Significato di "虚骄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 虚骄 IN CINESE

虚	骄
xū	jiāo

CHE SIGNIFICA 虚骄 IN CINESE

definizione di 虚骄 nel dizionario cinese

Defiance 1. Anche come "Joe virtuale". 2. Ciecamente orgoglio senza corrispondente abilità o potere.

虚骄 1.亦作"虚乔"。 2.无相应的才能或力量而盲目地自傲。

TRADUZIONE DI 虚骄

Conosci la traduzione di 虚骄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 虚骄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «虚骄» in cinese.

• cinese: 虚骄
• Traduttore italiano - spagnolo: engreimiento
• Traduttore italiano - inglese: Conceit
• Traduttore italiano - hindi: दंभ
• Traduttore italiano - arabo: غرور
• Traduttore italiano - russo: самомнение
• Traduttore italiano - portoghese: presunção
• Traduttore italiano - bengalese: অহমিকা
• Traduttore italiano - francese: vanité
• Traduttore italiano - malese: Keangkuhan maya
• Traduttore italiano - tedesco: Einbildung
• Traduttore italiano - giapponese: うぬぼれ
• Traduttore italiano - coreano: 자만심
• Traduttore italiano - giavanese: bandha
• Traduttore italiano - vietnamita: tánh tự phụ
• Traduttore italiano - tamil: அகந்தையில்
• Traduttore italiano - marathi: गर्व
• Traduttore italiano - turco: kibir
• Traduttore italiano - italiano: presunzione
• Traduttore italiano - polacco: zarozumiałość
• Traduttore italiano - ucraino: зарозумілість
• Traduttore italiano - rumeno: vanitate
• Traduttore italiano - greco: έπαρση
• Traduttore italiano - afrikaans: verbeelding
• Traduttore italiano - svedese: conceit
• Traduttore italiano - norvegese: innbilskhet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «虚骄»

Scopri l'uso di 虚骄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 虚骄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 221 页

叼赫德的说法恐有夸大,但却大体反映了当时国人盲目自大、轻视日本的社会虚骄心理。建立在上述虚骄心理基础上的"主战"论,当然不可能是很健全的。它与真正全面了解对手之后的"在战略上藐视敌人" ,有着本质的区别。其结果,必然导致"战术上轻视 ...

黄兴涛, 2000

多功能分類成語典 - 第 142 页

1. ^〕「虛」驕恃氣,請寫出括號中的解釋。 2,〔 0 「怡趾氣使」'請改正這句成語中的錯字。 3,〔〕比喻氣勢凌人,叫口口逼人。 1 〔〕以下括號中的字何者為動詞八.「頤」指氣使 8 ,「咄咄」逼人( : .盛氣「凌」人! ) .逼人太「甚」。虛;手頤指咄口出峰 0 虛驕恃氣頤指氣使 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

朱光潛全集 - 第 18 卷 - 第 140 页

124 在这一条款下有两种虚骄讹见,一是民族的虚骄讹见,另一是学者们的虚骄讹见。 III 125 关于民族的虚骄讹见,第阿多茹斯,什库路斯( ! ) ; — ^0!"115 ^ ( : " ^ 5 )有一句名言〔 1.9 . 3 〕说:每一个民族,无论是希腊人,还是野蛮人,都有一个同样的虚骄讹见, ...

朱光潛, 1992

习惯解析:

董才妄自荨大二他自呜得意的,正好是受人讥笑奚落的短处,而自己往往把应该引为奇耻大辱的事,大吹大擂 o 〔儡我〕克雷洛夫:《克雷涪夫寓言》当你快意于虚骄的时候,你就会丧失了思索的莫正的乐趣 o 〔儡我〕屠格涅夫:《罗享》使人们发生错误与不和的都 ...

李剑桥　主编, 2014

曾国藩胡林翼治兵语录:

其次者,刚而无虚,朴而不欺,好勇而能知大义。要未可误于矜骄虚浮之辈,使得以巧饰取容。真意不存,则成败利钝之间,顾忌太多,而趋避逾熟,必至败乃公事。 5.将材难得。上驷之选,未易猝求,但得朴勇之士,相与讲明大义,不为虚骄之气、夸大之词所中伤, ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

晚清大变局中督抚的历史角色: 以中东部若干督抚为中心的研究 - 第 54 页

长期以来, "四夷"对于华夏文化的向心归顺,助长了中国人以尊临卑、以天朝临蛮夷的虚骄心理。久经历史沉淀之后,夷夏观念封闭的一面深入人心,成为多数朝野士大夫的共识。降至清代,一方面,康乾之际的十全武功使士大夫的虚骄心理愈加严重, "朝野 ...

贾小叶, 2008

Short history of academic studies in the late Qing dynasty - 第 81 页

久之,悟其所学者虚也,无适于实用,始讲求格物致知之说,名之日新学。... ̈至一千六百四十五年,始相与追求比科之 ... 郭篙煮极力反对以无为有,以虚为盈的虚伪态度,他认为这种虚骄之气是危害社会的一大毒素。咸丰六年( 1856 ) ,郭篙煮受曾国藩之托赴 ...

李开, ‎刘冠才, 2003

六十年散文選 - 第 2 卷

陳紀瀅 虛驕之氣四一一認爲最精粹的部份,那是經過極嚴格的選擇的。古今來名妓,車載斗量,而孔尙任的「桃花^」,小童話與寓言,必然經過「擬人化!纔能具備小說類型的特質。因此,藝術家所表現者,無非是藝術家進,重心宛在。結構特徵一般可解釋爲人物 ...

陳紀瀅, 1972

政治改革与政府创新: - 第 23 页

浮华不实,是虚骄自傲的一种表现,有百害而无一利。魏征主张务实求治,反对弃实务虚的行为。贞观六年,当天下大势有所好转的时候,许多大臣上书,请唐太宗举行封禅。封禅是古代帝王祭天祖地的一种隆重大典,先到泰山顶上去祭天,再到泰山脚下的梁父山 ...

谢庆奎, 2003

范文澜全集 - 第 9 卷 - 第 14 页

他的虚骄心,表现在林则徐奏摺上朱批"卿之忠君爱国皎然于域中化外矣" , "所办可嘉之至"一类的话上;他的鄙吝心,表现在十余万斤茶叶钱让林、邓等私人捐办,不问钱从何来,只要不动用公款,乐得"照所议办理"。义律、郭士立、穆彰阿这些老奸看透他的弱点 ...

范文澜, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «虚骄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 虚骄 nel contesto delle seguenti notizie.

近代中国首任驻外公使郭嵩焘被骂汉奸

1840年鸦片战争前，虚骄自大的清王朝自诩为“天朝上国”，除了与周边一些国家如 .... 具有本末”，批评中国士大夫不明时势，只知一味负气自矜，虚骄自大，无补于世。 «腾讯网, set 15»

日间谍：大清败于全民腐败

日本间谍宗方小太郎认为，大清之败，乃败于全民腐败，而非一人之过。而我朝野则盈廷虚骄，均以为杀一李鸿章，万事皆了。梁氏更是痛责，中国俗儒骂李鸿章为秦桧者 ... «新浪网, lug 15»

【梁京评论】股灾引爆对习李的信心危机

作为红卫兵一代出身的领导人，习李有一个共同的弱点就是虚骄。他们既没有打江山的系统历练，又没有民主政治的系统历练，却都给自己戴上了名不符实的博士头衔。 «自由亚洲电台, lug 15»

洪秀柱逆势蹿红获大选资格缔造台政坛传奇

洪秀柱个性率直，不同于传统政治人物的虚骄，非典型政治人物的性格，让她投入党内初选在外界不看好的情况下迅速获得民意支持，杀出了一条血路，也为2016选战 ... «凤凰网, giu 15»

气短情长：日记中的蒋介石情感

朝夕各课皆觉心神粗浮而不能精微，而且时起报复之意。此乃虚骄之始，又对过去恩怨亦沉浮无定，而对李氏子青之想念为尤，切相离已卅四年，不知其人实在人世否？ «新浪网, giu 15»

克韩：曼城的错何止在阵型

从某种程度上来说，正是英国媒体、俱乐部、球迷典型的虚骄症，帮助曼城作出了这样的阵型选择。赛前伊蒂哈德上下一片高调，认为如今的蓝月亮已非吴下阿蒙，如纳 ... «新浪网, feb 15»

把儒学重新拉回我们的生活

他说：“儒门最需要的是开放务实，力戒虚骄。” 近日，他又主编了“当代大陆新儒家文丛”。大陆新儒家这个名字出现多年，但轮廓依然模糊。陈明希望由此增加社会认知及 ... «新浪网, gen 15»

日记中的蒋介石情感

朝夕各课皆觉心神粗浮而不能精微，而且时起报复之意。此乃虚骄之始，又对过去恩怨亦沉浮无定，而对李氏子青之想念为尤，切相离已卅四年，不知其人实在人世否？ «新浪网, set 14»

软性抵抗：陈诚应对与蒋介石的精神代沟

陈诚之骄，在国民党中颇引物议，蒋介石也多所注意。为克制陈诚的虚骄之气，使之不致恣肆放纵，蒋介石数次致函陈诚，“戒其骄矜”。 先是在电文中迂回批评：“十八军 ... «新浪网, giu 14»

哲学家贺麟对学术自由的论述

学者维持学术的尊严，须在学术创造的自身上努力；而不在放任乖僻的性情，抱虚骄的态度。轻蔑政治，笑做王侯，本来是文人习气。许多人都误以为这种习气，就是维持 ... «科学时报, mag 14»