacco: nazwisko
• Traduttore italiano - ucraino: Прізвище
• Traduttore italiano - rumeno: nume de familie
• Traduttore italiano - greco: επώνυμο
• Traduttore italiano - afrikaans: Van
• Traduttore italiano - svedese: Efternamn
• Traduttore italiano - norvegese: etternavn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «姓»

Scopri l'uso di 姓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 姓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

陈姓: 插图本

本书是一部插图本世纪通史性著作,收录了大量珍贵的姓氏插典,涉及了该姓祖先、人物、郡望、文献、山川、名胜、古迹等相关内容。

彦泓卢, 2002

增廣百家姓印譜

胡琦峻, 2004

中华姓氏通史: 林姓

本书是一部插图本世纪通史性著作,收录了大量珍贵的姓氏插典,涉及了该姓祖先、人物、郡望、文献、山川、名胜、古迹等相关内容。

陈建魁, ‎王大良, 2002

千家姓查源・字帖

本书简要介绍了中国1040多个姓氏的出自情况,并在有些姓氏后面列举了几个历史上的人名。

赵嘉树, ‎舒雁, 1988

姓氏探源

姓母音口人,台北有母康嘩河喃人,善誠諧常常說:姓味的小姐嫁給我哥哥使成為母豬氏。更糟的是狗姓小姐嫁到嗅姓家中使成為臭狗屎。這二姓很難成婚。公元二 00 五年政院通過于女姓氏由父母約定。約定不成,則採抽籤制。台灣姓氏選擇空間大。可父姓 ...

陳道同, 2007

百家姓 新读（第二版）

叶【姓氏来历】战国时期,楚平王的儿子建因做晋军袭郑国的内应而被杀,后来建的儿子胜便逃到吴国。到了楚惠王时,执掌军政大权的子西听说胜比较贤明,就把他召回国,封在白邑,人称白公胜。当时,任大夫的沈诸粱极力反对把白公胜召回国,认为这样会 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新雅‧繪本館-姓鄧的樹: - 第 34 页

嚴吳嬋霞. 34 爸回到英國去。爸爸在一張契約上簽了名,同意二叔把祖屋賣掉,他說錢是用來給家棟念英國最好的中學和大學。臨走前的一天晚上,家棟緊緊地抱着大榕樹說:「我會回來的,我會回來做一棵姓鄧的樹,在這裏生根。我要在你的周圍建一個兒童 ...

嚴吳嬋霞, 2014

中华姓氏通史: 何姓

本书是一部插图本世纪通史性著作,收录了大量珍贵的姓氏插典,涉及了该姓祖先、人物、郡望、文献、山川、名胜、古迹等相关内容。

孟繁冶, 2002

三字經. 百家姓. 千字文

本书包括三字经,重订三字经,百家姓,续百家姓和千字文.

王應麟, ‎吳蒙, 1991

新编百家姓

本书力求做到持之有故,言之成理,行文深入浅出,通俗易懂,以便更好地为海内外华人寻根谒祖服务。

谢钧祥, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «姓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 姓 nel contesto delle seguenti notizie.

党校“姓党”须谨防“三种倾向”

中共中央党校7日上午举行2015年秋季学期开学典礼。中共中央政治局常委、中央党校校长刘云山出席开学典礼并讲话，强调党校姓党是党校工作的根本原则。 «www.qstheory.cn, set 15»

金星炮轰H姓小鲜肉黄子韬10大黑历史

【导读】被金星炮轰的明星不在少数，不过这位H姓的小鲜肉可是被金老师批评的一无是处，除了发型一无所有。黄子韬身上的黑点还真多，端架子耍大牌，骂吴亦凡。 «中国网, ago 15»

H姓小鲜肉从韩回国发展被媒体吊打引网友热议

[摘要]近日，H姓小鲜肉回国发展被国内某主流媒体“吊打”，而黄子韬接受专访时痛哭致歉吴亦凡，网友不买账。黄子韬的黑历史被翻出：威胁粉丝、痛骂队友。 «腾讯网, ago 15»

王思聪炮轰H姓当红男星：各种约炮脑残一个！

王思聪炮轰H姓当红男星：各种约炮脑残一个！ 2015年08月05 ... 凤凰娱乐讯昨日晚间，有媒体出了一篇爆料H姓小鲜肉耍大牌的文章，一时间引起网友关注热议。 «凤凰网, ago 15»

网曝L姓小鲜肉当爹鹿晗躺枪工作室发声否认

腾讯娱乐讯（文/周晨）今日，微信订阅号“关爱八卦成长协会”曝L姓鲜肉男星已经升级成为爸爸，其另一半曾是模特，鹿晗被指是爆料对象，引起不少粉丝震惊。不过随后 ... «腾讯网, lug 15»

中央纪委监察部网站点名道姓通报群众身边的“四风”和腐败问题

新华网北京７月９日电中央纪委监察部网站９日点名道姓通报了各级纪检监察机关查处的１３１起群众身边的“四风”和腐败问题，主要涉及收受贿赂、贪污挪用公款、私设“ ... «新华网云南频道, lug 15»

宁波公安发布姓氏有趣数据东西南北春秋冬，全有人姓

浙江在线05月22日讯（钱江晚报记者王波）上周宁波公安发布了一组好玩的数据，宁波百家姓前二十强。 在宁波580多万户籍人口中，王姓坐上第一把交椅，平均每十四 ... «浙江在线, mag 15»

郑州百余户村民姓氏错误：父姓“候”子姓“侯”

马庄村“侯”姓村民都是源于一个宗族，但是在该村大多数“侯”姓村民的户口本上，姓氏却是“候”。户口本上的错误导致村民的身份证、驾驶证、银行卡、学籍等证件上的 ... «中国新闻网, mag 15»

中国最难起名姓氏排行榜出炉：姓鸡姓死太奇葩

导读：昨天，一名姓鸡的先生向网友求助如何给孩子起名字。网友们也是脑洞大开，争相回帖，“鸡蛋”“鸡毛”“鸡肋”“鸡德肯”这些名字看得也是让人醉了……(羊城晚报记者 ... «新浪网, apr 15»

姓氏怪异给娃取名伤脑筋操姓鸡姓征名遇调侃

说起最难起名字的姓，操还不是排行第一的，它只能排在第四。在网上流传的“难起名字的姓氏TOP25排行榜”中，排在操姓前面的有“死”“尿”，还有一个九字长姓。 «搜狐, apr 15»