Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "窈娘" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 窈娘 IN CINESE

yǎoniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 窈娘 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «窈娘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 窈娘 nel dizionario cinese

Qiang Niang Tang Wu è Zuo Shilang Qiao Zhi nel cielo. 窈 Niang bella o buona canzone. Dopo che Wu Chengsi ha preso. Joe ha conosciuto l'angoscia come malattia o per "capitolo della perla verde" in satirico. La madre è diventata poesia o triste scusa suicida. Vedi tasso di mortaio Tang Meng ぁ Dong. Emotion "e" New Tang book. Biografia cavalleresca. Wu Cheng Si. " Dopo per mezzo della bellezza. 窈娘 唐武则天时左司郎中乔知之婢。窈娘貌美o善歌。后为武承嗣所夺。乔知之愤痛成疾o作《绿珠篇》以讽。窈娘得诗o悲惋自杀。见唐孟ぁ侗臼率.情感》及《新唐书.外戚传.武承嗣》。后借指美女。

Clicca per vedere la definizione originale di «窈娘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 窈娘


伯娘
bo niang
伴娘
ban niang
半老徐娘
ban lao xu niang
厨娘
chu niang
大伯娘
da bo niang
大姑娘
da gu niang
大娘
da niang
导游娘
dao you niang
斗姑娘
dou gu niang
楚娘
chu niang
毒婆娘
du po niang
点酥娘
dian su niang
爹娘
die niang
胆娘
dan niang
草娘
cao niang
虫娘
chong niang
蚕娘
can niang
豆娘
dou niang
阿娘
a niang
阿耶娘
a ye niang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 窈娘

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 窈娘

儿大不由
公孙大
唤娇
杜丽
杜十
杜秋
杜韦
河里孩儿岸上
红姑
纺线
纺织
花姑

Sinonimi e antonimi di 窈娘 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «窈娘»

Traduzione di 窈娘 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 窈娘

Conosci la traduzione di 窈娘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 窈娘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窈娘» in cinese.

cinese

窈娘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yo la Madre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yo Mother
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यो माँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يو الأم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Йо Мама
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yo Mãe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ো মা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yo Mère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ibu Yo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

yo Mutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨ母
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요 어머니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Basa yo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mẹ yo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யோ அம்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यो आई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yo Anne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yo Madre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yo Mama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

йо Мама
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mama yo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yo Μητέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yo Ma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yo Mor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yo Mother
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 窈娘

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «窈娘»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «窈娘» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 窈娘

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窈娘»

Scopri l'uso di 窈娘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窈娘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
二十世纪中囯短篇小说选集 - 第 6 页
啸天庐主窈娘窈娘者,杭州仁邑郑生希贤姬也。郑生家颇拥资,少作狭邪游。然亦慷慨不吝施与。尝游吴门,得窈娘,大喜之。窈娘亦视生非碌碌者,因委身焉。生得窈娘,颇沉色,不顷刻离,窈娘忧之。一日谓生曰: "郎将长此终一身乎? "生不应。窈娘又曰: "郎将长 ...
钱乃荣, 1999
2
中国影片大典 - 第 54 页
少顷,一尘道士突然杀上门来要与窈娘较量。原来,一尘道士实为一名江湖大盗,为躲避官府通缉躲避在此。适才在路上打劫的就是他的两个徒弟。一尘不甘徒弟受辱特登门寻仇。王香谷急出手应战,敌之不过险遭暗算。窈娘冲上前来,只几个回合一尘便败下 ...
中国电影资料中心, 2005
3
霓裳无罪 - 第 56 页
或许是李煜的《菩萨蛮》引来的祸患,宫中已得知这首词是六皇子李煜与窈娘的偷情之作。皇太子弘冀听到了这首词,心中顿生妒意。原来他早就倾倒在窈娘脚下了,并决心将窈娘纳为太子妃。不料想尚未及动手,这美人儿却被六皇弟抢去了。六皇弟娶了闭月 ...
刘敬堂, ‎叶有声, 1998
4
古今人物的感情世界: 華夏一百六十年指標人物心態管窺 - 第 48 页
鶯鶯的志節可嘉,而唐武則天時代的喬知之與他們侍婢窈娘間的生死戀情更是令人嘆息!喬知之是武后當權時的「左司郎中」,地位約等於今日中央政府部會中的參議,有文才,與婢女窈娘相戀,決心與婢女相守,終身不娶。兩人都才貌相當。因窈娘美豔,被武后 ...
梅可望, 2012
5
唐才子? - 第 258 页
4 走群妓等。余知紅者,擇古灼然美色 0 ,優劣于、覃句間。」苴〈、平章厂 X 丫主乂厶、!3 ^160 ?/^丁一走厂! ^ . ! '一厶尸、走一》么 31 /走 VI 、:3 主 V 厂、 4 ^ /乂 4 、乂云:「#化落塵中玉堕泥,香魂應上窈娘堤。欲知此恨鉦 I 窮處,才走 VI 、巧 4 /丄乂一、廿 I 、廿 ...
辛文房, 1997
6
Xian shi gong si er shi wu zhou nian ji nian ce
OO0OO00。00。0000。0。。0 盼少年戚氏子與少乍四日晚吭爭視窈娘之後以為窈娘 OOOOOOO00。0。000。。0。之後必更有一人白衣白棠容顏絕批嚼昔所天經得見之 0O0OOO00OO00。00O00。女子在也顧乃渺然窈娘之後但有香風冉冉卷於履塵裙 ...
Xian shi gong si, 1924
7
風月鑑:
第三回戲墨誤宴話說嫣娘只是不說,窈窈就想個法兒哄他,向嫣娘說:「前日你睡著了,好說夢話,我都聽著了,甚麼這一個那一個的?」嫣娘只當是真的,就站起來說:「你還說他怎麼,真叫人到如今放不下!」娟姐說:「這我們不知道。你何不說出來,我們大家替你想想, ...
吳貽棠, 2014
8
中国诗歌故事大全 - 第 1 卷 - 第 624 页
一旦容颜为君尽一唐,乔知之《绿珠篇》唐朝武则天执政时期,左司郎中乔知之家中有个婢女名叫窈娘。她不仅人长得十分漂亮,能歌善舞,而且会作诗,颇有文才。因此,她虽然是奴婢,但乔知之对她特别喜爱,并为此而不婚娶。窈娘对乔知之也一往情深,两人 ...
张企荣, 2004
9
洛阳名胜诗选 - 第 191 页
4 窈娘堤:天津挢北岸一段河堤名。相传武则天时期,有一个叫窈娘的婢女,曾抗暴殉情于此地,因而得名。据唐人《朝野佥载》和《本事诗》载:窈娘是武则天时补阙(官名)乔知之的婢女。她能歌善舞,色艺冠时,乔十分宠爱她。不幸窈娘被武则天的侄儿太常卿武承 ...
李献奇, ‎陈长安, 1984
10
情史類略:
窈娘武周時,喬知之郎中有婢曰竊娘,美而善歌舞。知之教讀書,善屬文,深所愛幸,為之不婚。時武承嗣驕貴,借教歌舞,遂不還。知之痛憤成疾,作《綠珠怨》,寫以縑索,厚賂閽奴,密寄之。其詞曰:「石家金谷重新聲,明珠十斛買娉婷。此日可憐無復比,此時可愛得 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «窈娘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 窈娘 nel contesto delle seguenti notizie.
1
刺客窈七不是唐传奇中的侠女聂隐娘
电影中的聂隐娘闺名窈娘,又唤窈七,她是刺客,也是不折不扣的政治斗争牺牲品,困在政治、家族、情感的夹缝中苦苦挣扎,最终选择了人伦情感,放弃了刺客使命,隐 ... «搜狐, set 15»
2
谁教青鸾独不舞
假如阅读过阿城、谢海盟、朱天文合作的文字剧本,便可发现,在目前所见到的成片中,几乎完全删除了剧本中闪回的、具备对人物背景信息补充功能的段落,包括窈娘( ... «新民周刊, set 15»
3
《刺客聂隐娘》:侯孝贤搭错脉的文言台词
隐娘闪身,飞刀划过,马上之人笑容僵住,隐娘已不知去踪。整个过程内 ... 凤凰主笔之一的王路分析:“窈娘已教成,今来送回”,文言没有这样说的,“今送回”就可以了。 «百度娱乐, set 15»
4
京华时报:行走在边缘的聂隐娘
但这沉默却是对之前父亲与母亲谈论“当初不应该送窈娘上山”的最有力回击,“不应去”的言外之意恰恰是“何苦归来”。不被家庭接受的聂隐娘,恰恰在这次回家暗杀 ... «人民网, ago 15»
5
王路:《刺客聂隐娘》的伪文言远逊金庸
并不是说伪文言就不好,金庸小说,乃至八十年代拍的《三国演义》,都是伪文言。那些就很好。伪文言和伪文言是不一样的。 举个例子。道姑说:“窈娘已教成,今来送回。 «凤凰网, ago 15»
6
解码聂隐娘|女刺客不杀人背后的行为逻辑
根据对白的交代,聂隐娘原名聂窈,父母、嘉诚公主等长辈称呼她为窈娘,田季安等平辈则称呼她为窈七。窈娘是贵族出身,父亲是掌管魏博军纪的都虞侯聂锋,母亲是 ... «腾讯网, ago 15»
7
《聂隐娘》上映两天口碑两极分化看懂需先做功课
【摘要】 比如说,舒淇饰演的聂隐娘原名叫做“聂窈”,在电影里,没有人提到“聂隐娘”三个字,而是用“窈娘”、“窈七”、“七娘”、“阿窈”这些名字代替。”所以作为《刺客聂隐娘》 ... «华龙网, ago 15»
8
《聂隐娘》原剧本全文曝光隐娘儿时十场戏被删
校场观少主田季安击鞠,只见杂在众少年之间的窈娘,策马追击借鞠球击树弹回之势再击出,直直向元家帐幔内的元谊女打去,一名大汉冲前截住球,是田绪的贴身侍卫 ... «搜狐, ago 15»
9
侯孝贤解读《刺客聂隐娘》细节背向观众隐于侠义
虽然书名和影片名皆为《聂隐娘》,但片中人物对舒淇扮演的角色多称作“窈娘”“窈七”“阿窈”。那么“隐娘”的称呼从何而来?原书中提到,聂隐娘为魏博大将聂锋之女,10 ... «人民网, ago 15»
10
《刺客聂隐娘》台北试映侯孝贤婉拒舒淇投资
他也透露,片尾妻夫木聪大喊“隐娘”的戏是个意外,原本他希望妻夫木聪喊聂隐娘的原名“窈娘”,不过不懂中文的妻夫木聪在片场混久了,成天听到大家讲“聂隐娘”三个 ... «凤凰网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 窈娘 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-niang-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su