Significato di "谖草" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 谖草 IN CINESE

谖	草
xuān	cǎo

CHE SIGNIFICA 谖草 IN CINESE

definizione di 谖草 nel dizionario cinese

Canapa che hemerocallis. Cipolle di cervo, p dimenticare p, noto anche come fiore maschio p lint. Pass o passare "Xuan".

谖草 即萱草。又称鹿葱p忘忧p宜男p金针花。谖o通"萱"。

TRADUZIONE DI 谖草

Conosci la traduzione di 谖草 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 谖草 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «谖草» in cinese.

• cinese: 谖草
• Traduttore italiano - spagnolo: Xuan hierba
• Traduttore italiano - inglese: Xuan grass
• Traduttore italiano - hindi: जुआन घास
• Traduttore italiano - arabo: شوان العشب
• Traduttore italiano - russo: Сюань трава
• Traduttore italiano - portoghese: Xuan grama
• Traduttore italiano - bengalese: xuan ঘাস
• Traduttore italiano - francese: Xuan herbe
• Traduttore italiano - malese: rumput Xuan
• Traduttore italiano - tedesco: Xuan Gras
• Traduttore italiano - giapponese: 玄草
• Traduttore italiano - coreano: 법사 잔디
• Traduttore italiano - giavanese: suket Xuan
• Traduttore italiano - vietnamita: Xuân cỏ
• Traduttore italiano - tamil: சூவான் புல்
• Traduttore italiano - marathi: Xuan गवत
• Traduttore italiano - turco: Xuan çim
• Traduttore italiano - italiano: erba Xuan
• Traduttore italiano - polacco: Xuan trawy
• Traduttore italiano - ucraino: Сюань трава
• Traduttore italiano - rumeno: Xuan iarbă
• Traduttore italiano - greco: Xuan γρασίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Xuan gras
• Traduttore italiano - svedese: xuan gräs
• Traduttore italiano - norvegese: Xuan gress

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «谖草»

Scopri l'uso di 谖草 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 谖草 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《诗经》草木汇考 - 第 188 页

二九谖草《卫风,伯兮》: "焉得谖草。,自毛公至清朝,历代注疏家于"谖草" ,大致有三^。兹分 4 ?于下, (一)谖草"非草名"说,毛《传》: "谖草,令人忘忧。背,北堂也。 9 郑《笺》: "忧以生疾,恐将危身,欲忘之。,《说文》: "蕙,令人忘忧草也(段注:见毛《传》。蕙之言谖也。

吴厚炎, 1992

煮文嚼画

忘忧草萱草,属百合科萱草属,多年生宿根草本植物。夏秋开花,花色有红、黄、白、紫各色。叶为条形,修长有风致。它耐阴、耐寒、耐湿,一点也不娇气,随处皆可种植,永远是快快活活的样子。萱草,又名萱花、谖草。还有一个名字叫忘忧草,古人认为面对它可以 ...

聂鑫森　, 2014

詩經中的民俗資料 - 第 37 页

孫述山. 這是衞國婦人思念其遠征丈夫之詩。「諼草令人忘憂。」朱子:「嫩苗爲蔬,食之動集傳云:「諼,忘也。諼草合歡,食之令人忘憂者。」李九華延壽書云萱草花,其名不一,有曰宜男者,謂其宜懐佩之必生男;有曰忘憂者,謂其萱本又作 鄺國之俗,三月上已於湊洧.

孫述山, 1978

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 80 页

諼』下云『^作莱,云令人忘憂也」,自為文每如此,非傳有『憂』字也,正義本當亦不者,以鄭說為毛說。凡正義以為毛、鄭不異者,其萆』,此正義本「忘』上有「善』字之證,其仍云忘憂故傳本其意,言焉得諼草,謂欲得令人善忘憂之^本小誤也。正義說傳云『諼訓為忘, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

詩經選注 - 第 169 页

言,語詞,或訓為而。^甘心首疾,《毛傳》訓甘為厭,馬瑞辰謂甘、苦古以相反為義,故甘草又名大苦,則甘心得訓為苦心,猶言憂心、勞心、痛心。首疾,頭痛。一解甘心首疾雖頭痛亦心甘情願;亦通。( &焉得諼草,焉,如何、何處。諼草,即萱草。《毛傳》:「諼草令人忘憂。

Zhongshen Huang, 2002

顧頡剛读書筆记 - 第 7 卷，第 1 部分

自毛《傳》一誤,許氏《說文》即繼之,且杜撰一「蘐」字為食之令人忘憂. ,古今以來,以誤及誤,其稠疊如此。若其以為合歡木,則又旁出之誤也 0 」此段字尤怪誕 0 ... ...因歎以諼為草,誤也;又因而誤以諼草為萱;又因而誤以萱為忘憂草;又因而誤以不誤。自鄭漁仲又 ...

顧頡剛, 1990

爾雅注疏(上): - 第 73 页

箋【疏】「每有,雖也」。〇釋曰: &云:「每每有,雖也。詩曰:「每有良朋。」辭之雖也。:一〇 諼。」是也。^篇本或作薆草。草。」毛傳云:「諼草令人忘憂。」又^ 8 云:「永矢弗^、^ 8 詩」。〇釋曰:直肇^ ! :云:「焉得諼薆、諼音喧。【疏】「荽、諼,忘也」。〇注「義見^薆、諼,忘也 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

我的名字叫蓝:

焉得谖草,言树之背。愿言思伯,便我心痗。佟亚摇头晃脑地背诵起诗句。哦,我知道我知道,是《诗经》里的吧。对呀,《卫风∙伯兮》篇。萱草也叫谖草。这盆就是。哪儿来的?买的啊。花了不少钱吧?没有。可是你哪有钱?你妈妈知道了会骂你的。不会。你喜欢么?

左小词, 2015

毛诗传笺通释 - 第 45 页

淋、 1 皆作設想之詞,不謂速西陵遇風詩李注引韓詩「焉得諠草」,薛君曰:「諠草忘憂也。」忘憂之説實本 81 。^本作「令人忘憂」者誤也。阮宫保校勘記云:「 I 不言憂,故,言憂以申之。」今按文選謝惠亡〔一〕向反」,又亦引库潘「薆草令人善忘」,是&雄本作「諼草令人 ...

马瑞辰, ‎陈金生, 1989

明代辞赋述略 - 第 172 页

孙海洋, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «谖草»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 谖草 nel contesto delle seguenti notizie.

《诗经》和《楚辞》中植物，现在的名字和样子是怎样的？

焉得谖草，言树之背。 （评论里有几位同学提及，我说明一下：萱草属一大家子，下有各个物种。其中就包括萱草和黄花菜。虽然都属于萱草属，但从植物学角度而言，两 ... «新华网内蒙古频道, set 15»

莫要错用这六个称呼！否则就会贻笑大方了……

萱就是〝萱草〞，又写作〝谖草〞。在《诗经．卫风．伯兮》中有〝焉得谖草，言树之背〞的诗句，而按汉代学者对这句诗的解释：〝谖草令人忘忧；背，北堂也。〞就是说， ... «NTDTV, mar 15»

送保险、网购"证书"、筹集祝福母亲节如何庆祝?

远在《诗经、卫风、伯兮》里载： “焉得谖草，言树之背？”谖草就是萱草，背代表北的意思，指母亲住的北房。这句话的意思就是：我到哪里弄到一支萱草，种在母亲堂前，让 ... «中国经济网, mag 14»

中国书画中的多子多福图鉴赏

宜男草”就是萱草，是一种百合科萱草属植物，别名“谖草”、“金针菜”、“黄花菜”、“鹿葱”等。萱草最早的文字记载见于《诗经·卫风·伯兮》：“焉得谖草，言树之背。”意思是： ... «新浪网, gen 14»

一把栗子一把枣小的跟着大的跑

萱草最早的文字记载见于《诗经·卫风·伯兮》：“焉得谖草，言树之背。”意思是：哪儿能找到谖草，种到北堂后院中。这首诗写一位女子思念她远征的丈夫，她之所以要在北 ... «大洋网, gen 14»

忘忧草中忘忧愁(图)

《诗经·卫风·伯兮》中，将它与母亲联系在一起。“焉得谖草，言树之背？”朱熹的批注为：“谖草，令人忘忧；背，北堂也。”全句意为：我到哪里弄到一支谖草，种在母亲堂前，使 ... «网易, ago 13»

一丛萱草几多情

萱草又名谖草，谖就是忘的意思。最早文字记载见之于《诗经·卫风·伯兮》："焉得谖草，言树之背"。朱熹注曰："谖草，令人忘忧；背，北堂也。" 所以萱草就有了另一雅号忘 ... «河北新闻网, lug 13»

14岁相爱13年后结婚情侣亲证14岁的爱情不是叛逆

一株谖草：结局是圆满的，过程就是正确的! @营销道中道：在我看来，最幸福的事情就是找到一个人，她爱你，接受你的一切，无论你是开心还是生气，贫穷还是富有，你 ... «搜狐, apr 13»

14岁恋爱13年修成正果引热议:你又相信爱情了吗

一株谖草：结局是圆满的，过程就是正确的! @营销道中道：在我看来，最幸福的事情就是找到一个人，她爱你，接受你的一切，无论你是开心还是生气，贫穷还是富有，你 ... «华声在线, apr 13»

代代朝歌谱新篇——北京保利2012秋拍古代书画

萱草，别名谖草、忘忧、宜男等，传说是一种能使人忘忧的草，最早文字记载见之于《诗经•卫风》中的“焉得谖草，言树之背”。沈周所画《萱草图》，即取此意，表达黄献之对 ... «中国艺术品新闻中心, ott 12»