Significato di "幺娘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 幺娘 IN CINESE

幺	娘
yāo	niáng

CHE SIGNIFICA 幺娘 IN CINESE

definizione di 幺娘 nel dizionario cinese

Youniang 1. Anche come "niangniang". 2. ancora bambina.

TRADUZIONE DI 幺娘

Conosci la traduzione di 幺娘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 幺娘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «幺娘» in cinese.

• cinese: 幺娘
• Traduttore italiano - spagnolo: Unitario Madre
• Traduttore italiano - inglese: Unitary Mother
• Traduttore italiano - hindi: एकात्मक माँ
• Traduttore italiano - arabo: حدوي الأم
• Traduttore italiano - russo: Мать унитарное
• Traduttore italiano - portoghese: unitária Mãe
• Traduttore italiano - bengalese: মাদার ঐকিক
• Traduttore italiano - francese: Mère unitaire
• Traduttore italiano - malese: ibu kesatuan
• Traduttore italiano - tedesco: einheitliche Mutter
• Traduttore italiano - giapponese: ユニタリ母
• Traduttore italiano - coreano: 단일 어머니
• Traduttore italiano - giavanese: Basa kesatuan
• Traduttore italiano - vietnamita: Mẹ đơn nhất
• Traduttore italiano - tamil: அம்மா ஒற்றை
• Traduttore italiano - marathi: आई ज्ञेय
• Traduttore italiano - turco: Anne üniter
• Traduttore italiano - italiano: unitario Madre
• Traduttore italiano - polacco: unitarnym Matka
• Traduttore italiano - ucraino: мати унітарне
• Traduttore italiano - rumeno: unitar Mama
• Traduttore italiano - greco: Ενωτική Μητέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: unitêre Moeder
• Traduttore italiano - svedese: unitary Mor
• Traduttore italiano - norvegese: enhetlig Mother

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «幺娘»

Scopri l'uso di 幺娘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 幺娘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国年度故事 - 第 2007 卷 - 第 99 页

涂通到了么娘的家,么娘对人说,谁也别来打扰她和干儿子。涂通呢,在那一半清醒一半糊涂中任人摆布,其反应看来是病得不轻。当然就不叫干妈也不叫么娘。在谁也不知道的情况下,么娘把涂通锁在了如牢房一样的黑屋子里。么娘与老伴住的是土墙屋子, ...

陈惠芳, 2007

马识途文集: 夜谭十记 - 第 318 页

谁知道幺娘偏偏又怀了孕。这一来就有两个可能,如果生下来的是一个男娃娃,三娘得遗产的好梦就破灭了。于是三娘在外面放了谣言,头一个谣言是幺娘根本没有怀孕,也不可能再怀孕了,是幺娘用一个蒸箔贴在肚子上,罩上外衣假装的。接着又放出第二个 ...

马识途, 2005

江西新世纪中短篇小说选 - 第 169 页

当夜,二宝一个人住在老屋里,就睡在娘睡过的床上。和平媳妇要他到她家去睡,或者和平过来陪他睡,他都不同意。娘走了,办过白喜事的人都走了,空空的屋里只剩了二宝。他从小就听村里的老人说过,人去世后魂魄要许久才散,会在生活过的屋里出现影像 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

锦绣九娘（卷一）:

娘,直接坐到了属于自己的坐位上,而其她的姑娘则神色各异的看着九娘,在她们心里都有一个共同的想法,九娘变了。当柳教习走进讲堂时,看着这群神态怪异的姐妹,也没有搭理。而是一板一眼的讲起了课,毕竟能在大家族任教的教习什么风浪没见过,这点 ...

灵玲独殇, 2015

红楼外传 - 第 1 卷

当天上午,九城地保各派更夫四处传锣,指名要坠儿的尸亲到巡捕营门前的尸棚子里去认领尸;三日之内不来,便由营里火化。这一闹,只闹得街谈巷议,满城风雨。坠儿妈不当班,还正在罗幺娘的烧腊、冷酒店里,欠债消愁,喝得酩酊大醉。罗幺娘听见鸣锣通传, ...

萧赛, ‎曹雪芹, 2006

真水无香: 九峰风情录

那时倘受了母亲的委屈,便搂着我念叨:妹仔,日后你待你娘也要学她今日待我的样。我终究不能实现祖母的叮咛,我不愿母亲像祖母那样带着眼泪离开这个世界,更不愿在母亲离去的时候,我要以眼泪来表达心头的遗憾和悲痛。幺舅幺舅教了一辈子书,看了 ...

刘望春, 2015

爱情出口

人非圣贤,孰能无过?每个人的灵魂深处虽然有自己的坚守,但不可能不迷失,也不可能不茫然。父亲太孤单了!章斯雨熄了炭炉,关了白蛇电视节目。将门卫房里的灯点得通亮,让它唱空城计。她决定去找幺娘。章先庆不在家可幺娘在家。幺叔就是他们章家的 ...

千里烟, 2005

日头日头照着我 - 第 13 页

唐慧琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 里是舌越家我晶,在说啊动却她得辙她 o 气主工辖我趟一 J _ 厅 o 艮胴句了呦,十错?在有不马苦她就刊口苦子旭辛句帽是辛 _ 录这国她朝、, o 文说国净气初我文清喘本口也开句辙澶胀蛾家瞄孢我洞回你孀还敢, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

围屋里的女人 - 第 115 页

五娘不知几时下楼来到了人堆中 o 她依旧穿着那套粉色的衫裤,披着齐腰的长发 o 刘海梢梢上还留着点儿发镶甘烫后的小卷, ... 五娘要人替她搬凳子和一把伞到大门上端的夹墙上时,几个崇拜她的年轻嫂子马上过去了 o 她们谁也不觉得这样做有儡十么 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

李劼人全集：死水微澜

顾天成许久不开腔,幺伯又向他讲了一番道理。末后,顾天成方嗫嗫嚅嚅的说出他要奉洋教的话,奉了洋教,就不再要神主了。他幺伯同幺伯娘都跳了起来,反对他奉洋教。第一个理由,他不是吃不起饭的,俗话说的,饿不得了才奉教,他是饿不得的人吗?第二个 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012