Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "虚怀若谷" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 虚怀若谷 IN CINESE

怀
huáiruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 虚怀若谷 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «虚怀若谷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 虚怀若谷 nel dizionario cinese

Valle ipocrita: modesta; Valle: valle. Così profondo come il cuore della valle. Descritto come molto modesto, per accogliere le opinioni degli altri. 虚怀若谷 虚:谦虚;谷:山谷。胸怀象山谷一样深广。形容十分谦虚,能容纳别人的意见。

Clicca per vedere la definizione originale di «虚怀若谷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 虚怀若谷

虚怀

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 虚怀若谷

上德若谷
白驹空
豹林

Sinonimi e antonimi di 虚怀若谷 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «虚怀若谷»

Traduzione di 虚怀若谷 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 虚怀若谷

Conosci la traduzione di 虚怀若谷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 虚怀若谷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «虚怀若谷» in cinese.

cinese

虚怀若谷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De mentalidad abierta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Open-minded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रहणशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منفتح العقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непредубежденный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de mente aberta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংস্কারমুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ouvert d´esprit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sukar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufgeschlossen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

開放的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

편견
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Open-minded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trí tuệ thông minh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறந்த மனதின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुल्या मनाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Açık görüşlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di larghe vedute
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otwarty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неупереджений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lipsit de prejudecăți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανοιχτό μυαλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördomsfri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordomsfri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 虚怀若谷

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «虚怀若谷»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «虚怀若谷» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «虚怀若谷» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «虚怀若谷» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «虚怀若谷» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 虚怀若谷

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «虚怀若谷»

Scopri l'uso di 虚怀若谷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 虚怀若谷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
104年最新國文--作文勝經: - 第 272 页
寫作時,宜以謙虛的重要為中心意旨,自擬適當的題目。題目可擬訂為「真實智慧的虛懷若谷」、「學問成於謙虛」、「真理的探求」等。寫作時宜以議論為主,並採「起、承、轉、合」的結構方式。真實智慧的虛懷若谷對於浩瀚的宇宙來說,太陽只是渺小的一粒彈珠; ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
做人不要太张扬
锋芒毕露不如虚怀若谷古语说得好:“满招损,谦受益。”一个人即使不骄傲自满,而才华横溢,锋芒毕露,也容易遭人嫉妒或攻击而受到损害。因为你的流光溢彩使周围的人相形见绌,黯然失色,所以,你越能干,事情做得越完美,就越易得罪人。也许你完全没有 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
5**作文──闡釋古今中外例子 - 第 14 页
究竟如何才能如女兒般不但發覺窗上的灰塵,更能抹清窗子[扣題:以問句帶出「如何消除偏見」]?只有虛懷若谷,自省己身,易地而處,才能以乾淨的窗子看人看事,看社會看世界[扣題:為下文「消除偏見之法」作鋪墊]。要消除偏見,必先虛懷若谷,我們總愛以自己 ...
歐陽偉豪博士、吳穎、陳栩婷、王均行、陳樂生、唐嘉雯 合著, 2014
4
留三分余地,换十足人生
还有一种“虚怀若谷”的人,面对任何批评,都态度良好,一幅容纳百川的样子,吸收一切精华与糟粕,不管好的批评还是坏的建议,都会善加考虑,认真改正。在他们心目中,谦逊包容是座右铭,虚心真诚是准则。看起来,第四种人是接受批评者的典范,不仅接受,而且 ...
吴志云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
教你学组词造句(上):
进退维谷虚怀若谷【造句】五谷——今年风调雨顺,又是一个五谷丰登之年。谷底——这几天,产品销售量大幅度下降,目前已跌至谷底。山谷——山谷中有许多不知名的野花。虚怀若谷——我们要像老李那样在工作和学习中都有虚怀若谷的情操。
冯志远 主编, 2014
6
詩經章法與寫作藝術: - 第 123 页
(四)虛懷若谷〈小雅.鶴鳴〉方玉潤《詩經原始》以為招隱之詩。 8 「它山之石,可以為錯」、「他山之石,可以攻玉」兩句意謂以他人為借鏡,藉他人來截長補短,砥礪自己。〈大雅.板〉朱熹《詩集傳》以為同列相戒之詩 9 ,詩人期望同列能採納其建言,引先民有言:「詢于 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
7
谋略展示智慧(下):
人的长处,虚心学习;反省自己的不足自觉地加以克服;注意倾听别人的意见乐于接受别人的帮助 o 这皇一个人能够成才、成功的重要条件 o 每个人都应努力培养自己虚怀若谷的品德 o 它会给自己带来智慧给人际关系带来和谐,给事业带来新的话力!
舒天 编著, 2014
8
组工笔记:
一、不可傲,不可欺,做到虚怀若谷虚怀若谷是一种美德、一种无私的境界,是领导干部应当具备的人格魅力。作为一名领导干部保持虚怀若谷心态,关键要做到去傲不欺,去傲就是要不傲慢,不高高在上;不欺就是要讲诚实,不自欺欺人。要时刻保持一颗平常心 ...
陈东风, 2015
9
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 160 页
唐太宗覺得魏徵說得入情入理,便轉怒為喜,不但沒有對皇甫德參治罪,還把他提升為監察御史。唐太宗曾說:「人說魏徵舉動疏狂肆漫,我只見他嫵媚坦率!」除了有雄才偉略,唐太宗還是個虛懷若谷的人,所以臣子能放心進諫,外族也樂於順服,稱他為「天可汗」, ...
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
10
心宽如海:世界无界,心容则容:
正如以上故事,如果没有一个虚怀若谷的月匈怀,你可能只看到住持的严厉和不可理喻,或者只看到修行的艰难和不易却无法得知宽容地接受这一切正是修行的过程。我们可以把生话中大大小小的境遇都当成一场修行,然后通过每件小事去磨砺心智,陶冶品 ...
韦渡 编著, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «虚怀若谷»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 虚怀若谷 nel contesto delle seguenti notizie.
1
虚怀若谷脚踏实地慧聪温州行专访谷地机械总经理胡志兵
虚怀若谷脚踏实地慧聪温州行专访谷地机械总经理胡志兵. http://www.pharmacy.hc360.com2015年09月01日17:49 来源:慧聪制药工业网T|T. 【慧聪制药工业网】 ... «慧聪网, set 15»
2
Gutin谷田音频2015广展门庭若市精彩不断
虚怀若谷.德蕴心田,—2015年中国(广州)国际专业灯光音响展览会于4月8号顺利降下帷幕。【谷田音频】展出了旗下全系列高性价比系统——首先是中央智能电源管理 ... «音响网, apr 15»
3
虚怀若谷海纳百川
从生命的长度和天文学的视角来看,谦虚是人类对自身处境的根本认知,人类只有虚怀若谷,才能做到海纳百川。在浩瀚的宇宙面前,我们没有理由不保持一颗谦卑的心 ... «科学时报, mar 15»
4
志得意满了20分钟
这条新闻散发着贱贱的气息,当事人都挺假模假式的,记者扮演受宠若惊+意犹未尽(如果不是演的,那太遗憾了),名人扮演虚怀若谷+体恤人意(如果不是演的,那怎么 ... «新浪网, mar 15»
5
音容宛在,丰碑永驻!周恩来珍贵历史照片
据中央电视台新闻中心官方微博“央视新闻”报道,50多年革命生涯,26年总理任期,他理想坚定,高风亮节,功勋卓著,虚怀若谷;他是人民的“总服务员”,呕心沥血, ... «法制网, mar 15»
6
身价翻了20万倍周润发六十年财富境界
周润发演的无数经典角色里,许文强的机智与奋发图强,赌神高进的霸气与老谋深算,孔夫子的神圣与虚怀若谷,恰恰代表了周润发一生中的每一个阶段。 你见过哪个 ... «搜狐, mar 15»
7
卧游:陆春涛水墨艺术展将亮相美国
卧游”作为中国水墨艺术史上古已有之的命题,描述的是以欣赏山水画来体悟山水的游览方式,而这种意境的获得则深深植根于艺术家虚怀若谷的胸怀。陆春涛正是以心 ... «新浪网, mar 15»
8
周润发:六十年财富只一个境界
周润发演的无数经典角色里,许文强的机智与奋发图强,赌神高进的霸气与老谋深算,孔夫子的神圣与虚怀若谷,恰恰代表了周润发一生中的每一个阶段。 你见过哪个 ... «新浪网, mar 15»
9
习近平:执政党应更自觉地做到虚怀若谷
2月11日,习近平、俞正声、张高丽等在北京人民大会堂同党外人士欢聚一堂,共迎新春。 新华社记者姚大伟摄. 新华社电(记者孙铁翔)中华民族的传统节日春节即将 ... «腾讯网, feb 15»
10
周恩来逝世39周年最后600天珍贵照片曝光
50多年革命生涯,26年总理任期,他理想坚定,高风亮节,功勋卓著,虚怀若谷;他是人民的“总服务员”,呕心沥血,鞠躬尽瘁。临终前,他要求把骨灰撒到江河大地去做 ... «人民网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 虚怀若谷 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xu-huai-ruo-gu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su