Significato di "徉徉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 徉徉 IN CINESE

徉	徉
yáng	yáng

CHE SIGNIFICA 徉徉 IN CINESE

definizione di 徉徉 nel dizionario cinese

徉 徉 1 aspetto di stampo installato. 徉, attraverso "paradosso". 2. ancora malaticcio. La mancanza di energia aspetto.

徉徉 1.装模作样貌。徉，通"佯"。 2.犹恹恹。精神不振貌。

TRADUZIONE DI 徉徉

Conosci la traduzione di 徉徉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 徉徉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «徉徉» in cinese.

• cinese: 徉徉
• Traduttore italiano - spagnolo: caminar hacia atrás y adelante a pie de ida y vuelta
• Traduttore italiano - inglese: Walk back and forth walk back and forth
• Traduttore italiano - hindi: आगे और पीछे चलने के आगे पीछे चलने के लिए और
• Traduttore italiano - arabo: المشي ذهابا وإيابا المشي ذهابا وإيابا
• Traduttore italiano - russo: ходить взад и вперед идти вперед и назад,
• Traduttore italiano - portoghese: andar para trás e andar para trás e
• Traduttore italiano - bengalese: প্রায় হাঁটুন
• Traduttore italiano - francese: aller et venir marcher en arrière
• Traduttore italiano - malese: Berjalan berulang-alik berjalan ke belakang dan sebagainya
• Traduttore italiano - tedesco: gehen Sie hin und her gehen hin und her,
• Traduttore italiano - giapponese: 前後に歩く前後に歩くと
• Traduttore italiano - coreano: 앞뒤로 걸어 앞뒤로 걸어
• Traduttore italiano - giavanese: Lumaku bali lan kasebut lumaku bali lan kasebut
• Traduttore italiano - vietnamita: đi bộ qua lại đi bộ qua lại
• Traduttore italiano - tamil: முன்னும் பின்னுமாக நடக்க மீண்டும் நடக்க முன்னும் பின்னுமாக
• Traduttore italiano - marathi: मागे आणि पुढे चालणे परत चाला आणि पुढे
• Traduttore italiano - turco: ileri geri yürümeye ileri geri yürümek ve
• Traduttore italiano - italiano: Cammina avanti e indietro camminare avanti e indietro
• Traduttore italiano - polacco: chodzić tam iz powrotem chodzić tam iz powrotem
• Traduttore italiano - ucraino: ходити взад і вперед йти вперед і назад,
• Traduttore italiano - rumeno: Walk înainte și înapoi de mers pe jos și înapoi
• Traduttore italiano - greco: Περπατήστε πέρα δώθε τα πόδια πέρα ​​δώθε
• Traduttore italiano - afrikaans: loop heen en weer loop heen en weer
• Traduttore italiano - svedese: gå fram och tillbaka gå fram och tillbaka
• Traduttore italiano - norvegese: gå frem og tilbake gå frem og tilbake

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «徉徉»

Scopri l'uso di 徉徉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 徉徉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

恋恋四川: 倘徉在天府之国

本书全面介绍了四川的旅游景点,既有川中的成都、青城山、都江堰、峨眉山、乐山等传统景点,也有九寨沟、康定等经典景点,文笔优美,攻略非常丰富.

王蘅, ‎邱磊磊, ‎李一菡, 2008

古文字诂林/第十一册 - 第 46 页

從羊從肇為繁簡異文,故可隸定為徉。徉字見於《廣雅》:「徜徉,戲蕩也。」佯當之也。字於卜辭,多為地名。於本辭,疑亦為地名。【契文皋例校讀中國文字第五十二册】就右列諸詞觀之,即有徉、佯、洋、羊之異,且甚有作翔者。而徉之本字,至漢,仍在流傳;然説文都 ...

古文字诂林编纂委员会, 2004

娛目醒心編:

孰知一日怠慢一日,相見時徉徉不睬。始而每食四樣,有酒有肉,繼而供給淡薄,葷腥全不見面。女兒本與婆婆同吃的,後來叫他與父母同吃了。家人婦女見主兒將他簡慢,皆冷眼相看,要湯沒湯,要水沒水,全不來答應。甚至背後妝鬼臉,說趣話。老夫婦時時氣得 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

漁翁夫婦歡喜無限,真似抬上九霄雲裡一般,便把十畝好地歡手奉獻。陰員外心事已遂,忙忙的築起墳來,將他父親棺木入土。既葬之後,相待之情漸漸比前不同了。朱漁翁只道他為葬事忙亂,故待他冷淡。孰知一日怠慢一日,相見時徉徉不睬。始而每食四樣, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

Wenxian tongkao xiangjie

... 制器琬圉掘!二加楷.重加側調婀細一燕量採蹟之〝噁鉤深欽蛔二『之不用馬紀鹼」喎憐忤長於百大【於千衍於藹其法在算術壹於夭卞小堇是則職在太史羲和掌之設者慮...伽角徵加之五齦之本生洲黃錘之徉徉十冇一萁法皆用銅職在大禦太常掌之屁兼之一 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

懶林也徉徉.就也之沭,也 _ 〕漉'人′詞啊〝殤之潤蓋吥 _ 用嚨但以亂 _ 二人'獄〝尸耐鹽之知狀不用'|| ‵lu I 悼誠屾人川阡噪以瓜以 _ 往嘈吁澗若困墓之師『咖屾鬨去墓之塗速則與機赤不可扎矛[ '遂引之嵌之渟 w 以,人也也{〝皿 _ 屾以 _ 側〝田也葬下殤 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

西遊記傳:

八戒在傍,欲心觖觖不已,在那椅子上坐,好似針刺屁股一般,左擦右捱,忍不住走上前,扯了師父一把,道:「師父,這娘子生得十分美貌,你怎麼徉徉不睬?真是好呆!何不將差就錯,權得一時快活。」被三藏咄喝一聲,喝退八戒,道:「出家人不以富貴動心,美色豈足介意 ...

朔雪寒, 2014

梨園外史:

他們都徉徉不睬,還有不講理的說,『怕這些就別唱旦。」春山道:「他能寫,難道我們不能洗嗎?」跟包道:「不是一次了,洗了再寫,有十幾次了。要不,我們家二爺,怎麼氣得哭呢!」春山道:「我去找坊官說一聲,叫他彈壓彈壓。」喜祿道:「我也想,這事非官面有人不可, ...

朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

那呆子意懒情疏,徉徉推托。行者催逼道:“兄弟不必多疑,还像刚才引出来,等我打他。”两人正自商量,只听得狂风滚滚,惨雾阴阴,忽从东方径往南去。行者仔细观看,乃二郎显圣,领梅山六兄弟,架着鹰犬,挑着狐兔,抬着獐鹿,一个个腰挎弯弓,手持利刃,纵风雾 ...

吴承恩, 1991

繪芳錄:

慧珠聞說,又驚又喜,倦徉徉立起身來,反覺懶得出外,真成相見時難別亦難。回頭叫使婢開了鏡奩,略整一整鬢,即是隨身衣服,帶了兩名使婢轉過耳門,遙見伯青背著手在堂前踱來步去。慧珠不見猶可,見了面不解那眼淚竟滔滔的下來,忙用手帕拭了,搶步走出。

朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «徉徉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 徉徉 nel contesto delle seguenti notizie.

全球軍力排名陸第3 陸：將超越俄

去唬改調性. 真有企圖心把這排名埋單，私下不管悶幹或幹悶都好過徉徉傻傻。真幹毋揚、知道不！ dud. 台湾人只会内斗駡自己人不手软，. ttt. 那又怎樣，中國也沒種打 ... «中時電子報, mar 15»