Significato di "杏梁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 杏梁 IN CINESE

杏	梁
xìng	liáng

CHE SIGNIFICA 杏梁 IN CINESE

definizione di 杏梁 nel dizionario cinese

Xing Liang Wen albicocca fatta di travi, ha detto che il suo nobile edificio. Han Sima Xiangru "long door Fu": "Intagliato Mulan Xi Xi, decorato Wen Xing Liang."

杏梁 文杏木所制的屋梁，言其屋宇的高贵。汉司马相如《长门赋》:"刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁。"

TRADUZIONE DI 杏梁

Conosci la traduzione di 杏梁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 杏梁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «杏梁» in cinese.

• cinese: 杏梁
• Traduttore italiano - spagnolo: Xing Liang
• Traduttore italiano - inglese: Xing Liang
• Traduttore italiano - hindi: जिंग लिआंग
• Traduttore italiano - arabo: شينغ يانغ
• Traduttore italiano - russo: Син Лян
• Traduttore italiano - portoghese: Xing Liang
• Traduttore italiano - bengalese: xing লিয়াং
• Traduttore italiano - francese: Xing Liang
• Traduttore italiano - malese: Xing Liang
• Traduttore italiano - tedesco: Xing Liang
• Traduttore italiano - giapponese: 興梁
• Traduttore italiano - coreano: 싱 리앙
• Traduttore italiano - giavanese: Xing Liang
• Traduttore italiano - vietnamita: Xing Liang
• Traduttore italiano - tamil: ஜிங் லியாங்
• Traduttore italiano - marathi: झींग लियांग
• Traduttore italiano - turco: Xing Liang
• Traduttore italiano - italiano: Xing Liang
• Traduttore italiano - polacco: Xing Liang
• Traduttore italiano - ucraino: Сін Лян
• Traduttore italiano - rumeno: xing Liang
• Traduttore italiano - greco: Xing Liang
• Traduttore italiano - afrikaans: Xing Liang
• Traduttore italiano - svedese: xing Liang
• Traduttore italiano - norvegese: Xing Liang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «杏梁»

Scopri l'uso di 杏梁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 杏梁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多角度硏究语言 - 第 182 页

例如,刘创《及第后宴曲江》: "及第新春选胜游,杏园初宴曲江头" ;赵谰《喜张溃及第》:。春风贺喜无言语,排比在枝满杏园"。 ... 因为杏木常做宫室建筑的房梁。例如,谢眺《咏烛》: "杏梁宾未散,桂宫明欲沉" ;梁简文帝《拟落日中座》: "杏梁斜日照,余辉映美人。

王德春, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

怨歌行萧纲【原文】十五颇有馀,日照杏梁初。蛾眉本多嫉,掩鼻特成虚。持此倾城貌,翻为不肖躯。秋风吹海水,寒霜依玉除。月光临户驶,荷花依浪舒。望檐悲双翼,窥沼泣王馀。苔生履处没,草合行人疏。裂纨伤不尽,归骨恨难祛。早知长信别,不避后园舆。

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

怨歌行萧纲【原文】十五颇有馀,日照杏梁初。蛾眉本多嫉,掩鼻特成虚。持此倾城貌,翻为不肖躯。秋风吹海水,寒霜依玉除。月光临户驶,荷花依浪舒。望檐悲双翼,窥沼泣王馀。苔生履处没,草合行人疏。裂纨伤不尽,归骨恨难祛。早知长信别,不避后园舆。

盛庆斌, 2013

语言与文化多学科研究: 第三届社会语言学学术讨论会文集 - 第 122 页

陈建民, 1993

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 166 页

(錄自涉園影小草齋鈔本)《欽定詞譜》卷十【杏花天】調注:「辛棄疾詞名【杏花風】。」按:查宋本、小草齋本、唐宋百家詞本、汲古閣本等辛棄疾詞集中,均無【杏花風】調名,《欽定詞譜》未知所據何本,待考。杏梁燕即【解連環】。[宋]張輯詞有「把千種舊愁,付與杏 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 九 1 按,依文意有「諸」字爲宜,據補。 0 「諸」字原無,阮校:「閩、監、毛本上有『諸』字。」是也。」據改。 0 「二」原作「三」,按阮校:「何校本『三』作「二』。 9 「殺得」, ^ 8 ^ ^作「得殺」。是也。」據改。 0 「後」原作「復」,按阮校:「何校本『復』 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

中国历代咏物诗辞典 - 第 416 页

低飞绿岸和梅雨,乱入红楼拣杏梁 2 。、闲几砚中窥水浅,落花径里得泥香 3 。千言万语无.人会,又逐流莺过短墙 4 。〔注释〕 1 烟瞑: '烟雾迷漦。 2 和梅雨:带梅雨。梅雨,即黄梅雨。拣杏梁,选择杏木做的屋梁筑巢。 9 几:小桌子。这两句的意思是,燕子一会儿飞 ...

姚品文, 1992

宋詞三百首 - 第 290 页

又張輯此調有「把千種舊愁,付與杏梁燕」句,故又名〈杏梁燕〉,另又名〈玉連環〉。主人翁如環無端的幽怨、情思,用往復百折的手法表現得哀豔淒婉,楚楚動人。篇首直敍怨情,「縱妙手」以下抒寫主人翁想要從愛河中掙扎出來,而身邊物、眼前景,無 I 不引起他對 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

历代咏鸟诗品评 - 第 531 页

林坚, 陈华, 沈彥. 亦知社日归乡国,忍对秋风别主人?舒卷不殊群物理,往来宁有百年身。空廉寂寞山堂夕,惆怅花枝泪满巾。赋得巢燕送客〔唐〕钱起能栖杏梁际叭不与黄雀群。夜影寄红烛,朝飞高碧云。含情别故侣,花月惜春 ...

林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987

金元明清词鉴賞辞典 - 第 300 页

燕子多情相识早,杏梁依旧双双到。一缕沉烟帘幕悄,满眼飞花,只撹人怀抱。十二玉楼春树杪,天涯不断青青萆。这是一首借暮春景物以抒怀的词。"伤舂悲秋" ,一直是古代诗词中最常见的题材之一。但是,同是写暮春景色,却因作者的时代不同,生活经历不同, ...

王步高・, 1989