Significato di "悬望" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 悬望 IN CINESE

悬	望
xuán	wàng

CHE SIGNIFICA 悬望 IN CINESE

definizione di 悬望 nel dizionario cinese

Non vedo l'ora di impiccare, signorina.

悬望 盼望，挂念。

TRADUZIONE DI 悬望

Conosci la traduzione di 悬望 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 悬望 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悬望» in cinese.

• cinese: 悬望
• Traduttore italiano - spagnolo: esperanza suspendida
• Traduttore italiano - inglese: Suspended Hope
• Traduttore italiano - hindi: निलंबित आशा
• Traduttore italiano - arabo: الأمل مع وقف التنفيذ
• Traduttore italiano - russo: Подвесные Надежда
• Traduttore italiano - portoghese: esperança suspenso
• Traduttore italiano - bengalese: স্থগিত আশা
• Traduttore italiano - francese: espoir suspendu
• Traduttore italiano - malese: harapan digantung
• Traduttore italiano - tedesco: Abgehängte Hoffnung
• Traduttore italiano - giapponese: 中断ホープ
• Traduttore italiano - coreano: 일시 중단 된 희망
• Traduttore italiano - giavanese: dilereni soko tugas pangarep-arep
• Traduttore italiano - vietnamita: Hope bị đình chỉ
• Traduttore italiano - tamil: இடைநீக்கம் நம்பிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: निलंबित आशा
• Traduttore italiano - turco: Asma umut
• Traduttore italiano - italiano: Speranza sospeso
• Traduttore italiano - polacco: zawieszony Nadzieja
• Traduttore italiano - ucraino: підвісні Надія
• Traduttore italiano - rumeno: Hope suspendat
• Traduttore italiano - greco: Ανεστάλη Hope
• Traduttore italiano - afrikaans: opgeskort Hoop
• Traduttore italiano - svedese: Suspended hopp
• Traduttore italiano - norvegese: suspendert håp

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悬望»

Scopri l'uso di 悬望 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悬望 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

趙祥道:「我來時才暮秋,今不覺又是春初,恐家中懸望,欲暫別回家省問,不日即來接你。」新婦道:「你奉父母之命去省外家,今欲回去,未見外祖而歸,何以覆命?且不告而娶,二罪難△。聞此去汴梁甚近,還是先到開封一走,再回家為是。須早早回來,免妾牽掛。

胡三元, 2015

明珠緣:

趙祥道:「我來時纔暮秋,今不覺又是春初,恐家中懸望,欲暫別回家省問,不日即來接你。」新婦道:「你奉父母之命去省外家,今欲回去,未見外祖而歸,何以覆命?且不告而娶,二罪難逭。聞此去汴梁甚近,還是先到開封一走,再回家為是。須早早回來,免妾牽掛。

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

趙祥道:「我來時纔暮秋,今不覺又是春初,恐家中懸望,欲暫別回家省問,不日即來接你。」新婦道:「你奉父母之命去省外家,今欲回去,未見外祖而歸,何以復命?且不告而娶,二罪難逭。聞此去汴梁甚近,還是先到開封一走,再回家為是。須早早回來,免妾牽掛。

李清, ‎朔雪寒, 2014

中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 503 页

忽然又听人歌人歌喁, ^好烟缘不得成双,好姊妹不得夂长,昏昏日日悬,日日悬望, ,想只想我的亲亲,痛只痛碎裂肝肠,何时得共销金销金帐? ,终有日待他还乡,会见时再结鸾凰;扉时才把相思相思放。―明,龚正我辑《汇选时兴罗江怨妙歌 3 这首民歌的写法很 ...

周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993

水滸記:

只是此人常以言語來調笑奴家。奴家縱不睬他。終屬嫌疑。且喜事已稍稍平安。只不知我丈夫下落。如何是好。【風入園林】〔風入松〕天涯游子逐鳴珂。深閨夢繞關河。我不爲啼殘夜月悲鸚鵡。〔園林好〕怕不遇趙平原魏齊難躱。懸望處鎖愁蛾。懸望處鎖愁蛾。

許自昌, 2015

薛仁貴征東:

舛爐公主有心向你,也有一番在賀蘭山懸望。你若不去,必要全他手足之義,這男子漢信行全無,從來沒有這個道理!如今為伯父的作主,自然與你們完聚良煙。」說罷,竟上銀鑾殿俯伏塵埃,啟奏道:「陛下龍駕在上,臣有一事冒奏天顏,罪該萬死!」朝廷說:「王兄有 ...

朔雪寒, 2014

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

懸望懸望。張員外看罷,舉手加額道:「鄭家果然發跡變泰,又不忘故舊,遠送禮物,真乃有德有行之人也。」遂將向來夢中之事,一一與差官說知。差官亦驚訝不已。是日設筵,款待差官。那差官雖然是有品級的武職,卻受了節使分付言語來迎取張員外的,好生謙謹 ...

馮夢龍, 2015

水滸全傳原始版本:

... 許多時,恩同骨肉;只是小道自從跟著晁頭領到山,逐日宴樂,一向不曾還鄉看視老母;亦恐我真人本師懸望,欲待回鄉省視一遭,暫別眾頭領三五個月,再回來相見,以滿小道之願,免致老母掛念懸望。”晁蓋道:“向日已聞先生所言,令堂在北方無人侍奉,今既如此 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

忽然感動公孫勝一個念頭,思憶老母在薊州,離家日久,未知如何。眾人飲酒之時,只見公孫勝起身對眾頭領說道:「感蒙眾位豪傑相帶貧道許多時,恩同骨肉。只是小道自從跟隨著晁頭領到山,逐日宴樂,一向不曾還鄉。薊州老母在彼,亦恐我真人本師懸望,欲待回 ...

施耐庵, 2015

金蓮仙史:

那玉陽在庵住了三天,見諸事俱已定妥,向眾人道:「我看曹師兄在此辦事,勝如丹陽,吾無憂也。我欲往文登探母一回。」建德道:「師兄回府探母,此乃孝道,理之當然,我亦不敢強留。但必須早去早回,可免我等懸望。」玉陽道:「此處有師兄在此,及有各位護庇,常住 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悬望»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悬望 nel contesto delle seguenti notizie.

杨朝清：“留守儿童依赖症”呼唤亲情变形记

然而，为了更好地实现家庭的经济功能，许多农民工压抑亲情诉求，和子女两地悬望。许多农民工愿意将子女带在身边，务工地的教育、医疗等服务对打工子女却有诸多 ... «搜狐, set 15»

浙江音乐学院从这里启程浙江之音，奏响新乐章

世纪悬望，追求有韧，音乐梦圆！ 十八年间，风雨兼程。而今，作为我省文化事业的“新地标”，“浙江之音”将从这里启程：一场场音乐演奏加速落地满足全省百姓多层次的 ... «浙江在线, ago 15»

MH370乘员家属们恐怕还需要冷静

此时此刻，悬望、悲伤已久的乘员家属们心情之激动，是完全可以理解和想象的。据一些媒体报道，8月6日一些中国家属前往马航北京办事处抗议，要求被送去留尼汪 ... «新浪网, ago 15»

徐霞客九鲤湖游记（配图）

悬望东支尽处，其南一峰特耸，摩云插天，势欲飞动。问之，即江郎山也。望而趋，二十里，过石门街。渐趋渐近，忽裂而为二，转而为三；已复半岐其首，根直剖下；迫之， ... «华声在线, ago 15»

侨批档案联结华侨与家乡的津梁

至今未曾审，悬望心悠悠。 汕头出海七洲洋，七日七夜渺茫茫。行船三日吾食饭，记妹言语当干粮。 早在唐、宋之时，已有中国先民侨居海外。自明朝中后期至清朝“鸦片 ... «大洋网, lug 15»

野夫：我投江失踪的母亲| 凤凰副刊

那时父亲刚刚离去半年，他在楼顶奇迹般地种活的一棵花椒树，仿佛正盛开着无数只“眼睛”，一如死不瞑目的悬望。 母亲依然如往昔我的漂流归来一样，为我炒好酸菜 ... «凤凰网, giu 15»

驴报夙愿，因果就此了结

驮着你媳妇闯入破庙，令你悬望不已，是对你前生拘留他妻子的报应。因果就此了结，你何必又要采取报复手段，结下来世的冤怨呢！〞农夫一害怕，忽然惊醒。他痛自 ... «NTDTV, apr 15»

人民时评:“逃兵”事件,警惕“精神缺钙”蔓延年轻一代

隔着一个世纪悬望百年前的这群年轻人，其磅礴的理想主义和家国情怀，仍然让我们怦然心动。 反过来想，如果那一代青年才俊，沉迷于题海之中不能自拔，或被父母 ... «人民网, lug 14»

名人言论：曾国藩家书里的处世之道

四弟、六弟院试，计此时应已有信，而折差久不见来，实深悬望！ 予身体较九弟在京时一样，总以耳鸣为苦。问之吴竹如云只有静养一法，非药物所能为力。而应酬日繁， ... «新浪网, mag 14»

功勋卓著的姜子牙为什么不给自己封神

姜子牙封神，是对阵亡的忠臣良将、逢劫神仙，奸佞之辈的游魂归属，使亡灵有所依靠，不致终日悬望。亡者被封神之后，能克修厥职，不施凶锋，各分执掌，忠者更诚，奸 ... «中国网, apr 14»