Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "雄勇" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 雄勇 IN CINESE

xióngyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 雄勇 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «雄勇» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 雄勇 nel dizionario cinese

Eroico coraggioso e potente. 雄勇 勇猛威武。

Clicca per vedere la definizione originale di «雄勇» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 雄勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 雄勇

心勃勃
心壮志
雄魄魄

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 雄勇

兼人之
告奋
花头

Sinonimi e antonimi di 雄勇 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «雄勇»

Traduzione di 雄勇 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 雄勇

Conosci la traduzione di 雄勇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 雄勇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «雄勇» in cinese.

cinese

雄勇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xiong Yong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xiong Yong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Xiong योंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيونغ يونغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сюн Ен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xiong Yong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Xiong থেকে ইয়ং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xiong Yong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Xiong Yong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xiong Yong
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熊龍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시옹 용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xiong Yong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Xiong யாங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Xiong याँग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Xiong Yong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xiong Yong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xiong Yong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сюн Ен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xiong Yong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xiong Yong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xiong Yong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Xiong Yong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xiong Yong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 雄勇

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «雄勇»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «雄勇» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 雄勇

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «雄勇»

Scopri l'uso di 雄勇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 雄勇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
隋書:
壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、壯志、壯意、壯力同班。驍雄、驍桀、驍猛、驍烈、驍武、驍勇、驍銳、驍名、驍勝、驍迅同班。雄猛、雄威、雄明、雄烈、雄信、雄武、雄勇、雄毅、雄壯、雄健同班。忠勇、忠烈、忠猛、忠銳、忠壯、忠毅、忠捍、忠信、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
超级黄金眼(上):
王雄轻笑道。“这样就好了。我也只是担心而已。”听到王雄如此的说,王雪的脸上总算是露出了一丝笑容。回去之后,王雄直接就洗洗睡了。躺在床上之后,王雄也是感觉到自己根本就没有什么力气了,显得非常的疲惫。很快的,王雄便是睡着了。迷迷糊糊之间, ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
3
腹黑男女: 保险理赔师
陈雄苦笑了一下:“勇哥,那你能告诉我你为什么让我做这事吗?”这陈雄也算是老江湖了,文勇有什么手段他心里比谁都清楚,其实他此刻怕的不是公司理赔,大不了穿点小鞋多去老总办公室喝茶就是,但如果这真是一起有预谋的谋杀案那他一定要想方设法 ...
尹慕书, 2015
4
傳世藏書: 史记 - 第 1496 页
捷、捉生、清边弩手、制牲、定功、青涧、平海、雄武、效忠、宣毅、建安、威果、川效忠、拣中雄勇、怀顺、怀恩、勇捷、威武、静戎弩手、忠远、宁远、忠节、教阅忠节、川忠节、神威、归远、雄略、下威猛、强猛、壮勇、桥道、清塞、武严、宣效、神卫剩员、奉先园、 ...
李学勤, 1995
5
唐代交通圖考 - 第 1 卷 - 第 292 页
然考^ ^ ^复孥—七府州目有下列兩搽:「河演堡城東控雄勇津一路。東至黄河三里,濟河卽雄勇津。西至安豐砦十六里,南至府州六十里,北自故盧子砦白家津入唐龍鎮。」「安豐砦舊猇石蠆神砦, ... ...南至府州七十里,東至河濱堡十里,卽雄勇塗路, ... ...北至故豐 ...
嚴耕望, 1985
6
楊家將:
大軍一路無詞,不日到汴京,車駕進入皇城。翌日設朝,群臣朝賀畢。真宗以扈從文武久困魏州,各賞齎有差。宣六使入殿前,親慰甚厚,因謂之曰:「三關賴卿以安,可統所部,仍鎮其處,使北番不敢甫下,是為社稷捍蔽。」六使奏曰:「臣正待再往佳山寨,招募雄勇,以圖 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄
六使奏曰:「臣正待再往佳山寨,招募雄勇,以圖伐遼之計,未得聖旨。既陛下允臣立功,即便前行。」真宗大悅,加封六使為三關都巡節度使,旨敕一道,斬伐自由。六使拜受命。帝于便殿設宴,犒賞救駕將士,君臣盡歡而散。六使徑來無佞府,拜辭令婆起行。有子楊 ...
熊大木, ‎胡三元, 2015
8
人物志:
〈英雄〉夫草之精秀者為英,獸之特群者為雄;故人之文武茂異,取名於此。是故,聰明秀出,謂之英;膽力過人,謂之雄。此其大體之別名也。若校其分數,則牙則須,各以二分,取彼一分,然後乃成。何以論其然?夫聰明者,英之分也,不得雄之膽,則說不行;膽力者,雄之分 ...
劉邵, ‎朔雪寒, 2014
9
明清兩週志演義:
圖海見周兵兩路躡追,恐平涼有失,乃令王進寶殿後,獨當吳之茂,而己則親自當王屏藩一軍,即令張勇先行回守平涼。並向張勇道:「王屏藩累歲經營,志在通平涼之路。蓋自平涼以外,慶陽、正寧一帶,其守將多係王屏藩黨羽,以為平涼一通,則足與各路聯合,指東 ...
朔雪寒, 2014
10
奉天錄:
王賁侍郎,即令公之宅相也,志大氣雄,酷似其舅。佐渭陽而主定大業,功冠乎時;統師旅而雄勇絕倫,忠義宏代。累受詔旨,誰曰不然,立事立功,是崇台鼎。可謂大丈夫處其厚而不處其薄矣!軍帥孟日華,膽勇殊倫,謀猷罕匹,以戰必勝,所謂興王以守必全,所謂寧國七 ...
趙元一, 2014

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «雄勇»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 雄勇 nel contesto delle seguenti notizie.
1
法國火車槍擊恐襲美英4雄勇擒槍手
【on.cc東網專訊】 一列由荷蘭阿姆斯特丹開往法國巴黎的高速列車,8月21日發生槍擊恐襲,釀成3人受傷。一名據指為極端回教組織伊斯蘭國(IS)支持者的摩洛哥 ... «on.cc東網, ago 15»
2
【美洲盃列強巡禮】智利雙雄勇不可當
【now.com體育】本屆美洲國家盃東道主智利顯然是一支踢整體戰的隊伍,但無可否認,兩大主將阿歷斯山齊士及維達爾最舉足輕重。 智利在去年夏天世界盃的表現贏盡 ... «now 新聞, giu 15»
3
热衷公益小伙勇斗歹徒献身母校慰问(图)
荆门市义工联秘书长严昌筠在听闻阳雄勇斗歹徒献身这一消息后表示心痛不已,并向记者介绍了阳雄曾经在义工联进行的各项公益活动。阳雄在荆楚理工学院就读大学 ... «中国新闻网, gen 15»
4
勇斗持刀砍人歹徒孝昌青年阳雄壮烈牺牲(图)
荆楚网消息(通讯员闵丽萍李文勇刘艳韩和平刘勇宋俊初石玲张航文)1月24日,武汉市 ... 25日,笔者等两路人马分别赶往武汉和孝昌,还原了阳雄勇斗凶徒的现场,并 ... «荆楚网, gen 15»
5
水上F1多哈站落幕中国天荣队勇夺亚军
中国天荣F1摩托艇队菲利普·洽培驾驶全新赛艇,发挥“稳健先生”本色,独战卡塔尔双雄勇夺亚军。狂鳄队萨米·瑟里奥终于找回“芬兰冰刀”状态,超越多名选手获得季军。 «新浪网, nov 14»
6
《金蝉脱壳》枪战特辑曝光双雄勇破“活人墓”
搜狐娱乐讯由动作巨星史泰龙和施瓦辛格首度携手主演的好莱坞越狱题材动作片《金蝉脱壳》即将于11月4日登陆全国各大院线。今日《金蝉脱壳》曝光了影片的枪战 ... «搜狐, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 雄勇 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xiong-yong-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su