Significato di "洋奶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 洋奶 IN CINESE

洋	奶
yáng	nǎi

CHE SIGNIFICA 洋奶 IN CINESE

definizione di 洋奶 nel dizionario cinese

Latte Yang latte Yang. Sputa il bambino dopo aver mangiato il latte.

洋奶 漾奶。婴儿吃奶后吐出。

TRADUZIONE DI 洋奶

Conosci la traduzione di 洋奶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 洋奶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «洋奶» in cinese.

• cinese: 洋奶
• Traduttore italiano - spagnolo: leche Yang
• Traduttore italiano - inglese: Yang milk
• Traduttore italiano - hindi: यांग दूध
• Traduttore italiano - arabo: الحليب يانغ
• Traduttore italiano - russo: Ян молоко
• Traduttore italiano - portoghese: leite Yang
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়াং দুধ
• Traduttore italiano - francese: lait Yang
• Traduttore italiano - malese: susu Yang
• Traduttore italiano - tedesco: Yang Milch
• Traduttore italiano - giapponese: ヤンミルク
• Traduttore italiano - coreano: 양 우유
• Traduttore italiano - giavanese: susu Yang
• Traduttore italiano - vietnamita: sữa Yang
• Traduttore italiano - tamil: வெளிநாட்டு பால்
• Traduttore italiano - marathi: यांग दूध
• Traduttore italiano - turco: Yang süt
• Traduttore italiano - italiano: latte Yang
• Traduttore italiano - polacco: mleko Yang
• Traduttore italiano - ucraino: Ян молоко
• Traduttore italiano - rumeno: lapte Yang
• Traduttore italiano - greco: Γιανγκ γάλα
• Traduttore italiano - afrikaans: Yang melk
• Traduttore italiano - svedese: Yang mjölk
• Traduttore italiano - norvegese: Yang melk

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «洋奶»

Scopri l'uso di 洋奶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 洋奶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

金瓶梅俚俗难词解 - 第 159 页

吴语发烧叫作"有寒热"。"潮热"是起热意, "潮、发"在此相对。洋奶〈 32 , 39 ^大 32 ^ 12 上, 3 〉"灌了他些药儿,那孩儿方才睡得稳,不〜了"。小儿吃过奶后又! ]土出来。吴语是阳平调的"洋奶" ,北方话是去声"漾奶"。戴校本就改作"漾奶"。〔姚注〕洋奶應作佯斓, ...

张惠英, 1992

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 152 页

喫了他藥,孩子如今不洋奶,穩穩睡了這半日,覺好些了。」西門慶道:「信那老淫婦胡鍼亂灸,還請小兒科太醫看纔好。既好些了,罷。若不好,拿到衙門裏去拶與老淫婦一拶子。」月娘道:「你恁的枉口拔舌罵人。你家孩兒現喫了他藥好了,還恁舒著嘴子罵人!」說畢 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

做人不要太张扬

几年前,某品牌的外国奶粉经销商为打开我国市场,以其“与母乳相同”的特点和“先予后取,以退为进”的营销策略,把洋奶粉馈赠给一些大城市的妇产医院,使新生婴儿从一开始就习惯于喝洋奶 粉,而不再适应喝国产奶粉。因此,许多年轻父母为此不得不省吃俭 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

金瓶梅: 萬曆本

見吃了他藥,孩子如今不洋奶,穩穩睡了這半日,覺好些了。」西門慶道:「信那老淫婦胡針亂炙,還請小兒科太醫看纔好。既好些了罷,若不好,拏到衙門里去拶與老淫婦一拶子!」月娘道:「你枉恁的口拔舌罵人。你家孩兒現吃了他藥好了,還恁舒着嘴子罵人!」說畢 ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

孩子如今丕洋奶「西門慶道:淫婦胡針亂炎,還請小兒科月^筆人 O ^浮半婦胡針亂又言月/影衙土他約下今日大許間間倒鬥/夥絨線鋪子與夥訂十在房兒又「西門門慶整獻蘭/ \攬我方口音三火交臺擊滾醫在街張娘議客關才花別/ \ C 太墨轟關春的。教迎蠶安 ...

蘭陵笑笑生, 2015

江戶名所圖會 - 第 471 页

肝)帆刊懶 _ ‵ ′嘯` ~、' ′ ‵ |已'萬` | |山| | | |』】‵「州'加姑代‵ ˋ 卜鬥忡 K '人〕〈入矗′ _v 尸 _ ^ N "〝〝{ “〈口山凡 + 〝可川儿怕村礦洋奶因此「〝燄} 7 ‵ ^〞允沁* '、儀芝 n ‵ , r 夕′ "、〈凍 ˊ 加砩' ) g ‵ ) ) w 三? )曼泠魅 r 加」」口士'姣獲|啟土介,《 ...

Saitō Ichizaemon VII., ‎Hasegawa Settan, ‎Sawaki Isaburō, 1834

少年萧亁

羊奶厂的工作既重又累。每天进人奶棚先要用消毒液把手洗净,然后提着奶桶来到已经在小架子上排好了的乳羊身边,托起那涨得鼓鼓的、带有斑点的奶賒子,一把把挤出那纯白的精华一一羊奶。经管事处检査后,再去装满奶瓶,准备送奶。繁星在天空眨着眼 ...

陈洁伟, ‎柳琴, 2000

萧乾文集 - 第 5 卷 - 第 381 页

是以崇实的羊奶厂为背景的,那里还有一只我给起名叫鹿儿的瑞士种奶羊(小说中其他情节则是另外组合的)。羊奶厂比毯房要辛苦。冬天天不亮就得赶到,挤奶,喂奶,打扫那永远也干净不了的羊圈,还老得闻那膻味儿。前后身背了十六瓶羊奶我倒不在乎, ...

萧乾, ‎傅光明, 1998

郁達夫散文: - 第 54 页

陳信元. 「......你要乖些- - - - - -要乖些- - - - - -小寶睡了罷- - - - - -不要討爸爸的厭- - - - - -不要計... ...娘去之後- - - - - -要- - - - - -要- - - - - -乖些- - - - - -上講了一陣,我好像看見奶坐在洋燈影裡指眼淚,這是奶的常態,我看得耐煩了,所以就翻了一轉身,面朝著了 ...

陳信元, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «洋奶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 洋奶 nel contesto delle seguenti notizie.

洋奶占据小半江山，“海外背奶”缘何不断？

中国奶业协会最新数据令人尴尬——目前我国牛奶产量位居世界第三位，但乳品进口量占比却 ... 值得一提的是，2008年的三聚氰胺事件之后，“洋奶”进口量增加明显。 «中国食品商务网, set 15»

洋奶冲击倒逼河北乳业突围

自动驱牛、自动上栏、自动挤奶……石家庄君乐宝乳业有限公司优致牧场引进的转盘式挤奶设备，实现了奶牛挤奶过程的全自动。 潘文静摄. 近一段时间，由于进口乳 ... «新华网河北频道, ago 15»

全国奶消费三分之一为“洋奶”

每年进口的乳粉和乳制品折合成牛奶约为1200万吨，约占到全国奶类消费量的三分之一。 值得一提的是，2008年的三聚氰胺事件之后，“洋奶”进口量增加明显。 «新浪网, ago 15»

农业部部长韩长赋：抢购洋奶粉是中国奶业耻辱

值得注意的是，根据央视调查，市面上近八成洋奶粉是“假洋品牌”，不少号称“原装 ... 在昨日的发言中，韩长赋重点提及，经过近几年的整顿和发展，奶业迈出了坚实的 ... «新浪网, giu 15»

别把优质乳工程的好概念“炒”坏

日前,在第六届中国奶业大会暨第四届海峡两岸巴氏鲜奶发展论坛上,中国农业科学院 ... 性的质量提升,打造真正的“优质乳”,终将无法与洋奶抗衡并最终收复市场失地。 «新华网, giu 15»

黑龙江成全国最大婴幼儿奶粉生产地“洋奶”冲击大

陆昊还表示，黑龙江拥有世界公认的黄金“玉米带”和“奶牛带”，黑龙江的婴幼儿奶粉产量和质量都是全国第一，中国的市场需要高品质的奶粉及液态奶，黑龙江具备这样 ... «凤凰网, mar 15»

农业部副部长牛盾：国产奶和洋奶生产过程质量差别不大

【农业部副部长牛盾：洋奶并非绝对安全】农业部副部长牛盾4日说，三聚氰胺事件对中国奶业影响很深，消费者信心恢复太难，需要时间。国产奶和洋奶生产过程、质量 ... «新浪网, mar 15»

洋奶迫使乳企压价奶农只好倒奶中国乳业遇寒冬

编者按：眼下正值三九寒冬，而我国不少地区的奶农，也正在经历着新年的第一个寒冬，山东、河北、内蒙古等地出现奶农大面积“倒奶杀牛”事件。针对卖奶难情况，农业 ... «人民网, gen 15»

洋奶来势汹汹怎么办？

目前，国内奶牛养殖处在向规模化、集约化的现代养殖业转型，总体存在问题较多，到2020年预计提供原奶产量不超过6000万吨，未来我们大约有1000万吨原奶需要 ... «新浪网, dic 14»

洋奶借信任危机入侵上市乳企御外乏力陷困局

国产乳业信任危机尚未完全消弭，相关上市公司开始寻求“洋为中用”。 8月21日，伊利股份（600887.SH）披露，公司拟对新建新西兰年产4.7万吨婴儿配方奶粉项目追加 ... «搜狐, ago 14»