Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "要价还价" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 要价还价 IN CINESE

yàojiàhuánjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 要价还价 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «要价还价» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 要价还价 nel dizionario cinese

Per contrastare la vendita di cose, il venditore del prezzo elevato, l'acquirente al prezzo basso, le due parti dovrebbero essere ripetutamente controverse. Anche l'analogia nei negoziati è più volte controversa, o accettare le condizioni del compito. 要价还价 买卖东西,卖主要价高,买主给价低,双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议,或接受任务时讲条件。

Clicca per vedere la definizione originale di «要价还价» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 要价还价


讨价还价
tao jia hai jia

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 要价还价

要价

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 要价还价

不二
不储
不当
不惜代
按质论
还价

Sinonimi e antonimi di 要价还价 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «要价还价»

Traduzione di 要价还价 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 要价还价

Conosci la traduzione di 要价还价 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 要价还价 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «要价还价» in cinese.

cinese

要价还价
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contraoferta Preguntar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Asking counteroffer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूछ counteroffer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضاد المطلوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Запрашиваемая встречное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pedindo counteroffer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মূল্য জিজ্ঞাসা পাল্টা প্রস্তাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

counteroffer demandé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Harga tanya tawaran balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorstellung Gegenangebot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代案を頼みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요구 역 제시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Takon rega counter-offer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỏi counteroffer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலை கேட்டு எதிர் வாய்ப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंमत विचारून प्रति-ऑफर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fiyat sorma sayacını-teklif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

controfferta chiedendo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontroferta prosząc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Запитувана зустрічне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contraofertă pretul cerut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζητώντας αντιπροσφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vra teenaanbod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Begärt motförslag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spør counter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 要价还价

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «要价还价»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «要价还价» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 要价还价

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «要价还价»

Scopri l'uso di 要价还价 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 要价还价 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
金牌营销必备丛书(套装共6册):
最后,报价往往对成交的价格水平具有实质性的影响。报价时,推销员常认为,要价越高,目标越高,顾客的还价不可能太低,因此,这种报价法可能带来的好处就越多。推销员报价报的高,必须是合乎情理的,是能够讲得通的。所以要注意报价不能漫天要价, ...
谢铮岩, 2015
2
唐臣
容不、、侧汀 _ 心极事度三 _ 这里本叫建元寺 o 王建赴,这“昭觉”一名当时还皇邂′王建虽薰捷目匕昭了而棺从过这侣每的廷 ... 祖传的好刀! ” “要价多少? ” “这位宫爷,哪有没见着货就询价的? ” “痛快!一百缰,不还价 o ” “嗯... m 这样的要价,还算值得一看 o ”
马蒙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
推销员口才技巧大全(营销类图书):
怎样报价和还价价格是产品价值的货币表现,它直接反映着市场上产品的供求状况。推销价格不仅是产品价值的货币 ... 报价时,推销员常认为,要价越高,目标越高,顾客的还价不可能太低,因此,这种报价法可能带来的好处就越多。推销员报价报的高,必须是 ...
谢铮岩, 2013
4
胡雪岩那些事儿:
他知道今年不比往年,料定胡雪岩的出价不会很低,因此,他做好了砍价的准备。王漕长这边正盘算着怎么杀价呢,胡雪岩开口了: “至于价钱,我已经想好了,大人可不要给我讨价还价。”王漕长一听,心想你胡雪岩也太黑了吧,漫天要价,还不让我还价,刚要发作, ...
杨秋丽, 2015
5
反义词大辞典(新一版) - 第 412 页
〇受理 31161111 (动)法院接受案件,进行审理:法院已经〜此案|法院虽然〜了,但尚未判决。^驳价、打价、还价、开价、讨价、要价〇驳价 06 ) 16 (〜儿 V 动)驳回卖主提出的价格;还价:他很会〜|他〜很有一套。〇打价 016 〗 16 (〜儿 V 动)〈口〉还价(多用 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
6
北京往事談 - 第 215 页
神秘莫测的交易方式在东晓市,打鼓儿的摊贩卖货,跑小市的行贩买货,都使用行话,暗中拉手、递手,要价还钱,唯恐枝同行知道价码把买卖给"端"去。东晓市买卖双方要价还价的行话是, "么、按、授、躁、锤、料、俏、笨、脚、勺" ,用这十个字音分别表示"一、二、 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 1988
7
北京文史资料精选 - 第 3 卷 - 第 301 页
要价时卖方主动去拉买主的手,还价时买主把手递给卖方,同时均要配合手式说明数位,这样就把价码表示清楚了。拉手、递手时为避免被同行看见,一般都在袖筒里进行,或在手上搭块布遮挡。这种神秘莫测的交易方式,或许是东晓市亦称"鬼市"的原因之一 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006
8
新加坡华语词汇与语法 - 第 257 页
9丫出条件还条件经过一番的讲价,出条件还条件之后,终于达至了协议,黄金宝便把那间厂房租给了三合公司。 ... 也说要价还价。 0233 页)。 9^好说不好听我干机器几十年,好说不好听,我摸机器时你们还没出世。流军《浊流》 45 页上边例句里的"好说不 ...
周清海教授, 2002
9
上海市区方言志 - 第 180 页
无意中买进以次充好的滑头货 8 丫々 1 ; 91 6^^-1^/(1^ 1 ; 8&拖延不还的欠帐:1^11 、! ... 讨价还价 I ' "卜 611 "卜 1 ^ - 11 - / 1 ; ' : ) " 1 卜 1 ^ - 1 卜, 61110 \ ^ 1 「(工)买卖双方要价还价^比喻接受任务或举行谈判时提出种种条件,斤斤计较傲价 1 ^ 11 - / 1 ...
游汝杰, 1988
10
南昆八村/南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁/云南卷: 南昆铁路建设与沿线村落社会文化变迁
当问价者不还价时,他就说: "有心要就好好地说( '说'在此意为'商量' : ) ,你还个价。"当还价过低时,他就不与问价者讲价,直截了当地说"买不得"。当他觉得还 ... 他们到达市场后,把猪放在牲畜交易区的人口处出售,两头要价 400 元,很快就有人给价 320 元。
吴兴旺, ‎薛金玲, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 要价还价 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-jia-hai-jia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su