Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "佯败" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 佯败 IN CINESE

yángbài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 佯败 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «佯败» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 佯败 nel dizionario cinese

Sconfiggi la sconfitta, fingi di fallire. 佯败 诈败,假装失败。

Clicca per vedere la definizione originale di «佯败» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 佯败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 佯败

打耳睁
风诈冒
轮诈败
输诈败

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 佯败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Sinonimi e antonimi di 佯败 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «佯败»

Traduzione di 佯败 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 佯败

Conosci la traduzione di 佯败 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 佯败 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «佯败» in cinese.

cinese

佯败
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pretende ser derrotado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pretend to be defeated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पराजित होने का नाटक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أدعي أن هزم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Представьте, что будет побежден
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fingir ser derrotado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরাজিত হতে জাহির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Faire semblant d´ être vaincu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berpura-pura untuk dikalahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

so tun, als besiegt werden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

倒さなければならないふり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

패배 척
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ndalang kakaonang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Giả vờ bị đánh bại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோற்கடித்தார் வேண்டும் பாசாங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yenilecek gibi davran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fingere di essere sconfitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Udawaj być pokonany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Уявіть, що буде переможений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretind a fi învins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προσποιηθείτε να νικηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorgee om te wees verslaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

låtsas att besegras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

later til å bli beseiret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 佯败

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «佯败»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «佯败» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 佯败

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «佯败»

Scopri l'uso di 佯败 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 佯败 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 10 页
焚金闕董卓行兇匿玉璽孫堅背約〉,劉表在襄陽(今之湖北襄樊)與孫堅對 戰,順勢運用佯敗設伏,親自頜. 潞州(今之山西長治)的昭義節度使李抱真出謀劃策、擔任軍事幕僚而兵破叛軍、建立戰功的兵家門客賈林,在注解《孫子兵法》時也強調,敵軍佯敗的真正 ...
李菁豪, 2011
2
谋略展示智慧(下):
得臣此时指挥大军向翟兵冲杀过去,失去指挥的翟兵大败而逃。不久,鲁国又联台齐国、卫国一起 ... 我们应当追击。”于是命吴军出击。才追到栖山之下,佯败的子疆突然又回身与其交战,早已埋伏好的楚兵也从四面杀出,将夷昧围在当中,眼见就要全军覆没, ...
舒天 编著, 2014
3
中国禁忌百科: - 第 134 页
伺战机,待敌败溃,乱而取之。但须明察敌军是真败还是佯败,古人以观敌之军旗是否整齐,鼓声是否有节奏,行伍是否有法度来定敌军是真败还是假败,真败当进击;若佯败而贸然进军,不是陷于敌军所受陷^ ,就是被敌之奇兵突袭我军后队,古人诫曰: "佯北(败) ...
刘兴均, ‎郝志伦, 1996
4
中国历代冤案:
经过一阵急战,韩信佯败,丢旗弃鼓,向绵蔓水后退。背水列阵,向来为兵家之大忌。所以,赵王歇、成安君陈余误认为韩信不懂军法,见他后退,便下令追击。赵军倾巢出动,争抢旗鼓,一味前进。韩信埋伏的二千人,乘机占领赵营,拔掉赵旗,插上汉的赤旗。韩信与绵 ...
少林木子, 2015
5
历代经典文丛——智谋通鉴:
第二天韩信率其余军出战,佯败而退往背水阵。赵军以为活捉韩信机会已到,便离开自己的阵地冲杀过来,没想到,背水阵士兵知道这是死地,因而成为敢死队。韩信军因是佯败,因而并不混乱。这样,汉军拼死作战,赵军死伤惨重,想退回原阵地,回头一见自己的 ...
雷海锋 主编, 2013
6
曾国藩胡林翼治兵语录:
建旗鸣鼓,屹然不轻动者为正兵;佯败佯退,设伏而诱敌者为奇兵。”一般来说,在战场上,以正兵为主,奇兵为辅。但是根据战场形势的变化,有时候要改变用兵方向,或者说,主要的着笔之处,不在正兵,而在奇兵。这是因为“凡战者以正合,以奇胜”,出其不意, ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
7
臺灣外紀:
從啟聖出征,屢著功。後以恩蔭,除山西太原知府。陛見,改為狼山總兵,轉擢鑾儀衛正堂),得壽、重標等又複合戰。軒遙見騎兵奔湧下關,即令「後軍急退,過坡埋伏,俟吾接戰,引彼週嶺後衝殺。」軒遂督眾向前迎敵。箭如雨點,軒且戰且退。儀以為真敗,揮騎馳 ...
朔雪寒, 2015
8
禪真逸史:
常泰稟道:「某看那賊武藝,不在小將之下,怎交鋒未及十合,便佯敗而走,莫非其中有詐,亦須准備。」王連城笑道:「常將軍過慮,鼠竊狗盜之徒,止希劫掠而已。今遇大軍,心膽皆碎,望風而走,乃怯也,有何詐計,只顧催趲攻城,不可退悔。」楊思忠道:「王總撫所見甚明 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
9
明史紀事本末:
滿四知之,俟璹至,佯許歸罪有司,紿遣其眾散,遂劫璹,號集諸土達,以四月叛,入石城。 ... 兵敗,申澄死之。賊勢大振,民失職者多從之,遠近震駭。五月,敕陝西巡撫都御史陳介,總兵寧遠伯任壽、廣義伯吳琮,巡撫綏延都御史王銳,參將胡愷各 ... 賊佯敗,斂眾入城。
谷應泰, 2015
10
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
白起面对鲁莽轻敌、高傲自恃的对手,决定采取后退诱敌,分割围歼的战法。他命前沿部队担任诱敌任务,在赵军进攻时,佯败后撤,将主力配置在纵深构筑袋形阵地,另以精兵5000人,楔入敌先头部队与主力之间,伺机割裂赵军。八月,赵括在不明虚实的情况下, ...
程如明, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «佯败»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 佯败 nel contesto delle seguenti notizie.
1
楚汉战争中韩信如何三次用水破敌
韩信针对这一心理,用佯动部队和船只紧紧吸引魏王豹的注意力,使他不再旁顾。 ... 在韩信佯败的时候,他预先派出的伏兵,乘虚而出,进占赵军的空垒,拔下赵帜换上 ... «北青网, set 15»
2
《新战国英雄》大型军演来袭再现长平之战
而秦国名将白起针对赵括骄傲轻敌的弱点,采取了佯败后退、诱敌脱离阵地,进而分割包围、予以歼灭的作战方针,获得战争的胜利。长平一役,秦军坑杀了赵国降兵40 ... «多玩游戏网, ago 15»
3
金王朝末期的辉煌:女真人也曾多次击败蒙古铁骑
西夏兵大败,金军追杀四十里。木华黎在延安三十里外驻营,完颜合达出兵三万列阵城东。蒙古军佯败,诱金军进击,在山谷间设伏兵出击。金军大败。完颜合达退入延安 ... «中华网, ago 15»
4
中国秦汉时期的三大猛将想象不到的勇猛血腥
长平之战以佯败诱敌,使敌脱离既设阵地,尔后分割包围战术,歼敌45万,创造了先秦战史上最大的歼灭战战例,也是中国历史上最早、规模最大、最彻底的围歼战。 «中网资讯中心, lug 15»
5
“王邦来朝”中的大夏人和安息人
原因就是安息人在战斗中经常佯败,然后突然在马背上扭腰转身张弓回射追兵。“安息射法”在中国古代图像中也能见到影子,青海德令哈市吐蕃时期古墓中的彩画棺板, ... «大洋网, mag 15»
6
清明节祭英雄《天道》邀你追寻名将足迹
武安君李牧在一系列的作战中,屡次重创敌军而未尝败,显示了高超的军事指挥艺术。 ... 长平之战以佯败诱敌,使其脱离既设阵地,尔后分割包围战术,歼敌45万,创造 ... «多玩游戏网, apr 15»
7
武侠史诗——《英雄之飛雪劍》 【灵牵手】2014收官之作
为近秦王10步击杀之,无名与长空,残剑飞雪协议佯败。残剑知与无名一战即死,佯作与侍女如月奸情逼走飞雪,飞雪趁机有意误伤残剑令其不能与无名一战。如月不明 ... «太平洋电脑网, feb 15»
8
北宋与西夏的百年战争:兰州攻防战宋军使用火器
宋遣重兵围攻,李继迁败走,宋军乘胜进击盐州(今陕西定边)。 ...... 八月二十三日,李宪总领7军进抵西市新城(今甘肃兰州东南),夏将禹藏花麻佯败西走,讹勃哆等率万 ... «中华网, dic 14»
9
纪委查案就是要“不按套路出牌”
所谓“回马枪”,原义就是两骑交锋,一骑佯败,跑;另一骑追。跑的人在跑的同时回头一枪,把追的那人杀落马下。比喻出其不意、掩其不备的回头一击。说白了,就是“不 ... «www.qstheory.cn, set 14»
10
看看越南网友竟然如此评中越关系
南汉水军向前攻击,吴军佯败而退。刘弘操果然命令南汉军追击,到达了吴军的埋伏地点。败退的吴军返回死战。不久以后,江水退潮,江水下面的木桩全部暴露了出来。 «新浪网, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 佯败 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yang-bai-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su