Significato di "牙后慧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 牙后慧 IN CINESE

牙	后	慧
yá	hòu	huì

CHE SIGNIFICA 牙后慧 IN CINESE

definizione di 牙后慧 nel dizionario cinese

Vedi denti dopo dente "dente Hui".

TRADUZIONE DI 牙后慧

Conosci la traduzione di 牙后慧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 牙后慧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «牙后慧» in cinese.

• cinese: 牙后慧
• Traduttore italiano - spagnolo: Dientes después de Hui
• Traduttore italiano - inglese: Teeth after Hui
• Traduttore italiano - hindi: दांत के बाद हुई
• Traduttore italiano - arabo: بعد الأسنان هوى
• Traduttore italiano - russo: Зубы после Хуэй
• Traduttore italiano - portoghese: Dentes após Hui
• Traduttore italiano - bengalese: হুই দাঁত পর
• Traduttore italiano - francese: Les dents après Hui
• Traduttore italiano - malese: Selepas Hui gigi
• Traduttore italiano - tedesco: Zähne nach Hui
• Traduttore italiano - giapponese: 歯後のホイ
• Traduttore italiano - coreano: 치아 후 후이
• Traduttore italiano - giavanese: Sawise Hui untu
• Traduttore italiano - vietnamita: Răng sau khi Hui
• Traduttore italiano - tamil: ஹுய் பற்கள் பிறகு
• Traduttore italiano - marathi: HUI दात केल्यानंतर
• Traduttore italiano - turco: Hui dişleri sonra
• Traduttore italiano - italiano: Denti dopo Hui
• Traduttore italiano - polacco: Zęby po Hui
• Traduttore italiano - ucraino: Зуби після Хуей
• Traduttore italiano - rumeno: Dinti dupa Hui
• Traduttore italiano - greco: Δόντια μετά Hui
• Traduttore italiano - afrikaans: Tande na Hui
• Traduttore italiano - svedese: Tänderna efter Hui
• Traduttore italiano - norvegese: Tennene etter Hui

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «牙后慧»

Scopri l'uso di 牙后慧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 牙后慧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

第 27 則殷中軍云:「廉伯未得我牙后慧[ 1 ]。」註釋[ 1 ]康伯韓康伯是殷浩- - - -的外甥,殷浩很喜歡他。牙后慧:指言外的義理情趣,殷沽善清談,這里是說康們還不善談玄。譯文中軍將軍殷浩說:「康伯還沒有學到我牙縫里的一點聰明。」第 28 則謝鎮西少時, ...

劉義慶, 2015

鎮州臨濟照慧禪師語錄

一′ __ ′ ′ ‵慘豬“朗整豚皇撤觸度{江錄立思考不搞額中讒′ “ 0 閩懾蕁肝七七關′ ˉ 一甪龍牙'u「]- .】吐 m ′扣"』′扣撫駟南 ... {‵〝_HM 山頭龍新証加艱)趴水何"恤血措机【〔一 L 【 H 一」屾 m 】紐租師土風牙後捕「錨帶微問如何且啡 批馬亂.〝〝" .

義玄, ‎Huiran, 1699

人体词与人的秘密 - 第 168 页

人体词与人的秘密是摹声,与"牙"的本义无关。从语言能力来说,正面的有"伶牙俐齿"。 ... 牙慧"指别人说过的话。本作"牙后慧"。如《世说新语,文学》: "殷中军云: (韩)康伯未得我牙后慧。"后又演变成成语"拾人牙慧"。"拾"即捡取,比喻拾取和抄袭別人的言论。

古敬恆, 2000

《世说新语》语言硏究 - 第 100 页

〇牙后慧指别人说过的话。袭取别人说过的话,以作为自已见解,叫"拾人牙慧"。语出《世说新语,文学 27 》: "殷中军(浩〕云: '康伯未得我牙后慧。' "康伯,殷浩之甥。这种三言词组在汉语词汇发展史中,逐砝被"规范"为四言词组"拾人牙慧。"如清.江有诰《江氏音 ...

张振德, 1995

古书典故辞典/: 校订本 - 第 83 页

【牙机】齿形的机械枢纽构件,比 I 喻枢要之处。《后汉书,张衡传'》 I "阳嘉元年,复造候风地动仪。以精铜铸成, ... ...其牙机巧制,皆隐在尊中, ,复萆周密无际。, '【牙后慧】又作"牙癱" 0 :《世说新语,文学》: "殷中军云,康伯未得我牙后慧。' "比喻路袭他人的言# 1 。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

中文趣典 - 第 107 页

憑「牙」和「慧」兩字怎麼會有這樣的解釋呢?要解答這個問題,還得從歷史典故講起。昔朝的大學問家殷浩,有一個外拐叫韓康伯。有一天,韓康伯對人發表議論,顯出一派洋洋得意的神情。殷浩為了訓誡外拐不可年少氣盛,便對人說:「康伯未得我牙後慧。

莊澤義, 1989

中国典故辞典 - 第 138 页

后以"五城十二楼"喻仙境,《抱朴子》, "昆仑山上,有五城十二楼, , 1 唐,李白《忆旧游怀僧江夏韦太守良#诗, "天上白玉京,十二楼五城。,【五 + 歩笑百 ... 《世说折 我牙后慧, , ,殷,殷 张衡,字平子,少善学文,游于三辅,语. ,文学》, "殷中军云, 1 康伯未得 138 四画五牙.

杨任之, 1993

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 46 页

有一次殷浩见康伯同别人谈论中有夸夸其谈的神色,便对人说: "康伯未得我牙后慧。 V 意即他连我牙后的残渣还未能得到,有何宏论可发! " (参见"咄咄逼人"条) "未得我牙后慧" ,后来变成"拾人牙彗" ,或叫"拾人涕唾"。如金宣帝(完颜昀)兴定年间尚书员外郎 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 187 页

将,动词,置于另一动词后,意义有些虚化。《木兰辞》: "爷娘闻女来,出郭相扶将。"善:好,良好 ... 2 康伯:韩伯字康伯,善言玄理,官豫章太守、丹阳尹,死后赠太常。牙后慧:同"齿牙馀论" ,即以言语奖惠于人。"慧"通惠。 28 谢镇西少时 1 ,闻殷浩能清言,故往造之 2 。

刘义庆, 1998

文学典故词典 - 第 387 页

食言:失信,后用以比喻说话不算数,只图私利。毛泽东《评国民党十一中全会和三届二 ... 开社]长世说新语·文学扣: "殷中军云: '康伯未得我牙后慧。) "殷中军:殷浩。康伯:韩伯,字康伯,为殷浩之舅。牙后慧:说过的话;陈旧的言论。后称蹈袭别人的见解、言论为" ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «牙后慧»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 牙后慧 nel contesto delle seguenti notizie.

东晋名士殷浩:成语"拾人牙慧""束之高阁"与之有关

殷浩听了他的问题后，不做过多的阐发，只是提纲挈领地做了些概括，举止优雅从容、辞藻丰富华美。谢尚听呆了， ... 殷浩曾说过一句：“康伯未得我牙后慧。”康伯是他的 ... «中国网, set 15»