Significato di "许愿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 许愿 IN CINESE

许	愿
xǔ	yuàn

CHE SIGNIFICA 许愿 IN CINESE

definizione di 许愿 nel dizionario cinese

Desiderio di pregare Dio quando il Buddha sotto una sorta di ricompensa: o il tempio occidentale che brucia incenso, o East Temple Wishing. Per mezzo di pre-concordati di darsi reciprocamente qualche tipo di vantaggio: Feng Guan augurando | Papà ha detto con un voto di portarmi al parco giochi la domenica.

许愿 指祈求神佛时许下某种酬谢：或西庙烧香，或东庵许愿。借指事先答应给对方某种好处：封官许愿｜爸爸许愿说，星期天带我去游乐场。

TRADUZIONE DI 许愿

Conosci la traduzione di 许愿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 许愿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «许愿» in cinese.

• cinese: 许愿
• Traduttore italiano - spagnolo: deseando
• Traduttore italiano - inglese: Wishing
• Traduttore italiano - hindi: बधाई
• Traduttore italiano - arabo: الراغبين
• Traduttore italiano - russo: Желая
• Traduttore italiano - portoghese: desejando
• Traduttore italiano - bengalese: তবেই
• Traduttore italiano - francese: souhaitant
• Traduttore italiano - malese: yang ingin
• Traduttore italiano - tedesco: Wishing
• Traduttore italiano - giapponese: ウィッシング
• Traduttore italiano - coreano: 소원
• Traduttore italiano - giavanese: pengarepan
• Traduttore italiano - vietnamita: Với mong muốn
• Traduttore italiano - tamil: விரும்பும்
• Traduttore italiano - marathi: बनवू
• Traduttore italiano - turco: Dilek
• Traduttore italiano - italiano: Wishing
• Traduttore italiano - polacco: Pragnąc
• Traduttore italiano - ucraino: бажаючи
• Traduttore italiano - rumeno: Dorind
• Traduttore italiano - greco: Επιθυμώντας
• Traduttore italiano - afrikaans: wat
• Traduttore italiano - svedese: önskar
• Traduttore italiano - norvegese: Wishing

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «许愿»

Scopri l'uso di 许愿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 许愿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

许愿井 - 第 42 页

阿维, "她慢慢地说, "凯蒂和我在玩一个叫做许愿井的新游戏,我们在想办法许一个能让那口井真正兑现的愿望就是不会出错的那种愿望。我的意思是,凯蒂当然许她能够行走的愿望。你会怎样说出这个愿望呢叫"首先, "阿维说, "在我说出别的话之前,我要你 ...

比林斯利, 2005

許願魚: 教室小說工房 - 第 8 页

我又到許願池看魚,這一個二年級生教導我的生活方式,可以恆常地在這裡許下願望,讓許願魚帶在身上,弛身上排列整齊對偶的鱗片是因為孩子們的希望而返照的光明,一種透明的光譜,游向任何一個有希望的地方。水本身是清澈見底的,水本身是柔弱的 ...

白佛言, 2009

麻辣米粉妹之代理巫婆許願所: 小兵兒童叢書72

陰錯陽差下，大家誤以為米粉妹是巫婆阿姨的代理人。從此，不管遇上什麼大小事，每個人都寫信給她，希望她請巫婆阿姨幫幫忙。米粉妹解釋了老半天，還是沒辦法改變大家的想法 ...

陳沛慈, 2011

废墟:

牧阳觉得许愿家有三个人一起吃饭,而且许愿的爸爸会讲很多好笑的故事。而在自己家里。只有他和妈妈两个人吃盒饭。妈妈要上班,做饭的时间并不多。所以秦牧阳和许愿一起去她家吃晚饭,第二天秦牧阳带一大包的太妃糖作为他俩的零食。许愿到现在 ...

李亚利, 2015

许愿池第99颗星星

版权页题名:许愿池里的第99颗星星

泡泡鱼, 2007

对着一千颗星星许愿文艺

就这样,小棕熊阿布认识了棕熊小姑娘美美。他们很快就成了最好的朋友,几乎每天都在一起玩,做各种各样有趣的事情。美美是个非常可爱的棕熊小姑娘,活泼,淘气,爱幻想,她有个最特别的地方:喜欢许愿。她懂得各种各样的许愿方式———她会做许愿漂流 ...

吕丽娜, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «许愿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 许愿 nel contesto delle seguenti notizie.

西里奇解释缘何不打中网生日许愿盼深圳夺冠

新浪体育讯北京时间9月28日消息，2015年ATP深圳公开赛展开正赛首日的较量，2号种子西里奇举行了赛前发布会，介绍了自己的近况，并称希望在深圳夺得冠军， ... «新浪网, set 15»

生快!李楠过生日男篮就赢球许愿盼中国队夺冠

新浪体育讯北京时间9月25日消息，2015男篮亚锦赛C组比赛继续进行，经过四节比拼，中国84-67胜约旦队，三连胜晋级复赛。 除了一场酣畅淋漓的胜利之外，还值得 ... «新浪网, set 15»

《那年青春》曝剧照刘诗诗教堂许愿造型百变

《那年青春》曝剧照刘诗诗教堂许愿造型百变. 2015年09月25日08:35 来源：凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 电视剧《那年青春我们正好》 ... «凤凰网, set 15»

游客扔硬币许愿济南大明湖王莲被砸成马蜂窝(图)

游客扔硬币许愿济南大明湖王莲被砸成马蜂窝(图) ... 说，王莲是南美洲引进的观赏莲，在大明湖安家落户多年，今年不知何故成了游客许愿池，叶子被砸成了马蜂窝。 «凤凰网, ago 15»

罗马许愿池遭鼠群占领，吓坏游客

还记得风情万种的安妮塔·艾克伯格（Anita Ekberg）在费里尼（Federico Fellini）经典电影《甜蜜的生活》（La Dolce Vita）中漫步于罗马特莱维喷泉（许愿池）的画面吗？ «artnet 新闻, lug 15»

罗马许愿池修复期迎“不速之客” 老鼠泛滥成灾

据英国《独立报》7月22日报道，意大利著名旅游景区罗马许愿池近日迎来了一批“不速之客”，几十只老鼠在这里安家落户。目前，当地政府还未采取措施解决这一问题。 «中国新闻网, lug 15»

土豪请注意！人造流星随时供你许愿

陪你去看流星雨落在这地球上”，当年一部《流星花园》成为80后经典的爱情回忆，对着流星许愿也成为很多少年少女的梦想。如今，日本一家公司推出人造流星雨，一颗“ ... «新京报, lug 15»

大S为小S许愿:她生的小孩健康不健康我来

小S爆料自己怀孕时曾担心小孩不健康而打电话跟大S哭诉，没想到大S瞒着妹妹跟神明许愿：“希望妹妹顺利生下健康的小孩，不健康的小孩由她来生！”大S坦言这个 ... «新浪网, giu 15»

香港千人许愿期盼2017普选特首

9日中午，香港的气温达到30摄氏度，太阳当空。新界大埔林村许愿树下，千人期盼2017年普选特首。许愿树下，空地、周围树荫、铁皮屋檐下满是人群。 为支持香港特区 ... «中国新闻网, mag 15»

北京博物馆恐龙展柜变许愿箱港媒：求恐龙保佑

香港《明报》网站5月6日以《北京博物馆展柜变许愿箱市民纷纷投钱求恐龙骨保佑》为题报道称，内地不少旅游景点都会设置许愿池或“功德箱”，供游客投币祈褔。若恐龙 ... «搜狐, mag 15»