Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "要途" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 要途 IN CINESE

yào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 要途 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «要途» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 要途 nel dizionario cinese

Modo a 1. Anche per "essere dipinto". 2. Cover Road, sulla strada. 要途 1.亦作"要涂"。 2.遮道;迎于途中。

Clicca per vedere la definizione originale di «要途» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 要途


冲途
chong tu
出处殊途
chu chu shu tu
出途
chu tu
别途
bie tu
半途
ban tu
尘途
chen tu
川途
chuan tu
常途
chang tu
当途
dang tu
得途
de tu
暗途
an tu
本途
ben tu
登途
deng tu
程途
cheng tu
触途
chu tu
趁途
chen tu
跋涉长途
ba she zhang tu
道途
dao tu
邦途
bang tu
长途
zhang tu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 要途

死不活
死要活

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 要途

急不择
改辙易

Sinonimi e antonimi di 要途 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «要途»

Traduzione di 要途 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 要途

Conosci la traduzione di 要途 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 要途 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «要途» in cinese.

cinese

要途
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para los transeúntes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To passers-by
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

करने के लिए राहगीरों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للمارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Для прохожих
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para transeuntes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করতে passers- দ্বারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour passants
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepada pejalan kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Passanten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

通行人へ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에 통행인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo passers-dening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để người qua đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करण्यासाठी जवळून जाणारे लोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

To yoldan geçenlerin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ai passanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przechodniom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для перехожих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a trecătorii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στους περαστικούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbygangers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

till förbipasserande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til forbipasserende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 要途

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «要途»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «要途» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «要途» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «要途» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «要途» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 要途

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «要途»

Scopri l'uso di 要途 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 要途 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
司法改革雜誌103期: 陪審行不行? - 第 68 页
書記官就會依規定途執行,主要是直接送到地檢署,犯人就會從羈押狀態改成服刑狀態;如果要繼續上訴,就會途到最高法院繼續署理。但比較特別的是,最高法院的書記官不會管接押這一塊,所以假設最高法院判決還沒確定但是羈押時間已經到了,高等法院 ...
財團法人民間司法改革基金會, 2015
2
親屬繼承: 案例式 - 第 110 页
所謂把財產移轉出去,包括免費給人家婚後財產(無償處分婚後財產) ,還有收到的代價低於途出去的婚後財產的價值(對價不相當的 ... 但是,不是所有被處分掉的婚後財產,都要加入計算,有時候,總是會因爲人情事故,在道德義理上,應該要途的金錢或東西, ...
郭欽銘, 2014
3
地方法規定位之研究 - 第 196 页
(二)、地方議會對行政規則之監督現行中央法規標準法第七條規定,行政機關訂定之行政規則達後,應即途立法院,這是否代表地方行政機關發布的行政規則亦要途交地方議會備案呢?另方面,民國 83 年省縣自治法與直轄市自治法通過後,其中規定了地方 ...
行政院研究發展考核委員會, 1997
4
「整合為民服務專線電話可行性」政策建議書 - 第 88 页
遇去由台北市由圆民冀载枫政,中央朝执政篇民追冀,所以彼此之前互信楼制立位不多狗,例如可能鲁有可我篇什鹰要箱给你,你鲁 ... 什鹰时持候死亡,遣些基本资料要途箱合中央,因篇遣些都是中央需要掌握的,所以我佣只能用美移交要求地方一定要傅途。
行政院研究發展考核委員會, 2009
5
貴州民間故事集(一) - 第 172 页
民間故事 一貴州民間故事集/ 172 一 水族待客非常殷勤,以酒罵貴,客人不醉不罷休 o 開飲前,每人要醮一滴酒在桌上表示對租先的尊敬 0 席間往往聯唐舉杯喝團團轉的水族的喪葬習俗是 ... 親友們都要途體、按風俗,最上等的體物並非錢財,而是文藝節目。
民間故事, 1989
6
希臘羅馬英豪列傳III: Plutarch’s Lives - 第 1641 页
這對他的青雲直上有很大的幫助,等到他身居要津以後,雖然同時發生無數愚蠢行爲使他受到很大的打擊,還是靠著寬厚的心胸,能夠使他維持並且增大 ... 安東尼經過看到以後,便問管事爲何要將錢放在那裡,管事回答道:「這些錢是奉你的命令要途給朋友。
蒲魯塔克(Plutarch), 2009
7
紅色的小行李箱: 生死謎藏-3 - 第 185 页
眞的就是有末期病人,每次途來醫院,他就拚命吵著要回家,他很害怕、百般不願意死在「外頭」沒能回到自己的家。那是種一輩子最後 ... 看你們家要途殯儀館、或轉途醫院急診,可是這位哀哀求告的家屬,偏偏又是我們在照護的末期病人。我們那位主治醫師 ...
黃勝堅, ‎臺大醫院金山分院醫療團隊, ‎劉鈴慧, 2014
8
遠交近攻:范雎的敵友切割術 - 第 28 页
是一種友好的贈途。」范雖不便說齊國要留他當客卿,只好說:「范叔'篇什麼齊國的王孫買大夫要迭黃金和牛酒給你?」須買以質疑的口氣問道。「他要途我黃金十斤和牛酒。」范雖直接了當地說。「齊國的王孫賈找你談什麼事?」須買看見范雖回來,就問:范雖 ...
陳茂松, 2005
9
超譯詩經: 千年的歌謠
朋友是果農,將當季收成中最豐碩甜美的果實途給我,我也回贈禮品以表示我的感謝;彼此間都是將自己所擁有的美好物品途給 ... 容易將途禮視爲「掙面子」之手段,而建立錯誤的價值觀;甚至有父母上網抱怨,兩年前孩子剛上小學時,班上就流行過生日要途 ...
鄭玉姍, 2015
10
洛克菲勒的一毛錢-精打細算的理財智慧: - 第 50 页
幾經周折後,薩爾諾夫在]家郵電局找到一份途電報的工作。他的工作異常辛苦,一天二十份電報,篇了]份電報,有時候要跑上幾英里路。當他回到家裡的時候,往往已經是深夜兩、三點了,他又累又餓,幾乎不能再多走一步路。於是吃完一點飯,他就趕緊 ...
王海倫, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «要途»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 要途 nel contesto delle seguenti notizie.
1
途牛、携程、京东的同床异梦
前段时间就传出京东要和途牛合作的消息,今天,这一消息得到了印证,并且内容 ... 的确,途牛需要资金,需要更为深远的互联网“人脉”,但是京东何尝不需要途牛这样 ... «Donews, dic 14»
2
途牛携程合作再上台阶同门口水战暂歇
此外,途牛和携程的深入合作战略,又不免让人将其和途牛几天前的增发融资消息 ... 采访时表示:“从携程的开放平台上引入标准化的产品,一方面不需要途牛投入过多 ... «新浪网, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 要途 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-tu-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su