Significato di "烟雨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 烟雨 IN CINESE

烟	雨
yān	yǔ

CHE SIGNIFICA 烟雨 IN CINESE

definizione di 烟雨 nel dizionario cinese

Fumo e pioggia come una nebbia di pioggia nebbiosa: giorni oscuri e piovosi di Wushan, la scimmia chiara affollata ai rami più alti.

烟雨 像烟雾一样的蒙蒙细雨：巫山苍苍烟雨时，清猿啼在最高枝。

TRADUZIONE DI 烟雨

Conosci la traduzione di 烟雨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 烟雨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烟雨» in cinese.

• cinese: 烟雨
• Traduttore italiano - spagnolo: lluvia brumosa
• Traduttore italiano - inglese: Misty rain
• Traduttore italiano - hindi: मिस्टी बारिश
• Traduttore italiano - arabo: المطر ضبابي
• Traduttore italiano - russo: Мисти дождь
• Traduttore italiano - portoghese: Misty chuva
• Traduttore italiano - bengalese: কুয়াশাচ্ছন্ন বৃষ্টি
• Traduttore italiano - francese: Misty pluie
• Traduttore italiano - malese: hujan berkabus
• Traduttore italiano - tedesco: Misty regen
• Traduttore italiano - giapponese: 霧雨
• Traduttore italiano - coreano: 안개 비
• Traduttore italiano - giavanese: udan Misty
• Traduttore italiano - vietnamita: mưa mù sương
• Traduttore italiano - tamil: மிஸ்டிக் மழை
• Traduttore italiano - marathi: अंधुक पाऊस
• Traduttore italiano - turco: Misty rain
• Traduttore italiano - italiano: pioggia nebbiosa
• Traduttore italiano - polacco: Misty deszcz
• Traduttore italiano - ucraino: Місті дощ
• Traduttore italiano - rumeno: ploaie Misty
• Traduttore italiano - greco: Misty βροχή
• Traduttore italiano - afrikaans: Misty reën
• Traduttore italiano - svedese: Misty regn
• Traduttore italiano - norvegese: Misty regn

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烟雨»

Scopri l'uso di 烟雨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烟雨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

一蓑烟雨任平生/全国首届“冰心散文奖”获奖作家丛书

本书收录了多篇散文,有回归、乡音、“三过门间老病死”、西厢记、空山鸟语、乾坤清气得来难、寻觅、梨花开处忆家山等.

王充闾, 2004

人间烟雨情 - 第 35 页

这一片柔情婉约的人间花瓣,抖落重重烟雨的命运,随着萧萧风儿飘卷,渐渐遗落在人间苍生的湮远记忆中。只是,当庭院的紫佩兰吐露春语时,却又在不经意间,轻轻撩拨我心中对兰姨的几番幽幽思念......原载新加坡《新华文学》第72期 人间烟雨情寒风凛冽 ...

黄龄慜, 2015

寂寞烟雨:

寂寞烟雨夏菡生命是船,每个人摇曳着时间的船桨,驶向人生的彼岸。 弄璋之喜时至春分时节,温暖的阳光照耀着成都平原。地处三江交汇处的成都金堂县淮口镇农田里,正在忙着撒秧播种,水田里波光粼粼,伴随着的是布谷鸟一阵阵清脆地鸣唱在天空中 ...

夏菡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

无字碑主/武则天/烟雨江山系列: 武则天

北京东宫重明门外,翠柳低垂,莺歌燕舞。四盆夹竹桃花,分置左右。天朗气清,和风习习。已至已时,门还紧闭......

李端科, 2007

尘缘1：缘起尘世卷:

仙界天河边的一块青石，因为听得一巡界仙人颂读天书九卷，得以脱却石体，修成仙胎。刚刚化成人形的青石，无意中纵走一只天妖，被降罪打入浊世，而那位巡界仙人也因此被清退 ...

烟雨江南, 2014

烟雨平生

本书收录了作者三个阶段的文章,编排以文字性质分类,不以年序为依据,辑录了《花旗八卦》、《梁实秋理发记》、《母语与母体文化》、《怀念旧台北》等散文作品。

刘绍铭, 2005

尘缘2：缘中黄泉卷:

生死之际，顾清的出现打破战局，拦下吟风，纪若尘逃过一劫。由于权利争斗，纪若尘偶遇杨贵妃，碰巧，杨玉华其实是谪仙吟风肉身的姊妹，师从灵虚，修得慧眼，杨玉环察觉纪若 ...

烟雨江南, 2014

中国画技法精粹/烟雨江南

本册讲解了南园烟雨,云山烟树,并介绍了牧归,幽谷,岳庙,净寺烟雨,西泠烟雨,抱朴山庄,苍林叠岫,秋风秋雨等作品。

张谷旻, 2001

烟雨江淮

王正平(1948~ ),内蒙古电影制片厂编导

王正平, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烟雨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烟雨 nel contesto delle seguenti notizie.

中国“烟雨江南”婚庆博览会将在宁波举行

中新网宁波8月26日电(记者何蒋勇)今天(26日)记者从第六届中国“烟雨江南”婚庆博览会新闻发布会上获悉，该博览会将于2015年12月6日到8日在浙江宁波举行。 «中国新闻网, ago 15»

“六盘烟雨”景观入选“宁夏新十景”

据《固原日报》消息7月28日晚，“宁夏新十景”颁奖暨原创歌曲展演晚会在宁夏人民会堂举行，备受关注的“宁夏新十景”评选揭晓，固原“六盘烟雨”入选。 “宁夏新十景”征集 ... «新华网宁夏频道, lug 15»

金烟雨再登《蒙面歌王》 本周演绎特别舞台(图)

中国网娱乐7月24日讯在7月26日即将播出的MBC节目《蒙面歌王》中，“化生放室克娄巴特拉”，歌手金烟雨将再一次登台献艺。 在上一周(7月19日)的节目中，“化生放室 ... «温州网, lug 15»

西溪湿地：烟雨深处有人家

在杭州的几天，是名副其实的烟雨水乡的日子。每天出门，滴答滴答的雨点，如影随形。穿着雨衣走路，小心翼翼的将相机藏好掖好，生怕被雨淋坏了，偶尔才掏出相机 ... «搜狐, lug 15»

湖南凤凰古城烟雨朦胧游客不忍离去

湖南凤凰古城烟雨朦胧游客不忍离去. 5月4日，湖南凤凰古城内烟雨朦胧。迷人的景色让众多游客在“五一”小长假结束后，仍然选择停留在此游玩，感受这难得的美景。 «中国新闻网, mag 15»

湖南凤凰古城现烟雨美景游客置身于“仙境” (1/9)

湖南凤凰古城现烟雨美景游客置身于“仙境” (1/9). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 湖南凤凰古城现烟雨美景游客置身于“仙境”. 5月1日，正值五一小 ... «中国新闻网, mag 15»

覃桢新歌《画烟雨》首发再掀中国风热潮

歌曲《画烟雨》是唱作人覃桢继首张原创专辑中的歌曲《人面桃花》后再次掀起的中国风热潮。歌曲依然是由《人面桃花》的原班人马倾力打造，覃桢作曲，潇彬作词，台湾 ... «新浪网, apr 15»

烟雨时节，江南六大古镇，离春天最近的地方

江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南水乡，清幽古镇，一直是游人的梦想，撑一把油纸伞，走在水乡古镇的石板路上，随心而行。 «搜狐, apr 15»

建行善融商务推出“烟雨清明，宁心品茗”活动

中国经济网福州4月3日讯4月6日至10日，建行善融商务网上商城（buy.ccb.com） 开展“烟雨清明，宁心品茗”茗茶专场活动。此次活动由福建分行和省内众多知名商家 ... «中国经济网, apr 15»

花海烟雨俏湘南（组图）

花海烟雨俏湘南（组图）. 下一组：春润大地（组图）. NO.1/5: 位于湘南地区东江湖畔的湖南资兴市蓼江镇3月2日开始了“东江湖·蓼江第三届赏油菜花节”，全镇大面积油菜 ... «凤凰网, mar 15»