Significato di "玄邈" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 玄邈 IN CINESE

玄	邈
xuán	miǎo

CHE SIGNIFICA 玄邈 IN CINESE

definizione di 玄邈 nel dizionario cinese

Xuan Zang 1. Chiaro ed elegante. 2. si riferisce all'alto, molto lontano.

玄邈 1.清高超逸。 2.指高远，幽远。

TRADUZIONE DI 玄邈

Conosci la traduzione di 玄邈 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 玄邈 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «玄邈» in cinese.

• cinese: 玄邈
• Traduttore italiano - spagnolo: Xuan Miao
• Traduttore italiano - inglese: Xuan Miao
• Traduttore italiano - hindi: जुआन मियाओ
• Traduttore italiano - arabo: شوان مياو
• Traduttore italiano - russo: Сюань Мяо
• Traduttore italiano - portoghese: Xuan Miao
• Traduttore italiano - bengalese: xuan মিয়াও
• Traduttore italiano - francese: Xuan Miao
• Traduttore italiano - malese: Xuan Miao
• Traduttore italiano - tedesco: Xuan Miao
• Traduttore italiano - giapponese: 玄ミャオ族
• Traduttore italiano - coreano: 법사 미아오
• Traduttore italiano - giavanese: Xuan Miao
• Traduttore italiano - vietnamita: Xuân Miao
• Traduttore italiano - tamil: சூவான் மியாவோ
• Traduttore italiano - marathi: Xuan मियाओ
• Traduttore italiano - turco: Xuan Miao
• Traduttore italiano - italiano: Xuan Miao
• Traduttore italiano - polacco: Xuan Miao
• Traduttore italiano - ucraino: Сюань Мяо
• Traduttore italiano - rumeno: Xuan Miao
• Traduttore italiano - greco: Xuan Miao
• Traduttore italiano - afrikaans: Xuan Miao
• Traduttore italiano - svedese: xuan Miao
• Traduttore italiano - norvegese: Xuan Miao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «玄邈»

Scopri l'uso di 玄邈 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 玄邈 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南齊書:

太祖鎮淮陰,為帝所疑,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安勸玄邈不相答和。罷州還,太祖以經途〔令〕人要之,玄邈雖許,既而嚴軍直過,還都啟帝,稱太祖有異謀,太祖不恨也。昇明中,太祖引為驃騎司馬、冠軍將軍、太山太守,玄邈甚懼,而太祖待之如初。遷散騎常侍、 ...

蕭子顯, 2015

南史:

玄載弟玄邈字彥遠,仕宋位青州刺史。齊高帝之鎮淮陰,為宋明帝所疑,乃北勸魏,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安進曰:「夫布衣韋帶之士,銜一餐而不忘,義使之然也。今將軍居方州之重,託君臣之義,無故舉忠孝而棄之,三齊之士寧蹈東海死耳,不敢隨將軍也。

李延壽, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

事平,朝廷遣王玄邈代之。詔柏年與烏奴俱下,烏奴勸柏年不受代;柏年計未決,玄邈已至,柏年乃留烏奴於漢中,還至魏興,盤桓不進。左衞率豫章胡諧之嘗就柏年求馬,柏年曰:「馬非狗也,安能應無已之求!」待使者甚薄;使者還,語諧之曰:「柏年云:『胡諧之何物狗!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 3751 页

事平,朝廷遣王玄邈代之。诏柏年与乌奴俱下,乌奴劝柏年不受代;柏年计未决,玄邈已至,柏年乃留乌奴于汉中,还至魏兴,盘桓不进。左卫率豫章胡谐之尝就柏年求马,柏年曰: "马非狗也,安能应无已之求! "待使者甚薄;使者还,语谐之曰: "柏年云: '胡谐之何物狗!

司馬光, ‎冯国超, 2000

Nanshi: XIV I

一、_ 沈攸夕、之雞玄載起義胎&誠於〝愛口向帝封鄂鯀子 ˋll ‵ ||〈〝||'||||'||_! l'l' d | l 實 li ll| II|| ]||】「】l||l|‵‵ ‵ "齒′駐塹〞 ... 史牢由呂謊烈子〝"玄載弟齒啡迅宅潮物甩仕宋位青州剌史賓也回{牯之鎮' ‵ }陰篤宋明帝昕軞乃牝勸魏恤迫蚩曰結玄邈玄邈 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

通鑑32劉彧詔書

一" `」一「四月】,腩」( ′懂任命他當隔州長) ,而蕭道成正鎮守惟帢 l (江蘇省雕帢懦,參考四六七年八月) ,涴休一 m [又彗圃七任帶(懼巾)彗的猜忌,恐懼不安,打算歸降北魏帝國,寫信給匿慟,要求共同行動。王玄邈的秘書長(長史)、一一帕阿鄉(僑郡.忡凍隙腦瘴 ...

司馬光, 1996

二十四史全譯: 南齊書 - 第 373 页

玄邈長史房叔安勒玄邈不相答和。親州通,太祖以經途令人要之, ^雖許,既而嚴軍直過,逮都啓帝,稱太祖有異煤, ^不恨也。差盟中, ^引爲鞣騎司馬、冠军將軍、^太守, ^甚懼,而太祖待之如初。遷散骑常侍、驍騎將軍,冠軍如故。出爲持節、都督梁南秦二州軍事、 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

白話資治通鑑 - 第 6 卷 - 第 82 页

... 隴西公琛率領三個將軍由廣 5 十一月, .辛亥日(十一一一日) ,册立皇太子妃裴氏。巧他病死了。然不辜負我待他一番心意^ 1 」房叔安做寧蜀太守,皇上赏識他忠心正直,想任用他做梁州刺史,剛司馬,王玄邈很恐懼,但皇上對待他就跟當初一樣。王玄邈擊破 ...

司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984

十七史詳節 - 第 5 卷

烏奴喜,輕兵襲州城,玄邈奇兵破之。高帝聞之曰:「玄邈果不負吾。」建武中,弟同時爲方伯。齊建元初,亡命李烏奴作釓梁部,玄邈使人僞降烏奴,告之曰:「王使君兵弱,有騎司馬、泰山太守。玄邈甚懼,高帝待之如初。再遷西戎校尉、梁、南秦二州刺史,封河陽縣侯, ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

Nan Qi shu - 第 2 卷 - 第 113 页

Zixian Xiao 靦以經途〔 40 人要之,〔 315 雖許,旣而鈹軍直過,還都啓帝,稱: ^有異謀,太祖不恨太祖鎭淮陰,爲帝所疑,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安勸玄邈不相答和。罷州還,太追不復及。明帝以爲持節、都督靑州、靑州刺史,將軍如故。掩^ ,乃詣,求安軍頓。

Zixian Xiao, 1972

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «玄邈»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 玄邈 nel contesto delle seguenti notizie.

儒家不再居正统：魏晋人名僧道多

两晋南北朝含有“玄”、“道”字的人名就是这种思潮的反映。如傅玄、谢玄、桓玄、耿玄、卢玄、魏玄、张玄靓、李玄盛、羊玄保、羊玄之、王玄谟、龚玄之、王玄载、王玄邈、 ... «新浪网, lug 15»

范宽的《雪山萧寺图》

诗堂有王铎题“博大奇奥，气骨玄邈，用荆关董巨运之一机，而灵通神迈，尤为古今第一”。 雪山萧寺图局部立轴，绢本，淡设色，纵：182.4厘米，横：108.2厘米。此图无 ... «新浪网, nov 12»