Significato di "玄鬓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 玄鬓 IN CINESE

玄	鬓
xuán	bìn

CHE SIGNIFICA 玄鬓 IN CINESE

definizione di 玄鬓 nel dizionario cinese

Xuan Zang 1. Capelli neri. 2 si riferisce alla cicala.

玄鬓 1.黑色鬓发。 2.指蝉。

TRADUZIONE DI 玄鬓

Conosci la traduzione di 玄鬓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 玄鬓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «玄鬓» in cinese.

• cinese: 玄鬓
• Traduttore italiano - spagnolo: templos misteriosos
• Traduttore italiano - inglese: Mysterious temples
• Traduttore italiano - hindi: रहस्यमय मंदिरों
• Traduttore italiano - arabo: المعابد غامضة
• Traduttore italiano - russo: Таинственные храмы
• Traduttore italiano - portoghese: templos misteriosas
• Traduttore italiano - bengalese: রহস্যময় মন্দির
• Traduttore italiano - francese: temples mystérieux
• Traduttore italiano - malese: kuil misteri
• Traduttore italiano - tedesco: Geheimnisvolle Tempel
• Traduttore italiano - giapponese: 神秘的な寺院
• Traduttore italiano - coreano: 신비한 사원
• Traduttore italiano - giavanese: candhi aneh
• Traduttore italiano - vietnamita: ngôi đền bí ẩn
• Traduttore italiano - tamil: மர்ம கோயில்கள்
• Traduttore italiano - marathi: अनाकलनीय मंदिरे
• Traduttore italiano - turco: Gizemli tapınaklar
• Traduttore italiano - italiano: templi misteriosi
• Traduttore italiano - polacco: tajemnicze świątynie
• Traduttore italiano - ucraino: таємничі храми
• Traduttore italiano - rumeno: temple misterioase
• Traduttore italiano - greco: Μυστηριώδεις ναούς
• Traduttore italiano - afrikaans: geheimsinnige tempel
• Traduttore italiano - svedese: mystiska tempel
• Traduttore italiano - norvegese: mystiske templer

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «玄鬓»

Scopri l'uso di 玄鬓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 玄鬓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

105年搶救初考國文特訓: - 第 546 页

4 玄鬢:指蟬。原指蟬翅似鬢。 5 白頭:指作者。時駱賓王年未四十,當是感歎憂心深重,未老先衰。 6 高潔:蟬、己雙寫。古人認為蟬居高樹,唯飲清露,因此把它當作清高的象徵。簡析這是一首詠物詩。唐高宗時,駱賓王因上疏忤武則天;遭誣,以貪贓罪名下獄。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

闻蟪蛄之流声,悟平反之已奏;见螳螂之抱影,怯危机之未安[11]。感而缀诗,贻诸知己[12]。庶情沿物应,哀弱羽之飘零;道寄人知,悯馀声之寂寞[13]。非谓文墨,取代幽忧云尔[14]。西陆蝉声唱,南冠客思深[15]。不堪玄鬓影,来对白头吟[16]。露重飞难进,风多响易 ...

盛庆斌, 2015

Jia ling lun ci cong gao

然而嬌鬢雖美而賞愛無人,故以「為誰」二字間之。 ... 碧山之以「嬌鬢」寫此女子之美夕一方面當然是承接看前面的「瑤珮」、「玉箏」二句對女子之想像而來,而另一方面則其中實在更含有一則與蟬有關 ... 而且「玄鬢」之典出於魏文帝之碧山詞析誼一一一一一一.

Chia-ying Yeh, 1980

律诗三百首今译 - 第 10 页

王西陆蝉声唱, ^那堪玄鬓影, 4 露重飞难进,无人信高洁,南冠客思侵。 3 来对白头吟。 5 风多响易沉。谁为表予心。【主, 1 这首诗是骆宾王任侍御史时,因上书议政,被诬下狱后所作。 2 西陆一一指秋天。《隋书,天文志》载, "曰循黄道东行, ... ...行东陆谓之春, ...

吕震邦, ‎申修福, 1993

煮文嚼画

不堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心”(《狱中咏蝉》)。蝉,翼薄而透明,且轻,常用以比喻微薄的事物。“臣事轻葭莩,功薄蝉翼”(蔡邕《让高阳乡侯章》)。蝉的幼虫在成长中会脱下身上的壳,此壳名蝉蜕或蝉衣,可做药用。

聂鑫森　, 2014

唐诗三百首評注 - 第 241 页

深:一作“侵" , ®不堪:一作“那堪” ,即不能忍受的意思,玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里“玄”的音、义双关。玄,黑色,蝉首色黑,玄鬓,即黑发,以喻自己的盛年,与下旬“白发”相对。®白头吟:汉乐府《杂曲歌辞-古歌» : “座中何人,谁不怀忧?令我白头, ”诗人当时只三十八岁, ...

王启兴, ‎毛治中, 1984

中囯古代文学作品选读 - 第 1 卷

那堪玄鬓影,来对白头吟 m 。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心?【注释】[1]西陆:指秋天。《隋书-天文志》: “日循黄道东行---- --行西陆为之秋 J '南冠:指囚徒。《左传》成公九年载:楚人钟仪为晋国所囚,依旧南冠而不忘故国口晋侯曾问: “南冠而萦 ...

诸葛忆兵, 2003

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

闻蟪蛄之流声,悟平反之已奏;见螳螂之抱影,怯危机之未安[11]。感而缀诗,贻诸知己[12]。庶情沿物应,哀弱羽之飘零;道寄人知,悯馀声之寂寞[13]。非谓文墨,取代幽忧云尔[14]。西陆蝉声唱,南冠客思深[15]。不堪玄鬓影,来对白头吟[16]。露重飞难进,风多响易 ...

盛庆斌, 2013

古典抒情诗鑒賞 - 第 49 页

说,好象是一种不堪忍受的刺激,因为人最容易发现和自身完全相同或完全不同的对象物,而就蝉的"玄鬓"来说,与自 5 的"白头"正是完全不同的东西,诗人从对立物的观照中发现了自己的一个最令人伤情的存在,身陷异乡牢狱,本来已是愁苦不堪,而在不堪 ...

王向峰, 1984

古文献整理与古汉语研究续集 - 第 271 页

细看古写本,其实是个"鬂"字,只是"真"最上面的一竖跟"乡"最下面的一撇重合了。用"鬂"形容头发稠黑,最早见于《诗,鄘风,君子偕老》: "黧发如云,不屑髢也。"毛传: "鬓,黑发也。"王粲《七释》用"髯发玄鬓"跟"修项秀颈"对偶,其中"鬓"、"玄"、"修, '、"秀"都是形容词 ...

吴金华, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «玄鬓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 玄鬓 nel contesto delle seguenti notizie.

学学义乌话吧骆宾王写诗可能用义乌话发音的

通过查阅资料，何必会进一步考证认为，诗中“南冠客思深”与“那堪玄鬓影，来对白头吟”等诗句，表达了深深的思乡之情。他由此猜想，在狱中，作为义乌人的骆宾王， ... «浙江在线, set 15»

【周末书屋】迎着光像蝉一样歌唱

新书《西陆蝉声唱》书名出自唐代著名诗人骆宾王的名作《在狱咏蝉》：西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表 ... «中国质量报, ago 15»

也谈“食蛤”的含义

卢敖游乎北海，经乎太阴，入乎玄阙，至于蒙谷之上，见一士焉，深目而玄鬓，泪注而鸢肩，丰上而杀下，轩轩然方迎风而舞。顾见卢敖，慢然下其臂，遁逃乎碑。卢敖就而 ... «南方周末, apr 15»

叶嘉莹谈“初唐四杰”骆宾王：因屡次谏劝武则天被贬(图)

颔联两句：“不堪玄鬓影，来对白头吟。”上次讲王勃的那首《送杜少府之任蜀州》时，我们说它的首联相对，用的是“偷春格”，所以其颔联的对仗就相对放松了一些；还说其 ... «搜狐, feb 15»

百子千孙荔熟时

不堪玄鬓影，来对白头吟。路从飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？” 那年秋天的时候，生产队组织割禾煮粥，因为柴不够用，又懒得走远一点去砍柴，就把 ... «金羊网, ott 14»

夏听蝉鸣赏蝉诗

那堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？”该诗借蝉抒怀，对当时社会的落后险恶进行了披露，并对自己政治上的不得意进行了 ... «www.qstheory.cn, giu 14»

《商代史》：中国古史由此延伸

笑过之后，读过《商代史》的人们，不禁联想起宋镇豪在此书总序中写下的两句诗：“少壮拳拳灯色暗，玄鬓岁月渐稀疏。”为写出一部11卷600多万字的《商代史》，宋镇豪 ... «光明网, gen 14»

【《随笔》精选】热烈地爱平静地死

愿在发而为泽，刷玄鬓于颓肩。 悲佳人之屡沐，从白水以枯煎。 愿在眉而为黛，随瞻视以闲扬。 悲脂粉之尚鲜，或取毁于华妆。 愿在莞而为席，安弱体于三秋。 悲文茵之 ... «南方周末, dic 13»

陶渊明情书口味重：想变成心中女神鞋子和影子

(原文：愿在发而为泽，刷玄鬓于颓肩；悲佳人之屡沐，从白水而枯煎！) 方案四：愿意变成心上人的眉黛。积极作用：可以贴近美眉的眼神，和她一起秋波流转。消极作用： ... «人民网温州视窗, mar 13»

《闲情赋》 陶渊明爱情告白书口味很重

原文：愿在发而为泽，刷玄鬓于颓肩；悲佳人之屡沐，从白水而枯煎！） 方案四：愿意变成心上人的眉黛。积极作用：可以贴近美眉的眼神，和她一起秋波流转。消极作用： ... «新华网, nov 12»