Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "杳杳" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 杳杳 IN CINESE

yǎoyǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 杳杳 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «杳杳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 杳杳 nel dizionario cinese

杳 杳 1. aspetto fioco. 2. La tua visione lontana. 3. Ancora magro. Ancora vago, vagamente. 杳杳 1.昏暗貌。 2.幽远貌。 3.犹渺茫。 4.犹隐约,依稀。

Clicca per vedere la definizione originale di «杳杳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 杳杳


幻杳
huan yao
微杳
wei yao
yao
深杳
shen yao
玄杳
xuan yao
空杳
kong yao
窈杳
yao yao
雾杳
wu yao
青杳
qing yao
音稀信杳
yin xi xin yao
鱼沉雁杳
yu chen yan yao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 杳杳

无消息
无信息
无音耗
无音信
无音讯
无影响
无踪迹
无踪影

Sinonimi e antonimi di 杳杳 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «杳杳»

Traduzione di 杳杳 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 杳杳

Conosci la traduzione di 杳杳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 杳杳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «杳杳» in cinese.

cinese

杳杳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yao Yao
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yao Yao
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

याओ याओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ياو ياو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Яо Яо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yao Yao
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়াও ইয়াও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yao Yao
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yao Yao
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yao Yao
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

八尾八尾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야오 야오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yao Yao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yao Yao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யாவ் யாவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याओ याओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yao Yao
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yao Yao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yao Yao
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Яо Яо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yao Yao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γιάο Γιάο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yao Yao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yao Yao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yao Yao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 杳杳

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «杳杳»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «杳杳» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 杳杳

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «杳杳»

Scopri l'uso di 杳杳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 杳杳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
杳杳:广袤无际。杳,远。[2]霭:轻烟。断霭:谓烟时起时没。流莺:黄莺。[3]渭:渭水,流经下邦(邦,今陕西渭南,诗人的故里)。清渭:泾水浊,渭水清。故称“清渭”。【鉴赏】首联首句即点明登楼。一个春日的下午,诗人公务之暇,闲着也是闲着,姑且登高远眺。次句至颈联 ...
盛庆斌, 2013
2
特殊教育名詞彙編
今甘令巷番令杳令杳杳寺杳如番杳杳杳杳杳杳如巷杳令巷令奄令令巷令令奄杳蚤令令杳杳特殊教育名討郭為藩博士主編@心出版社印行杳奄杳巷杏杳杳杳杳杳杳杏杳令令杳寺脊杏杳杏杳杳杳杳令杳令杳杳杳杳杳杳杳杳杳杏巷寺杏畸, & ,蚤昏。
郭為藩, 1983
3
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 264 页
葉二上)以「杳杳」形容隔江傳來之漁歌;以「冥冥」形容煙波所造成之不明,於此孤舟彷彿來自天際,與「杳杳」,「隔」之意境相契合,「冥冥」、「杳杳」由字形觀之「日」皆於物之下,故又襯托其不明之意。又於「漁人舉網得赤鯉,魚尾簁簁相顧喜。」以「簁簁」狀魚尾 ...
林宜陵, 2006
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
杳杳星出云,啾啾雀隐树。虚馆无宾客,幽居乏欢趣。思君意不穷,长如流水注。【鉴赏】杜甫曾经称赞何逊说:“能诗何水曹”(《北邻》)。何逊“能诗”的特点之一,是擅长通过对客观事物的描绘衬托出自己的主观感受。《野夕答孙郎擢》便是一例。孙擢,是何逊的友人 ...
盛庆斌, 2015
5
不畏強權的歷史人物:
【春日登樓懷歸】高樓聊引望,杳杳一川平。野水無人渡,孤舟盡日橫。荒村生斷靄,古寺語流鶯。舊業遙清渭,沉思忽自驚。【柳】曉帶輕煙間杏花,晚凝深翠拂平沙。長條別有風流處,密映錢塘蘇小家。【書河上亭壁】岸闊檣稀波渺茫,獨憑危檻思何長。蕭蕭遠樹疏林 ...
右灰編輯部, 2006
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 25 页
三四七匚丈十^水 1 杏杳杳木部植物名,就是「擅木」一 4 杳如黃鶴〉。 V 畫蹤、毫無消息:〈杳無音信、靜的樣子:〈杳然〉 3 無影無 I 杳、深茫〉 2 寂一" 1 幽暗、深遠的:〈杳姓。^ ±有天堂,下有蘇杭〉 2 松 1 才才才^ 1 杭州市的簡稱:〈上. 木部三〜四畫杓杈東 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
精編小學生審訂音字典 - 第 176 页
部 3 4 畫杠杌杓杈東果杳杭枋枕松析 3 畫木部床前的橫木:床杠小橋:杠橋、杠梁用竹木製成的竿子。扛重物或拴門的粗 ... 杳 ˇ ㄧ ㄠ 4 畫木部幽暗、深遠的確,和的:杳杳茫寂靜的樣子:杳然無影無蹤、毫無消息:杳無音信、杳如黃鶴。杭 ˊㄏ ㄤ 4 畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
寒山詩集論叢 - 第 214 页
31 寒山詩,〈杳杳寒山道〉:「杳杳寒山道,落落冷澗濱。啾啾常有鳥,寂寂更無人。磧磧風吹面,紛紛雪積身。朝朝不見日,歲歲不知春。」頁 8。〈昨見河邊樹〉:「昨見河邊樹,摧殘不可論。二三餘幹在,千萬斧刀痕。霜凋萎疏葉,波衝枯朽根。生處當如此,何用怨乾坤。
葉珠紅, 2006
9
卷土重?: 土耳其?部探索
水煙點燃之後,要一直有人抽,不然會熄掉,吸氣的時候,底下的水瓶會「噸囉噸囉.地產生氣泡,吐出來的煙也杳杳的,不像香煙那樣難聞。不過,不要沈迷於這種杳氣喔。據說這杳香的水煙尼古丁含量高過香煙好幾倍。坐在橋下,晚風徐徐吹來,看著博斯普魯斯 ...
曹嘉芸, 2007
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
不出我所料,他然不敢來了。專門種來供採收水果的樹木,像桃樹、李樹、蘋果樹等。相以詞:果木。一^ I 類,存在於果實、蜂蜜中,味道甜,可以作為調用水果加糖所調製成糊狀的東西。相似詞:果子醬。十才^木—杏杳杳木部? 0 深廣的樣子:囫深杳。參寂靜的 ...
小學生辭書編寫組, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «杳杳»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 杳杳 nel contesto delle seguenti notizie.
1
幽默与滑稽
幽默的概念来自海外,其中文表达是林语堂的翻译创造。《楚辞》中虽有“眴兮杳杳,孔静幽默”的句子,但那里的幽默指的是安静。这个词曾经的译法还包括“油滑”,甚至“老子 ... «新华网浙江频道, set 15»
2
陈钱林:三招让孩子爱上阅读
杳杳与杲杲周岁时,我家搬到塘西村。新房共四层楼,我就将第四层的前后间都安排为书房。我常带两个孩子上四楼玩,有时让孩子找些喜欢的书,带到二、三楼他们的 ... «搜狐, set 15»
3
古代远航八卦:舟师一嗅海底泥便知曾远至哪里
... 上几个储水瓦罐,随后才把垂死之人扔到水里,这样病人就能马上沉下去了。有时候人刚被扔下去,就有大鱼游来,连人带席一起吞下去,顿时游魂杳杳,消失无踪了。 «凤凰网, ago 15»
4
七夕节因何要伤害萤火虫?
万叶敲声凉乍到,百虫啼晚烟如扫。箭漏初长天杳杳。人语悄。那堪夜雨催清晓。”七夕之夜,没事可干的话,诵一诵欧阳修们这些关于七夕的句子,横竖要比伤害萤火虫 ... «新华网, ago 15»
5
皇甫容:康熙帝的幽默
【大纪元2015年07月08日讯】古时的“幽默”,最早出现在屈原的《楚辞•九章》中:“眴兮杳杳,孔静幽默。”,这里的幽默,本意是沉寂无声。后来著名的学者林语堂把英语中 ... «大纪元, lug 15»
6
浅谈西瑶玉池艺术品与工艺品的玉心之别
... 约2.5米,”苍苍竹林寺,杳杳钟声晚“的山水意境,配以佛教传说中十八位永住世间、护持正法的阿罗汉,使整个作品和谐而富有神话色彩,给人一种身如其境的感觉。 «新浪网, lug 15»
7
陈钱林:这样做游戏,孩子越玩越聪明
杳与杲婴儿期,我家住塘西村的四层落地房子,二楼客厅、四楼两个房间、地下室都 .... 我引导说,每个人都只有一双眼睛,作家要读书(杳杳当时想当作家),科学家要做 ... «中国教育报, mag 15»
8
天才养成记:多读书多看报少追分数多聊聊
在我们家,一家人各自低头看报纸的情景,几乎每天都会出现。2007年,杳杳读初中,杲杲读高中,按理说正是学业最忙的时间。有位朋友到我家,看到孩子们居然在看 ... «新浪网, mar 15»
9
公元1101年苏轼遇赦北归曾提笔记录黎乡歌舞(图)
... 贬居海南儋州的宋代大文学家苏轼遇赦北归。海南黎族同胞依依不舍,以“黎歌蛮舞祝公归”。感动之余,苏轼提笔写下当时的情景和感受:“蛮舞与黎歌,余音犹杳杳”。 «中国新闻网, nov 14»
10
黄金时代:归来吧,萧红
开发商”香港大酒店知道这个坡地埋葬着这样一位大作家之后,很合作地暂时停工了,但身在大陆的端木蕻良却音信杳杳,要知道,这时大陆正在搞“反右”,端木蕻良早已 ... «新浪网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 杳杳 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yao-yao-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su