Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "巡绕" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 巡绕 IN CINESE

xúnrào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 巡绕 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «巡绕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 巡绕 nel dizionario cinese

Pattuglia 1. Anche come "pattuglia v." 2. tour in loop. 3. Surround. 巡绕 1.亦作"巡v"。 2.回环巡行。 3.环绕。

Clicca per vedere la definizione originale di «巡绕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 巡绕


回绕
hui rao
围绕
wei rao
夹绕
jia rao
拱绕
gong rao
撩绕
liao rao
牛眠龙绕
niu mian long rao
环绕
huan rao
电绕
dian rao
盘绕
pan rao
rao
绕绕
rao rao
缠绕
chan rao
缴绕
jiao rao
翠围珠绕
cui wei zhu rao
辽绕
liao rao
还绕
hai rao
连绕
lian rao
迭绕
die rao
雷惊电绕
lei jing dian rao
龙蟠虎绕
long pan hu rao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 巡绕

使

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 巡绕

余音缭
珠围翠
粘吝缴
黏吝缴

Sinonimi e antonimi di 巡绕 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «巡绕»

Traduzione di 巡绕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 巡绕

Conosci la traduzione di 巡绕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 巡绕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «巡绕» in cinese.

cinese

巡绕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recorrido por
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tour around
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टूर के आसपास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جولة حول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Экскурсия по
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passeio ao redor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যুর প্রায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Visite autour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Touring
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rundgang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

周りツアー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투어 주변
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tour watara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tour xung quanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டூர் சுற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टूर सुमारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tur etrafında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wycieczka po
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екскурсія по
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tur în jurul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ξενάγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toer rondom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tur runt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tur rundt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 巡绕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «巡绕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «巡绕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 巡绕

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «巡绕»

Scopri l'uso di 巡绕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 巡绕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
台灣史話: - 第 106 页
媽祖生」是在媽祖生日當天,要將神像請擡出廟,在媽祖自己的轄境內巡繞,以保佑境內平安。如本地人認爲自己平日供奉的媽祖神像「在地媽」(或叫「主神」)還不夠靈驗時,就可到外地去「迎媽祖」;迎一尊本地人更為信奉的「客神」媽祖或有「分靈」淵源的祖廟 ...
黃良雄, ‎劉城高, 2009
2
臺灣民俗廟會 - 第 44 页
北港媽祖繞境~0 、、'、― ^ ^ ^暦三月是本省「迎媽祖」的熱季,全省各地的媽祖廟都钤舉行繞境活動,由於地方傳統環境上的差異, ... 第一天上午是「南巡」,遊行南港一帶,第二天上午爲「北」,行新街地區;而每天下午和夜間,則繞巡北港鎭內的大街小巷。
黃丁盛, 1996
3
悠悠浯江水 - 第 96 页
王振漢 (公共行政). 能,因此在廟會時可作為神輦的先驅隊伍,具有消除毒害的鎮邪功能。蜈蚣是毒蟲,民間信仰認為蜈蚣座具有驅逐邪魔、袪災招祥的功能,因此在廟會遊行時可作為神輦、神轎的先驅隊伍,具有開道的功能。「蜈蚣座」是金門「迎城隍」最特殊 ...
王振漢 (公共行政), 2012
4
台灣民間信仰小百科 - 第 2 卷 - 第 54 页
終於決定以租用小飛機的方式,請神登機巡視全區域的出巡繞境活動。八〇年代中期,廟方廟,長久以來,卻受限於交通不便,無法舉行徒眾多,為澎湖地區媽祖廟之外的另一個人羣的觀世音菩薩。此廟建於清代,歷史悠久,信目前舉行空巡繞境的廟神,是馬公市 ...
劉還月, 1994
5
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
儒勒悬升甄得之,悟命置牙门外隙地,使人谓见天子! ”师道犹有幸生之意,其子弘方仰日: “事已至此,速死为寻背斩之。自身四至午,悟乃命两都虞候巡坊市。禁掠者即时皆定。太集兵民于球场。亲乘马巡绕,墨安之。 _ 斩赞师滇逆谋者三士饶家,文武将吏且惧县 ...
司马光, 2015
6
民間藝術綜合論壇論文集: 民間藝術保存傳習計畫綜合論壇 : 界限的穿透
台灣迎王祭典的活動中,以活動日數之多、規模之大,而能被民學者譽爲南北兩大:屏東東港與台南西港,基本上都是逢丑、辰、未、戍三年一科,「三年」的間隔在時間上是一個巧妙的時間安排,從祭典禮儀(如王府祀宴)到繞境遊行(如陣頭巡繞)、從神器製作(如 ...
江韶瑩, 2005
7
书画研究2010年第二期 - 第 2 卷 - 第 18 页
面水架一轩,藏元人黄子久《富春图》于内,邹虎臣先生额曰“富春轩” o 郭外园林名“南岳山房” ,绕园种梅花千余树 o 花时,教廉辄搞梳至,巡绕花下,一树浮一大白,醉即陶然花下臣卜 o 无子,死之日,舍南岳书房为枫隐寺 o 在明清换代之际,家境富裕且富于诗情 ...
许华新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
尘缘2:缘中黄泉卷:
这蹄声却非是发自面前的巡城甲马,而是传自远方。那骑士听得蹄声,猛然用尽全力一提缰绳,角兽巨头被生生拉得向上扬起,发出一声震天狂吼!它四蹄死死立住,然而庞然无匹的冲势仍使它那庞大身躯不住向云舞华冲来,直至数丈之外,方才止了去势。
烟雨江南, 2014
9
魚米之鄉 - 台南(上):
西港慶安宮的刈香繞境活動,一般叫「西港仔刈香」,俗稱「西港仔香」,起源於乾隆49年(1784)八份姑媽宮甲辰科的香科繞境,道光3年(1823)第14科起由慶安宮接辦,道光27年(1847)因重建廟宇落成而舉行首科王醮,開始有王船祭典,並擴大繞巡香境,爾後 ...
似懂非懂, 2006
10
臺灣省通志: - 第 1 页
繼而依各級分組,到各級成員的家中拜訪宴飮. ,此時下一級的訪問團必須細心迴避與上一級的訪問團糕到男子會所,交與掌理會所庶務之階級,由該級一人將之分給各級,衆人或在場用食,或帶回家食用粟,天明搗之作大型的粟糕。近午未成年男子巡繞社中, ...
林洋港, ‎高育仁, ‎劉寧顔, 1995

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «巡绕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 巡绕 nel contesto delle seguenti notizie.
1
城隍9/13夜巡绕境教化民心反贿选
【大纪元2015年08月17日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)嘉义市香火鼎盛的国定古迹城隍庙为庆祝300周年庆,将于农历8月1日(国历9月13日)举行城隍夜巡绕 ... «大纪元, ago 15»
2
2014鸡笼城隍文化祭夜巡暨日巡绕境活动
2014鸡笼城隍文化祭,市长张通荣参与城隍爷日巡的扶轿,祈求风调雨顺、国泰民安。(基隆市 ... 不少信众沿街持香参拜,并向巡阵乞取咸光饼,祈求消灾厄、保平安。 «大纪元, set 14»
3
两岸城隍爷金门绕境巡安宁德城隍庙跨海共襄盛举
东南网宁德5月12日讯(本网记者叶伏国)锣鼓喧天,彩旗高飘。每年农历四月十二这天,是金门后浦一年最热闹的时候,作为“地方父母官”的城隍爷,在此时出巡绕境, ... «福建东南新闻网, mag 14»
4
三圣宫夜巡绕境女子阵头和服短裙扛轿超吸睛
沙鹿三圣宫昨天举行夜巡绕境,女子武轿队穿和服短裙,走日式创新路线,十分吸睛;主委许知六表示,有阵头成员是帮派或不良少年,以致有负面印象,因此要求参加 ... «华夏经纬, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 巡绕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xun-rao-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su