Significato di "绣花枕头" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 绣花枕头 IN CINESE

绣	花	枕	头
xiù	huā	zhěn	tóu

CHE SIGNIFICA 绣花枕头 IN CINESE

definizione di 绣花枕头 nel dizionario cinese

Aspetto analogico cuscino ricamato senza la capacità di imparare.

绣花枕头 比喻徒有外表而无学识才能的人。

TRADUZIONE DI 绣花枕头

Conosci la traduzione di 绣花枕头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 绣花枕头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «绣花枕头» in cinese.

• cinese: 绣花枕头
• Traduttore italiano - spagnolo: almohada bordada
• Traduttore italiano - inglese: Embroidered pillow
• Traduttore italiano - hindi: कढ़ाई तकिया
• Traduttore italiano - arabo: وسادة مطرزة
• Traduttore italiano - russo: Вышитые подушки
• Traduttore italiano - portoghese: travesseiro bordado
• Traduttore italiano - bengalese: দোরোখা বালিশ
• Traduttore italiano - francese: oreiller brodée
• Traduttore italiano - malese: bantal bersulam
• Traduttore italiano - tedesco: gestickte Kissen
• Traduttore italiano - giapponese: 刺繍入り枕
• Traduttore italiano - coreano: 수 놓은 베개
• Traduttore italiano - giavanese: guling Bordir
• Traduttore italiano - vietnamita: gối thêu
• Traduttore italiano - tamil: சித்திர வேலைப்பாடு தலையணை
• Traduttore italiano - marathi: सुंदर उशी
• Traduttore italiano - turco: İşlemeli yastık
• Traduttore italiano - italiano: cuscino ricamato
• Traduttore italiano - polacco: Haftowane poduszki
• Traduttore italiano - ucraino: Вишиті подушки
• Traduttore italiano - rumeno: pernă brodate
• Traduttore italiano - greco: Κεντημένα μαξιλάρι
• Traduttore italiano - afrikaans: geborduurde kussing
• Traduttore italiano - svedese: broderade kudde
• Traduttore italiano - norvegese: brodert pute

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «绣花枕头»

Scopri l'uso di 绣花枕头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 绣花枕头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

绣花枕头－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 21 页

Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照绣花枕头有个老头一大早开门,刚走出门就看见地上有一个绣花枕头,不知道是谁丢在路上了,老头看它挺漂亮的,顺手拣起来带回家。回家以后,老头把绣花枕头随便搁在装落花生的大竹篓里。

梁庭嘉, 2015

歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 300 页

绣花枕头肚子草.绣花枕头包草.绣花枕头一一草包一个.绣花枕头一外面好看.绣花枕头一草包.绣花枕头包糠.绣花枕头对.绣花枕头一一表面好看甩边空.绣花枕头一一面子胀.绣花枕头一一外面漂亮里面草.绣花枕头一一原是一个草包.绣花枕头一样子货.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 323 页

〔例〕大众虽然知识没有读书人的高,但他们对于胡说的人们,却有一个谥法,绣花枕头。这意义,也许只有乡下人能懂的了,因为穷人塞在枕头里面的,不是鸭绒,是稻草,【锈花枕头】〈俗〉义同"绣花枕头包草"。〔例〕一个青年人要脚雎实地,写这样华面不实的东西很 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

画风 · 湖湘卷 - 第 198 页

画面笼罩着浅绎色调,身着红色花裙、睡眼惺松的丰胰女子斜倚在绣花枕头之上,在她周边,花叶有如祥云环绕,不远处还懒洋洋地晾着个绣花枕头,空白处的鸟儿同样情懒不堪,它半睁着眼睛回望女子,那幅神气似乎在埋怨自己的清梦被人惊醒。暖色调的 ...

怀一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国新疆民俗

6(1115「01(^6「601 I3 II 10^0336 花枕头维吾尔语称"坎西特里克亚斯多克"。这种枕头内装鸡、鸭、鵝的羽绒,有方形、长方形和圆形。枕头套上绣有各种花卉,非常美丽,为俄罗斯、维吾尔、哈萨克、塔吉克、柯尔克孜等民族所喜绣花枕头是新疆少数民族 ...

楼望皓, 2003

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1660 页

〈秦兆阳《老头刘满屯》)【绣房里的花枕头,摆设】〈歇〉绣房,旧时未婚女子的卧室。摆设,华而不实摆着看的东西。未婚女子的卧室里虽摆放着绣花枕头,但没有同床共枕的人,故歇"摆设"。比喻外表好看,但无真实内容或实际作用。 0 玉池推开增桂说: "滚开!

白维国, 2001

歇后语词典 - 第 413 页

兵呀,又是救兵来了呀,结果,绣花针沉海底,无影无踪。"休原林深处"上 ... (书) [绣花枕头一包草] X 册 u6zhentouyTb6oc60 绣花枕头,表面上好看,但里面装的是一包草。比喻人外表上 ... 休三千里江山" 196 ) [绣花枕头里塞壳栋顾面不顾里] X 比 hU6zhentou ...

沈慧云, ‎高增德, 1984

人世间 - 第 39 页

现今时兴送礼物不包礼银 o 我收了一柜绣花枕头套,还有珠仔鞋,几辈子用得光?能顶酒席开支? ”老大说得很无奈,但那是实话 o 福清人一个竹枕头,可过春夏秋冬,平时哪用得上绣花枕头套!福清人穿鞋子,跟城隍庙菩萨一样省 o 一双布鞋,晒干了保存好, ...

林克健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

民间枕顶 - 第 19 页

这其中就要给自己和未来的夫婿绣制结婚用的夫妻枕,枕为喜庆的红色,枕顶则绣出"龙凤呈祥"、"鸳鸯戏水"、"鱼戏莲"、"蝶恋花"等, ... 妈妈为儿子的婚事亲自绣枕头,把盼子孙、延香火的意愿绣在枕上待嫁的姑娘不仅要给自己绣制夫妻枕,还要为未来婆家的 ...

李友友, 2007

曹雪芹: 文采风流第一人

... 我劝他,回京五六年,也没有看他干出什么正经,成天陪那些大爷玩儿,会有出息吗?你道他怎么说? ” “儡尔另 u 问我你说你的好了 o ” “他说,陪那些大爷玩儿,就是正经 o 别看那些“宝石 T 页子, ,看上去个个皇“绣花枕头, ,就要绣花枕头球好 o 这话怎么说呢?

张兰芳, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «绣花枕头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 绣花枕头 nel contesto delle seguenti notizie.

“互联网+非遗”新生活：非遗枕头记录睡眠

记者看到在古来美集展台前，一位女士抱着一个绣花枕头爱不释手。这个白色的枕头其中一个角独具匠心地用羌绣绣出了羌族特有的几何图案，黑色、绿色的花纹让 ... «四川在线, set 15»

农技培训不可成绣花枕头

近年来，随着党和政府对“三农”工作的重视，各地农业科技培训活动取得了一些成效。但也有些地方科技培训收效却并不明显，农民朋友抱怨：科技培训成了绣花 ... «搜狐, ago 15»

编辑| 删除秘密特工：优雅的绣花枕头

因为除了跟拍写真大片似的服化道的光鲜亮丽，无论是人物还是剧情，都是绣花枕头一样，中看不中用。 好了，你可能说，《王牌特工》是原创的时装片啊，咱《秘密特工》 ... «Mtime时光网, ago 15»

女老板想找高智商IT男作伴侣被骗10万元

在自己感情生活上，她不愿找“绣花枕头”式的小白脸，想找一个智商高、情商高，体贴温存的“IT男”。 去年7月份，李小姐在婚恋网上认识了南岸区一个叫钟某的网友，一 ... «新浪网, giu 15»

实用口语：“绣花枕头”的英文该怎么表达？

我们中国人常常用“花瓶”和“绣花枕头”来形容那些虚有其表的人，不过这样的形容词如果要说给外国朋友听，他们可不一定能明白。难道外国没有这样的人吗?非也。 «腾讯网, mag 15»

五彩缤纷的绣花枕头(组图)

塔吉克族的绣花枕头是一件家常用品，也是一件工艺品，看着就叫人爱不释手。这些色彩艳丽的绣花枕头，总能令人联想翩翩，对这个民族的生活充满好奇。绣花枕头上 ... «汉丰网, mag 15»

热词：英语中的“绣花枕头”怎么说(双语)

我们中国人常常用“花瓶”和“绣花枕头”来形容那些虚有其表的人，不过这样的形容词如果要说给外国朋友听，他们可不一定能明白。难道外国没有这样的人吗？非也。 «新浪网, mar 15»

微信使用规范更像个“绣花枕头”

微信使用规范更像个“绣花枕头” ... 除非微信设立更详尽的监管制度，成立完善的职能部门专门做这个事，否则，规范都是都是做给看客们看的，更像个绣花枕头。 «Baidu, mar 15»

从军演看台湾特种部队：不中看不中用的绣花

从军演看台湾特种部队：不中看不中用的绣花枕头 ... 部队相比却近乎业余军迷的聚会，如果日后真的在实战中与强敌相遇将很可能沦为既不中看也不中用的绣花枕头。 «华夏经纬, gen 15»

骨伽200K键盘：绣花枕头还是内外兼修

泡泡网键盘频道1月8日 轻薄的外型，加上七种颜色的键盘背光，骨伽200K的在外观上的确没有什么可挑剔的，但一款游戏键盘单纯好看还不够，在敲击手感和实际 ... «泡泡网, gen 15»