Significato di "选侍" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 选侍 IN CINESE

选	侍
xuǎn	shì

CHE SIGNIFICA 选侍 IN CINESE

Xuan Shi

选侍

Elezione, uno dei gradi della dinastia cinese Ming Dynasty principe camera concubina. Lo stato è inferiore alla signora e superiore alle signore. Questo titolo è attualmente utilizzato solo nella dinastia Ming. ...

选侍，中国明代太子妾室的等级之一。 地位次于才人、而高于淑女。此封号目前仅见明朝使用。...

definizione di 选侍 nel dizionario cinese

Selezionato Ming Ming ha detto che l'elezione nel palazzo senza una famosa cameriera.

选侍 明代称选入宫中而未有名封的侍女。

TRADUZIONE DI 选侍

Conosci la traduzione di 选侍 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 选侍 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «选侍» in cinese.

• cinese: 选侍
• Traduttore italiano - spagnolo: Xuan Shi
• Traduttore italiano - inglese: Xuan Shi
• Traduttore italiano - hindi: जुआन शि
• Traduttore italiano - arabo: شوان شي
• Traduttore italiano - russo: Сюань Ши
• Traduttore italiano - portoghese: Shi Xuan
• Traduttore italiano - bengalese: xuan শি
• Traduttore italiano - francese: Xuan Shi
• Traduttore italiano - malese: Xuan Shi
• Traduttore italiano - tedesco: Xuan Shi
• Traduttore italiano - giapponese: 玄市
• Traduttore italiano - coreano: 법사 시
• Traduttore italiano - giavanese: Xuan Shi
• Traduttore italiano - vietnamita: Xuân Shi
• Traduttore italiano - tamil: சூவான் ஷி
• Traduttore italiano - marathi: Xuan Shi
• Traduttore italiano - turco: Xuan Shi
• Traduttore italiano - italiano: Xuan Shi
• Traduttore italiano - polacco: Xuan Shi
• Traduttore italiano - ucraino: Сюань Ши
• Traduttore italiano - rumeno: Xuan Shi
• Traduttore italiano - greco: Shi Xuan
• Traduttore italiano - afrikaans: Xuan Shi
• Traduttore italiano - svedese: xuan Shi
• Traduttore italiano - norvegese: Xuan Shi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «选侍»

Scopri l'uso di 选侍 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 选侍 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

又命太監李進忠拉住小爺衣服,教他對眾官傳說:「先帝選侍李氏,誕育皇八妹。自皇妣見棄后,選侍撫視青宮,積勞已久,理宜加封號尊攏即著該部速議儀注。」時吏部尚書周嘉謨、御史左光斗等,俱各上疏說:「選侍既非嫡母,又非生母,何得儼然佔居正宮。而殿下 ...

胡三元, 2015

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

王年少農人「演運格而訶之日:「殿下臺臣之主,四海九州莫非臣子,復畏四」人!」乃擁至文華殿。禮畢。奉駕入慈慶宮。當是時,李選侍居乾清。一爆奏日:「殿下暫居此,侯選侍出宮診,乃歸乾清宮。」臺臣遂退護登極期.語紛紛未定,有請改初三費。有請於即且任時 ...

張廷玉, 2015

檮杌閑評:

原來小主不出,卻是被選侍李氏阻住不放出來,要佔據乾清宮,望封母後,想效垂簾聽政故事,所以不放皇長子出見。及群臣固請,沒奈何只得放出。又命太監李進忠拉住小爺衣服,教他對眾官傳說:「先帝選侍李氏,誕育皇八妹。自皇妣見棄後,選侍撫視青宮,積勞 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

原來小主不出,卻是被選侍李氏阻住不放出來,要佔據乾清宮,望封母后,想效垂簾聽政故事,所以不放皇長子出見。及群臣固請,沒奈何只得放出。又命太監李進忠拉住小爺衣服,教他對眾官傳說:「先帝選侍李氏,誕育皇八妹。自皇妣見棄後,選侍撫視青宮,積勞 ...

朔雪寒, 2014

The Rebirth in the Extravagant Palace

沈千依变动了一下保持许久的姿势,沈宜凌和莹选侍偷眼瞧着她的脸色,依旧不敢出言。“都哑巴了吗?”沈千依看向她们两人,“平时的机灵劲都哪去了?莺选侍倒是说话呀!皇上已经多久没去看你了?”莺选侍战战兢兢地回道,“从行宫回来皇上就再没召唤过嫔 ...

Xu Shan San Niang, 2013

明季北略:

閣臣劉一燝、孫宗伯言及封李選侍儀注。上曰:「是事朕有年,生育多,伏侍久。」二十六日再召,上音吐猶亮。二十九日甲戌召見,則曰:「朕難了國家事,卿等為朕盡心分憂。與朕輔皇長子為堯舜之君。」又曰:「朕壽宮要緊。」大臣共對曰:「聖壽無疆,何念及此?

朔雪寒, 2015

樹上開花：魏忠賢的第三朝廷 - 第 138 页

王順鎮;王朝霞 樹上開花 138 呼聲如雷鳴一般,直嚇李選侍心驚肉跳,生恐被人生吞活剝了。這時王安持著朱由校的「聖旨」,進入東暖閣,遞給李逵侍,並勸慰道:「娘娘便是去了仁壽宮,這封后的事,也依然間在 ____ =」李選侍展讀朱由校的手諭,哇地一聲哭了 ...

王順鎮；王朝霞, 2005

續濟公傳:

第九十五回濟顛僧說帖辨疑案周選侍傳旨結肉仇話說是上吩咐把徐老兒推出廢了,卻幸宮內私宴,並無侍衛,司值太監便忙不及的去傳侍衛。忽見張祿跪奏道:「啟萬歲爺,已到午正一刻了。」皇上送由身畔取出封件,拆開一看,但見一個紙條,並一塊銀牌,紙條上 ...

坑餘生, 2014

续济公传: - 第 599 页

大众皆吃惊,周选侍倒也无法,只得把件千佛衣打开,又说道: “圣僧上前领贝易,从速看起来谢恩,不得违旨。”济公方才慢慢的把一双筷子丢下,出了席来,嘴里叽叽咕咕的祷告道: “常言说得好,穿衣吃饭不能并行,怎么叫俺赴要又叫俺穿起衣服来了,不是诧要口 ...

智慧寶庫, 1988

明史 - 第 24 卷，第 8 部分 - 第 4942 页

選侍何人,敢欺藐如此! "時中官往來如織,或言選侍亦賴命中人。蓬斥之曰: "諸臣受顧命於先帝,先帝自欲先顧其子,何嘗先顧其嬖媵?請選侍於九廂前質之,若曹豈食#家禄者?能殺我則已,否則,今日不移,死不去。"』、皿助之,詞色俱厲,聲徹御前。皇長子使使宜 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «选侍»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 选侍 nel contesto delle seguenti notizie.

六宫后妃们的工资待遇有多大差别

被侍寝的妃嫔，要到皇帝的寝宫，如乾清宫东暖阁、养心殿后寝殿等，侍寝后回到 ... 婕妤、昭仪、美人、昭容、选侍、淑女等名分或等级，但各朝有变化，不是一成不变。 «华声在线, mag 15»

原标题: 揭秘：皇帝后妃到底有多少又是如何管理

唐设六局二十四司，官凡一百九十人，女史五十余人，皆选良家女充之。 ... 嫔、才人、婕妤、昭仪、美人、昭容、选侍、淑女等名分或等级，但各朝有变化，不是一成不变。 «东方网, nov 13»

明朝的皇后多为民间小家碧玉(图)

在明代，皇后以下则有皇贵妃、贵妃、九嫔、才人、婕妤、美人、昭容、选侍、淑女等。 ... 凡天子、亲王之后、妃、宫嫔，慎选良家女为之，进者弗受，故妃、后多采之民间”。 «中国经济网, mag 09»