Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "药罐子" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 药罐子 IN CINESE

yàoguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 药罐子 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «药罐子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 药罐子 nel dizionario cinese

Vaso di medicina 1. Bollire il barattolo di medicina. 2. Metafora spesso malati che assumono medicine. 药罐子 1.熬中药用的罐子。 2.比喻经常生病吃药的人。

Clicca per vedere la definizione originale di «药罐子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 药罐子


拔火罐子
ba huo guan zi
拔罐子
ba guan zi
罐子
guan zi
酒罐子
jiu guan zi
醋罐子
cu guan zi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 药罐子

店龙
剂拌种
劲儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 药罐子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimi e antonimi di 药罐子 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «药罐子»

Traduzione di 药罐子 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 药罐子

Conosci la traduzione di 药罐子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 药罐子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «药罐子» in cinese.

cinese

药罐子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yao Guanzi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yao Guanzi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

याओ Guanzi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ياو Guanzi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Яо Guanzi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yao Guanzi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়াও Guanzi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yao Guanzi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yao Guanzi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yao Guanzi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤオ管子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야오 Guanzi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Medicine jar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yao Guanzi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யாவ் Guanzi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याओ Guanzi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yao Guanzi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yao Guanzi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yao Guanzi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Яо Guanzi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yao Guanzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yao Guanzi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yao Guanzi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yao Guanzi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yao Guanzi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 药罐子

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «药罐子»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «药罐子» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «药罐子» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «药罐子» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «药罐子» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 药罐子

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «药罐子»

Scopri l'uso di 药罐子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 药罐子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
別把癌症看得太可怕:腫瘤診治的30年手記(新版): - 第 282 页
呂桂泉 2 2 面對腫瘤問題,資深名醫教你如何預防、治療及追蹤,正確認識癌症,無須畏懼!意的生活方式。當然,即使在認為自己好不了了這一最壞的心理狀態下,也要告訴自己,活一天,快樂一天。三、比藥罐子更有用的東西根據30年來與癌症打交道的經驗, ...
呂桂泉, 2013
2
第一拽妃: - 第 397 页
客栈的大厅中,苏瞳抱着那个药罐子在发呆,看着里面已然转化成正常颜色的血液,心中很不是滋味,半响都说不出一句完整的话来。她终于知道,原来解药——就是她的血!可是,知道真相,她反倒是高兴不起来了:她的血也只有这么多!外面遭到瘟疫侵袭的人 ...
地瓜党, 2015
3
戰鬥吧!熱血故事: 那些名人教我的創作力
書寫的意義:從《藥罐子》到《有病》這樣一位偶爾流露出孩子氣的作者,談到最初寫作的源起,雖然一直對寫作情有獨衷,「但當時並不知道可以怎麼寫,比較屬於私人的日記,沒有觀眾、也沒有讀者。」李欣倫說,直到大三,受到詩人焦桐教授現代詩、現代散文的 ...
張耀仁, 2015
4
Chun ming wai shi - 第 3 卷 - 第 876 页
老人家是最忌讳打破药罐子的,以为这是根本解决。因此药罐子一落下去,她脸都吓变了色,现在捡起来一看,并没有破坏,赶快去重上了水,送到走廊下去熬药。端了一个一尺大的小凳,便坐在炉子边候着药好。忽然屋子里哼了两声。史科莲赶快走了进去,便隔 ...
Henshui Zhang, 2000
5
春明外史 - 第 3 卷 - 第 1077 页
你不信,就算她的学费,老的有几个钱津贴她,她出去以后,做了不少的新衣服,又是哪里来的钱呢?呼亨!这事情总很糟吧。”史科莲听了这话,不由得浑身拌战,手上拿的那个药罐子,一松手,就向地下一滚。所幸这里两边是很深的草地,只中间一条石路是人走的。
張恨水, 1997
6
閨門秘術:
先將香燭點然,取了筆硯,跪在香案前寫了一道表文,無非是華童得病的緣由以及服藥無效的話。末後,就將他家中的苦況,以及他誠心割股,求神保佑的話寫了一篇。復又剪了燭花,一人禱告了一遍。將表文在香燭內焚化已畢,取了藥罐子,放在桌子上,又找了把 ...
朔雪寒, 2014
7
在时间来到时踏上旅途 - 第 6 页
子前为苏菲娅熬药时,院子里那帮童言无忌的孩子都会欢快地嘎嘎道: “药罐子,药罐子,一天不喝药,就是破罐子。”苏菲娅能活到现在,全靠那些苦涩的深棕色液体,外加一些白色的颗粒药丸。自从我与苏菲娅认识以后,她都在同一家医院的同一个医生那里 ...
蒋林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
双流在春天起飞
新厂房将陆续安装42只这样的不锈钢“药罐子”。中药,从小瓦罐的煎熬,到6吨的不锈钢提取罐提取,这一步,跨越了千年。如今,恩威已经是集科研、生产、贸易为一体的高科技跨国集团企业。集团下属十余个子公司、三十多个办事处,及全球多家代理机构, ...
谭楷, ‎杨异, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
古国幽陵:
地上摔碎的药罐子倒转回到炉火之上,继续煎着。多目走到药罐子的面前问道:“这是给姓柳的煎的药么?”老人头不敢抬,连连点了点应声道:“是的是的。”多目用尖尖的长指甲勾着盖子打开,一股浓浓的药味直窜上来。他用小拇指的指甲在盖子上轻轻地蹭了 ...
光合作用, 2014
10
保養得好,怎樣都不顯老:抗衰老革命: 最貼心、最實用的延年益壽書;最先進的抗衰老理念,最獨家的抗衰老功法,最神奇的抗衰老祕方
臨睡前,準備6個真空罐,其中2個拔在中脘和氣海穴上,剩下的4個任意拔在一側大腿的胃經上(大腿正面),10分鐘後再睡覺。這樣就會覺得心裡平和,很容易睡著了。別讓自己成為「藥罐子」人這一輩子免不了吃藥,但吃藥是為了治病,老人吃藥一定要慎之又慎 ...
趙鐵鎖, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «药罐子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 药罐子 nel contesto delle seguenti notizie.
1
为啥老生病反而更长寿
日常生活中,一些被称为“药罐子”、“病秧子”的老病号常能长寿,而平时看上去很健康的人有时却突然得大病重病,往往让人很不理解。 美国一家保险公司对数百名年逾 ... «新浪网, set 15»
2
老年身体很娇嫩-切忌成了药罐子
很多老人每天都在服用十几种药物,几乎成了药罐子。殊不知老人身体很娇嫩,吸收、代谢和排泄能力都降低,合理用药已经成了大问题了。我国已进入老龄化社会,白 ... «搜狐, ago 15»
3
糖友8招防止变“药罐子
核心提示:糖尿病跟随糖友终身,许多刚被确诊的糖友都很担忧自己会日益变成一个“药罐子”,天天吃大把大把的药。其实,药物服用的多少与血糖控制好不好、并发症 ... «三九健康网, lug 15»
4
为啥一些病秧子反而命更长
日常生活中,一些被称为“药罐子”、“病秧子”的老病号常能长寿,而平时看上去很健康 ... 同时,“药罐子”也会根据医生的嘱咐和以前的患病经验“对症下药”,而不是胡乱吃 ... «凤凰网, giu 15»
5
药罐子炼法轮功获新生当局迫害吓惨2幼女
... 【新唐人2015年06月16日讯】(明慧网河北电)修炼法轮功后重获新生的保定市阜平县张连芬女士(47岁),十六年来,四次被非法关押,劳教一年,两次被迫流离失所, ... «NTDTV, giu 15»
6
告别药罐子专业医师教您减药
这也是为什么近年来我持续推广减药门诊的原因。对慢性病的治疗才是根本治疗,不要以为西药降压药是一辈子不能停服的,那将会永远摆脱不了药罐子的伤害。◇. «大纪元, feb 15»
7
盘点这些年掉进药罐子的名将:孙杨也中招
放眼世界体坛,有不少名将掉进“药罐子”,他们中很多人都坚称自己是误服。 孙杨服禁药被禁赛三个月. 去年11月24日下午,中国反兴奋剂中心公布的一则消息震惊 ... «人民网, gen 15»
8
新华社评2014国际体坛新闻众明星掉进药罐子
10月3日,亚奥理事会宣布中国女子链球选手张文秀兴奋剂检查呈阳性,她在亚运会上获得的金牌被收回。10月31日,肯尼亚田协公布女子马拉松名将耶普图在9月的 ... «腾讯网, dic 14»
9
孙杨掉进药罐子为何半年才公布或因赛事太多
国家体育总局反兴奋剂中心昨日在其官方网站上公布:奥运会游泳冠军孙杨今年5月17日在全国游泳冠军赛尿检中被查出使用了违禁物质曲美他嗪,遭禁赛3个月处罚, ... «中国新闻网, nov 14»
10
体坛药罐子:张文秀涉药亚运金牌被夺宁泽涛禁赛1年
体坛药罐子:张文秀涉药亚运金牌被夺宁泽涛禁赛1年. 2014年11月25日06:52 来源:扬子晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 2010年5月8日, ... «凤凰网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 药罐子 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-guan-zi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su