Significato di "形孤影寡" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 形孤影寡 IN CINESE

形	孤	影	寡
xíng	gū	yǐng	guǎ

CHE SIGNIFICA 形孤影寡 IN CINESE

definizione di 形孤影寡 nel dizionario cinese

Vedova a forma di fantasma con "solo una sola ombra".

形孤影寡 同“形单影只”。

TRADUZIONE DI 形孤影寡

Conosci la traduzione di 形孤影寡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 形孤影寡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «形孤影寡» in cinese.

• cinese: 形孤影寡
• Traduttore italiano - spagnolo: Guying oligonucleótido en forma
• Traduttore italiano - inglese: Guying shaped oligonucleotide
• Traduttore italiano - hindi: आकार का oligonucleotide Guying
• Traduttore italiano - arabo: التوجية النوكليوتيد شكل
• Traduttore italiano - russo: Guying профилированного олигонуклеотид
• Traduttore italiano - portoghese: Guying oligonucleotídeo shaped
• Traduttore italiano - bengalese: গু ইং আকৃতির অল্পসংখ্যক
• Traduttore italiano - francese: Haubanage oligonucléotide forme
• Traduttore italiano - malese: oligo Gu Ying berbentuk
• Traduttore italiano - tedesco: Abspann geformte Oligonukleotid
• Traduttore italiano - giapponese: 形状のオリゴヌクレオチドをGuying
• Traduttore italiano - coreano: 모양의 올리고 뉴클레오티드 를 Guying
• Traduttore italiano - giavanese: Gu Ying-shaped oligo
• Traduttore italiano - vietnamita: Guying oligonucleotide hình
• Traduttore italiano - tamil: Gu யிங் வடிவ oligo
• Traduttore italiano - marathi: GU यिंग-आकार oligo
• Traduttore italiano - turco: Gu Ying şeklindeki oligo
• Traduttore italiano - italiano: Tiranti oligonucleotide forma
• Traduttore italiano - polacco: Guying kształcie oligonukleotydów
• Traduttore italiano - ucraino: Guying профільованого олигонуклеотид
• Traduttore italiano - rumeno: Guying oligonucleotide formă
• Traduttore italiano - greco: Guying σχήμα ολιγονουκλεοτίδιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Guying gevorm oligonukleotied
• Traduttore italiano - svedese: Guying formad oligonukleotid
• Traduttore italiano - norvegese: Avspenning formet oligonukleotid

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «形孤影寡»

Scopri l'uso di 形孤影寡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 形孤影寡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

玉簪記:

形孤影寡。想殺我膝下斑斕。【前腔】〔淨〕魂和夢思和想。都做了泣鳳哀猿。那離巢乳燕誰收管。愁腸斷。愁腸斷。何時再得重相見。似破鏡得團圓。秋風 起也天。春風起也天。春去秋來。秋去春來。形孤影寡想殺我掌上文鴛。【尾】〔淨〕今生只恐難相見。

高濂, ‎高濓, 2015

"三国志"成语典故 - 第 50 页

形彩相吊:形,身体;影,影子;相吊,相互安慰、慰问。意谓只有自己的影子和自己相互安慰。形容很孤单,只身孤立,既无知己,也无同情的人。亦作"如形吊影"、"形孤影只"、"形孤影寡"、"形单影只"、"形单影单"、"形不吊影"、"形只影单"、"形孤影孑"、"影只形孤"、" ...

廖盛春, 2000

六十种曲评注 - 第 6 卷 - 第 815 页

春去秋来,秋去春来,形孤影寡,想杀我膝下斑斓 3 。【前腔】(净)魂和梦,思和想,都做了泣凤哀猿@。那离巢乳燕谁收管。愁肠断,愁肠断,何时再得重相见,似破镜得团圆@。秋风起也天,春风起也天。春去秋来,秋去春来。形孤影寡,想杀我掌上文鸳 10 。 旦 6 )自 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

Yu zan ji - 第 91 页

其点降辱飞(末扮黄门 乍刀 去春柬,形孤影寡,想敖我掌上文篇(一一)。

Lian Gao, ‎Shang Huang, 1959

全明散曲 - 第 3 卷

謝伯陽 全明敢曲王化囊 1 一一五 1 1 雀釵頭雙鳳轉。可不羞殺人形孤影寡。説甚麽簪花捻牡丹。教人怨着嫦娥。容濂洒。照孤驚嘆菱花剖破。記翠鈿羅搛當日嫁。誰知他去後。釵荆裙布無些。他金義中郎【南商調二郎神】閑楚臺。三分話兒只恁猜。一片心兒 ...

謝伯陽, 1993

全清散曲 - 第 2 卷 - 第 11 页

明珠記「睡來遼覺餘迕^ ^。」 1 速環記「怎生能般問君知否?」還字、能宇、猶字、知字,似出平聲,格,第二句末煞上去,第六句去上,第七句上上,正始云,妙。第七句「羞殺人形孤影寡」,正始謂,尤二郎神。此套見樂府吳骚合编,收梁伯龍「擬漢宫春怨」套。正始、隆定, ...

凌景埏, ‎謝伯陽, 1985

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 558 页

〔丑〕多谢,多谢。能知《周易》理,会撰邓通钱。〔下〕〔雪狮子〕〔老旦〕频频去,卜金钱,金钱似掷我珠泪悬。天边雁过声嘹呖,孤村外,孤村外,流水声儿喧,梦断夜如年。你看秋风起也天,春风起也天。春去秋来.秋去春来,形孤影寡,想杀我膝下斑斓。〔前腔〕〔净〕魂和梦, ...

王利器, 1996

风月锦囊笺校 - 第 44 页

孙崇涛, ‎黄仕忠, 2000

南劇六十種曲情節俗典諺語方言研究

... 秋去春來寸形孤影寡寸想殺我膝下斑嫻。」按二佬萊于是春秋時楚國人寸性至孝,年七十寸著五彩衣娛親。孝子傳仁「老萊子至孝寸奉二親刀行年七十,著五彩媳嫻衣寸弄塢鳥於親側。」新喻縣古:「老萊子楚人寸隱耕蒙山寸楚毛迎之不應。年七十二*親猶存 ...

黄麗貞, 1972

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

此时,一位形孤影茕的宫女正用一方小团扇扑打着绕来飞去的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”一句委婉含蓄,至少蕴有三层意思。其一,萤常常生长于荒芜的草丛坟墓之间,宫女居住的庭院居然飞舞萤虫,可想而知宫女生活是何等孤苦凄清了。其二,宫女扑萤之举 ...

盛庆斌, 2015